How much do you know about these three types of patent rankings?

Text/Li Changfeng Wu Wei China Patent Technology Development Company

In the era of knowledge economy, whether it is the change in the proportion of intangible assets among the 500 companies in the Standard & Poor’s Index of the United States, or the frequent patent wars on smart phones and a large number of patent acquisitions in recent years, it shows that patents have become an important asset of enterprises, a key factor of production, a protagonist of trade, a sharp weapon of competition, and a source of power to drive enterprises to last forever. By comparing and measuring the scale and quality of patent portfolio owned by enterprises, we can clearly and accurately analyze their technical strength, innovation ability and even competitiveness.

The patent strength rankings based on a series of objectively quantified patent statistical indicators, such as the Wall Street Journal Patent Scorecard, the IEEE Patent Strength Scorecard, and the Thomson Reuters Top 100 Innovative Institutions Ranking, provide a common comparison stage for all kinds of innovative entities at the technical level, which will cause great repercussions after each release. For the public, we can learn about the technology leaders and innovation benchmarks in the industry, while for enterprises, the shortlist is an excellent publicity. The following is a brief introduction to the above three categories of leaderboards based on the public information on the Internet.

I. Patent Scorecard of The Wall Street Journal

(1) Introduction

The Wall Street Journal (WSJ) publishes the technical strength rankings and stock market data of companies and research institutions in a certain industry in the form of PatentScorecard in the financial & investment column every Tuesday, and the same content is subsequently published in the market data center section of the online website of The Wall Street Journal. The patent scorecard mainly focuses on the patents in an industry, and the statistical indicators involve patent authorization, industrial influence, R&D intensity, technical intensity, scientific intensity, etc., and ranks the institutions in an industry according to technical intensity and scientific intensity, and gives the comparative results of patent strength after comprehensively considering the scale and quality of patent portfolio, and the statistical results are updated every 13 weeks. The patent scorecard covers 18 industries, including aerospace and national defense, automobiles and transportation, biology, chemistry, consumer electronics, personal consumer goods, comprehensive industries, electronic devices, energy and environment, food and beverage and tobacco, heavy industry equipment, industrial parts, raw materials, information technology, medical devices and services, pharmaceuticals, semiconductors and communications. While giving the ranking results of patent portfolio, The Wall Street Journal also correlated the patent scorecard data with Dow Jones financial data, and gave the comparative results of the industrial influence, R&D intensity, patent authorization, stock market and the overall level of an industry.

The data of the patent scorecard of The Wall Street Journal is provided by The Patent Board. The Patent Committee actually belongs to ipIQ Company (ipIQ refers to intellectual property, intelligence quota; Now it is renamed ip IQ Global Company), and its predecessor is CHIresearch. Founded in 1968, CHI has been devoted to the research and analysis of scientific and technological innovation indicators, and has created a series of patent indicators, especially the precedent of statistical analysis of patent citations. CHI’s patent index system is introduced and adopted in the American Science and Engineering Index compiled and published by the National Science Foundation of the United States and the Patent Manual in the OECD series of science and technology index manuals. CHI is an absolute international leader in the field of patent measurement, and the patent scoreboard is its distinctive research achievement and has been registered as a trademark. In November 2004, CHI Company was merged and renamed ipIQ Company.

The patent scorecard was first published in BusinessWeek magazine on August 3rd, 1992. Before 2007, the patent scorecard was published in Businessweek and MIT’s Technology Review every year. Since 2007, The Wall Street Journal and the Patent Committee have become partners and regularly publish patent scorecards in The Wall Street Journal in the form of patent portfolio rankings.

In addition to publishing the ranking results of industrial patent portfolio in cooperation with The Wall Street Journal, the Patent Committee also published The Global Patent Scorecard, The Patent Board 500 Scorecard and the University Scorecard.

(II) Main indicators

Patent scorecard indicators include four aspects and six indicators:

1. Quality: including technical strength and industrial influence indicators. Technical strength is the overall evaluation result of an institution’s patent portfolio strength by combining quantity and quality factors, and it is one of the ranking bases of patent portfolio. Industrial influence refers to the influence of an institution’s patent portfolio on subsequent technological innovation, which is calculated by the cited data of patents.

2. Quantity: The index of patent authorization refers to the number of American patents granted in a certain institution during the statistical period.

3. Science: including indicators of scientific intensity and research intensity. Scientific intensity is used to measure the extent to which enterprises use scientific research results to construct their patent portfolios, and it is also one of the ranking criteria of patent portfolios. Research intensity refers to the number of patents whose scientific relevance is higher than the industry average in an institution’s patent portfolio.

4. Speed: innovation cycle index, which is used to measure the old and new degree of the existing technology on which the patent or patent portfolio is based.

Second, the IEEE patent strength scorecard

(1) Introduction

On October 23rd, 2013, IEEE SPECTRUM published the 2013 IEEE (American Institute of Electrical and Electronics Engineers) Patent Power Scorecard. Patent strength scorecard is the result of objective and quantitative analysis of American patents of more than 5000 leading companies, academic institutions, non-profit organizations and government agencies around the world, which involves aerospace and national defense, automobiles and parts, biomedicine, chemistry, communication network equipment, communication network services, computer equipment and storage, computer software, computer systems, comprehensive enterprises, electronic products, government agencies, medical instruments, scientific instruments and semiconductor equipment manufacturing. The patent strength scorecard ranks according to the patent strength index, which comprehensively considers the quantity and quality of the patent portfolio, among which the patent quality is

It is reflected by the indicators related to patent growth, technological influence, technological originality and technological diffusion. As the scale of patent portfolio weighted by quality is adopted as the measurement basis, the technical strength of an institution can be measured as a whole, which is the best barometer to measure the technical R&D and innovation strength of various institutions. The list is published once a year, and the list in 2013 is the seventh release. The 2012 patent strength scorecard list was also published on Forbes website.

The patent strength scorecard is provided by 1790 Analytics. The founder of the company is Dr. Anthony Breitzman, who used to be the vice president of CHI and a world-renowned expert in science and technology assessment. Dr. Anthony Breitzman founded 1790 Analytical Company after he left CHI. Dr Patrick Thomas, head of patent analysis business and Chip D&rsquo, head of business development; Angelo is a former CHI researcher.

(II) Main indicators

The patent strength index in the IEEE patent strength scorecard is a comprehensive index after combining the number of patents and their growth, technical influence, originality and popularity. Its calculation formula is: patent strength index = number of patents × patent growth index × corrected technical influence index × technical originality index × technology diffusion index. Taking the patent strength index in 2012 as an example, the meaning of each parameter is:

1. The number of patents refers to the number of patents granted in the United States in 2012.

2. Patent growth index, which is used to reflect the patent activity of an institution, and then reflect the innovation activity of an institution. The calculation method is: the number of patents granted by an institution in the United States in the latest year (2012) divided by the average number granted each year in the previous five years (2007-2011).

3. The corrected technology impact index reflects the influence of an institution’s patent portfolio on the subsequent technology development. The calculation method is as follows: first, calculate the basic value of the technology impact index, and then correct it according to the self-citation rate (to eliminate the influence of extreme self-citation). The basic value of technology impact index refers to the number of times that all authorized patents of an institution were cited by all authorized patents in the United States in the last year (2012) in the first five years (2007-2011), divided by the average number of times that all authorized patents in the same period and in the same field as the patent portfolio of the institution were cited by all authorized patents in the United States in the last year.

4. The technical originality index reflects the breadth of the patented technology (i.e. cited patents) cited by an institution’s patent portfolio. Generally, improved inventions tend to refer to existing technologies from a single field, while important original inventions tend to combine patented technologies from different fields to form new inventions.

5. The technology diffusion index, also known as the technology popularization index, is similar to the technology originality index, but it reflects the breadth of the patented technology (i.e. cited patents) cited by an institution’s patent portfolio. The greater the technology diffusion index, it means that the patent application of an institution is popular, which has a large impact on the subsequent technological innovation.

Third, Thomson Reuters Global Top 100 Innovative Institutions Ranking

(1) Introduction

Thomson Reuters’s "Top 100 Innovative Institutions in the World" is the ranking result of the most innovative institutions in the world based on a series of patent indicators, which is published by Thomson Reuters Intellectual Property and Technology Division on its website. It has been published once a year since 2011 and has been published three times so far. According to the data of the top 100 innovative institutions in the world in 2013, according to the number of institutions on the list, there are 46 institutions from North America (45 from the United States and 1 from Canada), 32 institutions from Asia (28 from Japan, 3 from South Korea and 1 from Taiwan, China) and 22 institutions from Europe (including 12 from France and 4 from Switzerland). Although China leads the world in the number of patent applications, none of China companies are on the list due to the lack of patent quality and technical influence.

(II) Main indicators

The selection method of Thomson Reuters’s "Top 100 Global Innovation Institutions" is based on four criteria:

1. The total number of patents refers to the number of DWPI(Derwent World Patents Index) basic patents of an institution in recent three years. This basic patent refers to the patent that publicly released a new technology for the first time in the DWPI patent family.

2. The success rate of patent authorization refers to the number of patents published by an institution in the last three years divided by the number of patents authorized in the last three years.

3. The globality of patent portfolio refers to the number of four-party patents owned by an institution. The Quartet refers to China National Intellectual Property Administration, China, the European Patent Office, the Japanese Patent Office and the United States Patent and Trademark Office.

4. Patent influence based on citation refers to the number of times an institution’s patents have been cited by others in recent five years (excluding self-citation).

summary

Comparing the above three rankings comprehensively, the common point is that, while reflecting the scale and activity of innovation through patent quantity data, it is more important to introduce patent quality data such as technical influence, diffusion, originality and globalization to reflect the benefits of innovation, thus truly and reliably reflecting the comprehensive technical strength and innovation ability of enterprises. Patent ranking itself is only a means of comparison and a yardstick to measure innovation output. Its real strength lies in highlighting that innovation is the core factor driving development in the era of knowledge economy. Take the top 100 innovative institutions in the world as an example. For three consecutive years, the listed institutions are better than those involved in the Standard & Poor’s 500 Index in various indicators: the annual share price growth is 4% higher, the market value-weighted sales growth rate is 2% higher, and the new job growth rate is 0.81% higher. At the top of the wave, these listed companies are deducing realistic cases of innovation-driven development to the society with objective and detailed data.

Find shopping fun on Taobao

Swarovski Polaroid Repair Shampoo, Conditioner and Runner Set.

Olive curly hair moisturizing dynamic elastin.

Denise olive essential oil nourishing shampoo.

Swarovski professional repair glossy hair care cream.

West Solicitation Order: If you are also a shopkeeper who takes Taobao as a career, and you feel that your products or business philosophy are different and willing to share with you, then you are the protagonist of our Taoxiu platform. If you are a buyer who is obsessed with Taobao, you will be flustered if you don’t do it for a day. You have countless experiences about online shopping and want to share them with your sisters and sisters. You are also welcome to come to our Taoxiu platform and show your different style … The exclusive hotlines for shopkeepers and buyers are: 028-86969298 and 86969527.

The first online shopping was fooled.

Perhaps most people will be hit by some "network and reality" more or less when they start to go to Taobao, and Zhang Peng is no exception. In 2005, Zhang Peng, who tried online shopping for the first time, still remembers the failure brought by a hairdo that practiced haircut.

Because I am a hairdresser by profession, I will inevitably add some hairdressing products from time to time. At that time, Zhang Peng began to try to buy some things he needed at work on Taobao. "I spent more than 200 yuan to buy a model head on Taobao to practice hair cutting. I saw that the owner wrote 100% real hair, and the price was cheaper than that in the store. I bought it without hesitation." But when things come to hand, Zhang Peng was a little scared. "When I got it, I found that it was not 100% real hair at all, more than half of it was real hair, and the rest were all artificial fiber fake hair to pretend."

The feeling of being fooled surged up. Zhang Peng immediately contacted the seller and asked for a return, but the other party gave a variety of excuses, and Zhang Penglai was required to bear the freight. Zhang Peng said angrily, "The first time I encountered such a thing, it was simply a blow, and I suddenly lost confidence in online shopping."

Online shopping again to regain confidence

After the first failure, Zhang Peng didn’t go online shopping for about a year. However, when I open my own shop, I am busy with work and many things, and I often can’t leave, so the purchase of hairdressing supplies consumed in the shop becomes a problem. It happened that Zhang Peng had a friend who was a Taobao maniac, and he often saw that he was very happy to buy on Taobao, and the things he basically bought were very good. Zhang Peng once again became interested in Taobao. "I saw that what others bought was good, so I thought, maybe I don’t have enough experience, and there are so many sellers, there will be conscientious sellers after all."

With the mentality of taking a chance, Zhang Peng started online shopping again. "Although I have rekindled my interest in Taobao, I am still very cautious. After all, the first lesson is too profound." This time, Zhang Peng no longer just looked at the price, pictures and descriptions of the goods blindly, but also talked with the shopkeeper about the products to judge the authenticity of the goods. Sure enough, the success rate of the things he bought later increased every time, and he regained his confidence in Taobao.

Accumulate experience to save time and money.

Shopping on Taobao is an absolute good way to save time and money, and it is the same for Zhang Peng. "I need this way of shopping, I can buy things without going out to the mall, and I can shop around." Zhang Peng mentioned that he was able to buy good things later, which had a lot to do with his accumulated Taobao shopping experience. It was worthwhile for him to be cautious from the original lessons.

Seeing that he has bought goods with guaranteed quality every time, Zhang Pengquan owes it to his own experience. Speaking of this, he is gushing. "Generally, when I look at a product, I will call the merchant. First, chat, because when chatting, you will feel that the shopkeeper is professional or unprofessional. Some shopkeepers don’t even know what brand of shampoo they sell. Do you dare to buy his goods? " Zhang Peng stressed, "In fact, I don’t like some big shops very much, because for me, what I need is speed and accuracy. Some big shops are customer service staff to answer your questions and submit orders." And Zhang Peng himself prefers some slightly smaller shops, which generally don’t press the goods, and the service attitude is good. The most important thing is that the owner communicates directly with himself, so that it is guaranteed to buy, and his heart is also more comfortable.

Go up and down for fun when you are free.

Not long ago, Zhang Peng opened a new studio of its own. Although it is not big, the business is good, and it is busy late almost every day. It can be said that work and life are full of flavor. "Work has never been idle, so Taobao has never stopped over the years. Once I have time, I will go to Taobao to pay attention to some new shops and find some good and cheap goods. " Zhang Peng said that although he doesn’t buy these goods every day, many customers feel good after using them every time, and he often buys them for customers to share with them.

Recently, Zhang Peng began to find some sellers in Chengdu on Taobao. "After seeing several shops in Chengdu, you can get the goods directly, which is absolutely guaranteed in quality, more convenient and more reassuring. After all, you can see the real thing yourself without express delivery, which also saves a sum of money." In addition to buying some hairdressing products, Zhang Peng also buys some daily necessities and clothes on Taobao. After seeing the real thing in the shopping mall, she will try the size before buying it on Taobao. He also feels that Taobao has brought convenience to him, and he has also found the pleasure of shopping on Taobao.

Everyone talks about the economy | Let the "new individual economy" inject more power into high-quality development

Talk about the economy

  Author: Professor Wang Kuancheng from Peking University. Chen Chunhua,Researcher, Socialism with Chinese characteristics Institute of Thought, Supreme Leader of Peking University, New Era Yin jun

  In recent years, the "new individual economy" has entered the public eye and gained extensive attention. Previously, the National Development and Reform Commission and other 13 departments jointly issued the Opinions on Supporting the Healthy Development of New Business Forms and Models, Activating the Consumer Market and Promoting the Employment Expansion, which mentioned for the first time "encouraging the development of new individual economy and opening up new space for consumption and employment" to help the new economy and new business forms develop further. The new individual economy is an innovative combination of "internet plus individual economy". Compared with the traditional individual economy, it has great innovations in technology, mode, market and employment. Under the situation of epidemic normalization prevention and control, the new individual economy is not only a response to economic recovery, but also an important way to "ensure six guarantees and six stabilities", enhance economic development momentum and stimulate market innovation vitality. Therefore, we should further increase policy support for the new individual economy, improve relevant laws and regulations, create a good atmosphere for mass entrepreneurship and innovation, and inject greater vitality and power into the high-quality economic development of China.

  Where is the new individual economy "new"

  At present, the new individual economy is in a period of vigorous development, which has not only spawned various new economic formats and new business models, but also greatly changed the original market structure, market demand and employment methods, showing many "new" characteristics.

  New technology: the development opportunity in the digital age. The primary feature of new individual economy is "internet plus", which has the characteristics of digital economy at first. The use of digital technology is the basic attribute of the new individual economy. The traditional logic of individual economy development is the logic of competition, that is, it is either one or the other, and the individual economy succeeds by winning limited opponents around it. In the digital age, the development logic of the new individual economy has changed. Everything is interconnected and interdependent, and the new individual economy has been facing a dynamic, complex and rapidly changing environment. The practitioners of the new individual economy cannot cope with environmental changes and promote development by their own strength, so they need to develop together with ecological partners, that is, follow the symbiotic logic to achieve symbiosis, sharing and common prosperity.

  The new "mode": the manifestation of mass entrepreneurship and innovation. The new individual economy has moved the traditional individual economy to the Internet, and its business model has changed from the original "individual economy to consumers" to "Internet platform+individual economy to consumers". The biggest feature of the new individual economy business model is the empowerment of Internet platforms, which include both social media platforms and various e-commerce platforms. These Internet platforms have huge online traffic. With the empowerment of the platform, every individual industrial and commercial household can apply to become a new individual economic practitioner and become a virtual shop owner based on the platform, which can quickly reach all kinds of consumers, quickly gain consumers’ cognition, shorten consumers’ decision-making time, and extremely reduce the transaction and communication costs between the supply and demand sides, thus realizing fast transactions. In addition, with the support of big data technology, the platform can also provide more customized market and consumer information for new individual economic practitioners, help new individual economic practitioners to better understand the market and consumer needs, and provide consumers with more personalized products and services to enhance their business performance.

  New Market: A Great Opportunity for Economic Recovery. The traditional individual economy is mainly aimed at the offline market, and most of them are oriented to local areas. The new individual economy relies on the Internet platform, not only for the traditional offline market, but also for the internet of everything and the infinitely vast online market. The consumers who serve are no longer limited to one street, one lane, one city and one town, but for the whole country and even the whole world. Therefore, great changes have taken place in both market structure and market demand, which also provides an incomparably broad platform and opportunity for the development of new individual economy. At the same time, the rapid development and convenience of the new individual economy have also cultivated new consumption habits in the market. Online consumption and online office have become the first choice of more and more consumers.

  New employment: an important guarantee for stable employment. The innovation of the new individual economy is that it has broken through the "company+employee" model of the traditional individual economy and changed into a new model of "platform+individual". For example, entrepreneurs in the new individual economy have realized a new mode of self-employment with the help of various resources on the platform. For the employees of the new individual economy, this model also gives them higher autonomy, and they can work without time and space restrictions, and they can freely choose their employers and working hours, thus attracting the attention of many employees, especially young employees. In addition, as a link between new individual economic practitioners and resources, the platform has also spawned many new ways of employment. Since the outbreak of the epidemic in COVID-19, many jobs have been greatly impacted, but the employment of the new individual economy has soared against the trend, which has contributed an important force to stabilizing employment and boosting the economy.

  How better?Promote the healthy development of new individual economy

  Implement the policy of "combination boxing" and increase support for the new individual economy. The first is to further reduce the entry threshold, start-up cost and operating cost of the new individual economy, especially the platform use service fee and financing cost of the new individual economy. The government can guide financial institutions to provide more favorable and convenient financing policies for the new individual economy, or give the new individual economy corresponding entrepreneurial subsidies or interest-free loans. At the same time, it can issue industry guidance on the benefit distribution of Internet platforms, guide Internet platform enterprises to reduce the platform service fees of practitioners, and attract more individual operators to start businesses online.

  The second is to create a social atmosphere that supports the development of new individual economy. For example, the Ministry of Human Resources and Social Security and other departments officially released a new professional directory to the society, including "blockchain engineering technicians" and "Internet marketers", and added formal jobs such as "live salesmen", "e-commerce anchors" and "online celebrity with goods" under the occupation of "Internet marketers"; The Ministry of Education classifies the opening of online stores as "self-employment" and the bloggers and e-sports workers in WeChat official account as "freelancing". For another example, some areas have formulated targeted support policies for the new individual economy by establishing and improving relevant statistical monitoring systems, including policies such as deferring or exempting social security fees for new individual economy practitioners, or extending the existing employment policies and entrepreneurship support policies for the real economy to the new individual economy to support the development of the new individual economy.

  Due to the rapid development of the new individual economy, many new formats and new models will emerge in practice. At the policy support level, we should adhere to the development concept of keeping pace with the times, formulate relevant measures according to the characteristics of the new individual economy, provide better services for the new individual economy with "Internet+government services", or provide more high-quality public products for the new individual economy with platform enterprises. In addition, in policy making, we should reserve enough flexible space for the innovation and entrepreneurship of the new individual economy, and we should not bind the hands and feet of the new individual economy to expand its operations and innovate ways.

  We will speed up the improvement of the system of laws and regulations and effectively protect the rights of all kinds of subjects. First, we should improve the laws and regulations to protect the rights of new self-employed workers, especially the policies on labor rights protection, salary and welfare, and social security for flexible employees, and explore the rights protection and social security policies to adapt to cross-platform and multi-employer flexible employment, so as to relieve the worries of new self-employed workers. Especially in terms of employment, training, rights protection and other policy standards and institutional norms, we should be as consistent as possible with the practitioners of the traditional individual economy, and pay attention to ensuring the rest rights and occupational safety of the new individual economy practitioners.

  Secondly, scientifically formulate the supervision system of the industry to protect the legitimate rights of consumers. Cooperate with industry associations and platform enterprises to formulate industry standards. In addition, it is necessary to formulate the management measures for the new individual economy, and make it clear in terms of business varieties, rights protection mechanism, honest management and after-sales service to protect consumers’ legitimate rights.

  Carry forward entrepreneurship and create a good atmosphere for mass entrepreneurship and innovation. Carrying forward the entrepreneurial spirit is the fundamental measure to promote the long-term development of the new individual economy from the perspective of the healthy development of the new individual economy. It is necessary to carry forward the entrepreneurial spirit of patriotism, innovation, honesty, courage to shoulder social responsibilities and expand international horizons in society, oppose the impetuous atmosphere of pursuing short and quick, and create a good atmosphere for mass entrepreneurship and innovation.

  It is necessary to guide new individual economic practitioners to pay attention to the trend of national strategic development and technological progress, make good use of policies, conform to the trend, and realize the same frequency resonance between individuals and national economic and social development. It is necessary to guide new individual economic practitioners to break the inertia of thinking, maintain the attitude of lifelong learning, be explorers, organizers and leaders of innovation and development, and be brave in promoting production innovation, technological innovation, market innovation and management innovation. It is necessary to guide the new individual economic practitioners to be honest and law-abiding, enhance the awareness of the rule of law, the spirit of contract, and the concept of keeping contracts, and set an example of honesty and law-abiding. To guide the new individual economic practitioners to shoulder social responsibilities, in the process of economic and social development, in the struggle to prevent and control the COVID-19 epidemic, and play an important role in the work of "six guarantees and six stabilities". Finally, we should guide the new individual economic practitioners to broaden their international horizons, seize the opportunity of opening up to the outside world, and achieve greater achievements on the global stage.

Dragon Boat Festival, an ancient rhyme and a new sound, is deeply rooted in the feelings of home and country and hopes for well-being.

On June 3rd, CCTV Comprehensive Channel of the Central Radio and Television General Station launched a large-scale cultural series "Ancient Rhyme and New Sounds" Dragon Boat Festival program, which commemorated the poet Qu Yuan with a strong humanistic color and praised his ardent feelings for home and country and noble character. Based on Chinese’s careful observation of nature, we should observe the midsummer Dragon Boat Festival to get rid of summer heat and epidemic prevention, pray for well-being, get close to green mountains and green waters and enjoy the summer scenery. We also "live" with cultural relics, and creatively interpret precious cultural relics stories such as Qu Zixing’s Yin Tu by Chen Hongshou in the Ming Dynasty, Golden Dragon Walking in the Tang Dynasty, Jinming Pool’s Bid Map by Zhang Zeduan in the Northern Song Dynasty, and Children’s Fight Sketch by Jin Tingbiao in the Qing Dynasty, so as to trace back to the roots of the nation and build up cultural self-confidence.

First, art outlines Qu Yuan’s pure heart and promotes patriotism.In the Tang poetry, it is said that "the festival is divided into the Dragon Boat Festival, and it is rumored to be Qu Yuan through the ages." Chinese remembered Qu Yuan from generation to generation and linked the Dragon Boat Festival with him, which shows people’s deep affection for him. The opening of the Dragon Boat Festival program "Canglang Journey" is based on Qu Yuan’s work "Chuci Fisherman" during his exile in northern Han Dynasty, praising Qu Yuan’s noble ambition and unswerving feelings of home and country. Through the clever use of visual technology, the scene of Qu Yuan’s singing on the banks of the river is artistically presented, creating a rich scene of surging water and rising sun on the banks of the river in Chu, showing Qu Yuan’s childlike heart as surging as surging waves and his noble character as clear and bright as the sky. The program is ingenious, introducing cultural relics as a carrier, and excavating the deep meaning of Qu Yuan, the embodiment of patriotism depicted in cultural relics through interviews between hosts and experts. The cultural relics involved include Qu Zi Xing Yin Tu by Chen Hongshou in Ming Dynasty and Qu Yuan Tu by modern Fu Baoshi. Guided by precious cultural relics, combined with careful creation and interviews with rich knowledge points, it highlights the thick core of traditional culture that really touches the hearts of the audience. In addition, the program "Going Home" deduces the dialogue across time and space, skillfully connecting the classic poems of Qu Yuan and Yu Guangzhong as the core, symbolizing the spread of the context and the inheritance of the feelings of home and country. In the program "Searching Up and Down", the singer and hundreds of students sang together "The road is long and Xiu Yuan is Xi, I will search up and down", with a magnificent momentum and lingering sound. These programs are full of eagerness to lead the audience to explore the deepest part of the human spirit.Mark a spiritual height for our nation, so as to be more clear about our attitude and value in life, carry forward the feelings of home and country, and gather the great power of national rejuvenation.

Second, the panorama presents the connotation of the Dragon Boat Festival and builds cultural self-confidence.The program has deeply explored many customs of the Dragon Boat Festival, which are diverse and colorful. For example, "Dragon Boat Festival in midsummer, flying dragons in the sky" has placed people’s good wishes to welcome good fortune. The program was superimposed from "Kowloon Map" to the scene. Nine dancers showed nine images of dragons with different personalities and states one by one. Finally, all the dancers gathered into a dragon, showing the majestic momentum of "the dragon is in the sky" and expressing the Chinese nation’s worship of the dragon totem and the spiritual temperament of "self-improvement". The Song of the Race is based on Liu Yuxi’s poems, and the picture of a hundred races in Zhang Zeduan’s "The Race for the Bid in Jinming Pool" is deduced. The Dragon Boat Festival presents fans with beautiful meanings, such as encouraging benevolence. Fan Dancing Benevolence is interpreted by telling the story of "Xie An presents fans" by famous people in Wei and Jin Dynasties. Casting swords at the Dragon Boat Festival is a folk custom, and the double sword dance "Soul of Sword" uses Gu Jian, a state of Jin in the Spring and Autumn Period — — Shao Yunjian and Cao Zhi’s Miscellaneous Poems, Guo Zhen’s Gu Jian/Sword Pieces, etc., interpret the artistic conception of "the sword front comes from sharpening, and the plum blossom fragrance comes from bitter cold". Wearing five-color silk thread to ward off evil spirits during the Dragon Boat Festival has a beautiful meaning of praying for Naji, and the dance acrobatic "Five-color wisp" has activated this custom. The Dragon Boat Festival, also known as the "Orchid Bathing Festival", specially designed the song "Lan Cao" to show the love of ancient and modern literati for orchids and the noble character represented by orchids. Fisherman’s prideLiu Hua in May is enchanting and baking, which is created according to Ouyang Xiu’s masterpiece in the Song Dynasty, and designed visually according to the ancient painting Duanyang Story Map by Xu Yang, a painter in the Qing Dynasty, showing the colorful scenes of the ancients watching the race, hanging Ai people and wrapping corn during the Dragon Boat Festival. During the discussion, the guests of the program also listed the stories of ancient epidemic prevention and disease drive, such as hanging wormwood, killing five poisons and drinking realgar wine, and discussed the national psychology of the ancients praying for well-being during the Dragon Boat Festival. All these can be called a unique journey to trace the roots of the nation. Relying on ancient books, ancient paintings, poems, intangible cultural heritage and other elements, the program deeply digs into the folk customs, history and culture during the Dragon Boat Festival, presenting the double meanings of both humanity and nature in a panoramic way, which once brought cultural infiltration with ideological and artistic features.

Third, the shocking presentation of aesthetic audio-visual products, creative new wind blowing.The program resonates with the traditional culture and the current public demand at the same frequency, creating a "new national tide" boutique content. Taking the traditional festivals in China as the breakthrough point, the program creation team combines the stage with the live shooting from the perspective of "youth", and tells the cultural origin behind the traditional festivals in China in a way that young people like. As a result, the audience saw more real-life historical sites in Searching Up and Down, and the singer walked through the green mountains and green hills in Zigui to explore Qu Yuan’s footprints. "Flying Dragon in the Sky", "Picking Lotus Songs", "Soul of the Sword" and "Fisherman’s Pride May Liuhua" are all empowered by technology, which makes the audio-visual effect by going up one flight of stairs. Together with the dedication of artists, the programs are more exciting and bring audience an audio-visual shocking artistic feeling. The originality of the program lies in the progressive cut-in by multiple decoding and opening methods, which makes the Dragon Boat Festival cultural program like a spiritual baptism and the inheritance ceremony of excellent traditional culture. What we see is the genetic code and cultural picture hidden in the depths of China culture, which is the most vivid display of a nation’s cultural tradition, ethics, value belief and aesthetic taste. "Let the cultural relics collected in the museum, the heritage displayed on the vast land, and the words written in ancient books come alive".

Chinese civilization has a long history and is profound. It is the unique spiritual symbol of the Chinese nation, the foundation of contemporary China culture, the spiritual bond that maintains Chinese people all over the world, and the treasure of cultural innovation in China. The Dragon Boat Festival program of the large-scale cultural series "Ancient Rhyme and New Sounds" makes the most basic cultural genes of the Chinese nation adapt to the contemporary culture and coordinate with the modern society through the excavation and interpretation of Chinese excellent traditional culture, and makes Chinese excellent traditional culture integrate into the new era and enter a new life, condensing a strong centripetal force and effectively enhancing the self-confidence of the national culture. (Tang Jinggang)

The Central Meteorological Observatory issued the first cold wave warning in the second half of the year, and strong cold air will repel large-scale high temperature weather in the south.

Cctv newsAccording to the Central Meteorological Observatory, it is estimated that from October 2 to 6, strong cold air will affect most parts of central and eastern China, bringing strong winds and strong cooling weather. The Central Meteorological Observatory issued a cold wave blue warning on the morning of the 2 nd, which is also the first cold wave warning in the second half of this year.

Because the early temperature in most parts of the central and eastern regions is obviously higher than normal, and there has been a large range of high temperature weather in the south since September 30 and will continue until the 4 th, the highest temperature in many stations has exceeded the historical extreme value in the same period; Affected by this strong cold air, several provinces will experience severe cooling. The specific weather forecast is as follows:

Cooling and minimum temperature forecastIt is estimated that the temperature will generally drop by 8 ~ 12℃ in most parts of central and eastern China from 14: 00 on October 2 to 20: 00 on October 6, and the temperature will drop by 12 ~ 16℃ in central and eastern Inner Mongolia, northeast China, most of Shaanxi, southwestern Shanxi, Henan, southern Shandong, Jiangsu, Anhui, Hubei, northern Hunan, northwestern Jiangxi and northern Zhejiang, and in central Inner Mongolia, eastern Heilongjiang, eastern Jilin and other places.

On the morning of the 6th to 7th, the lowest temperature 0℃ line will be located in the north of Shanxi, the north of Hebei and the north of Liaoning, and the lowest temperature 10℃ line will be located in the northeast of Sichuan, the north of Hubei, the south of Henan and the south of Shandong. During this period, the daily maximum temperature in capital cities such as Nanjing, Hefei and Wuhan will drop from 37-39℃ on the 2nd to 13-15℃, and the minimum temperature will drop from 26-28℃ to 11-13℃.

Gale forecastThere will be 4 ~ 6 winds in the Yangtze River basin and its northern area, and gusts in high altitude areas and rivers and lakes can reach 7 ~ 8; The Bohai Sea, the Bohai Strait, the Yellow Sea, the East China Sea and other sea areas will have strong winds of 7-8 and gusts of 9-10.

Strong cold air affects the processStrong cold air mainly affected Gansu, Ningxia, Inner Mongolia and other places on the 2nd, north of Huaihe River on the 3rd, Jiangnan and other places on the 4th, and South China on the 5th.

Meteorologists reminded that the strong cold air process has a wide range of influences and severe cooling, especially in some parts of the south, where the temperature first increased and then plummeted. The public should pay attention to the temperature changes and add clothes in time to guard against physical discomfort caused by alternating cold and hot. In addition, it is necessary to do a good job in wind prevention and reinforcement of simple facilities and high-altitude structures.

Test drive Geely Xingrui: It’s only a pony, and it’s a thousand miles away.

"No name, no money, only this volume, green for thousands of years, mountains and rivers without hate", a peerless work thousands of years ago, a stunning scene in the dance, still can not satisfy everyone’s persistent love for "only this green". This year, the listing of Xingrui’s "only this green" model has satisfied the Chinese aesthetics in everyone’s travel, and this is the only one that can travel thousands of miles.

It has been a thousand years since it was published, and it has occupied a decisive position in the art history of China. Many stars are alone in the moon, and Xingrui’s "only this green" model went on the market, which undoubtedly consolidated its IP as "the subversive of China family car". Only this turquoise version of the car combines the dance "Only this turquoise", fully draws the aesthetic inspiration of "turquoise", and takes the design inspiration of turquoise rock color and artistic conception as the design inspiration, and refines the design concept of "Only this turquoise" which combines modern technology and traditional culture.

It is not simple to look at the color of cars alone. Da Zhongguang, a painter in the late Ming and early Qing Dynasties, said in his painting theory "Painting Sasakawa": The color of green is thick, but if it is used, it will be dull; The color of ochre is light, but if it is set indiscriminately, it will be covered with ink. The color of turquoise is very mysterious in China’s aesthetics. This time, Xingrui Automobile adopts this color, which shows that it is full of sincerity to the public and strives to create the most meaningful oriental aesthetics for consumers.

A Thousand Miles of Rivers and Mountains is a typical representative work of China’s ancient freehand brushwork landscape painting. It is completely composed of lines and brushwork, only black and white landscapes, only green and green colors. Why can nature be simplified from complexity to simplicity, and from simplicity to complexity, showing the feeling of misty clouds in the south of the Yangtze River and the scenery of mountains and rivers in the north, showing the majestic and endless momentum, which is quite a fairyland-like artistic conception? The ink book is colorless, drawing five colors, and the painter’s "meaning" is clearly hidden in the landscape. People and things are interlinked, and things are in harmony with me, which is the highest state of China’s aesthetics of "harmony between man and nature".

Xingrui only inherits this feature of painting directly, and brings the majestic weather of Qifeng Daling with the appearance of stone, bluestone and green; Adopt a brand-new green waterfall front grille, bringing thousands of valleys and thunder; Coupled with the combination of the black exterior kit, the stunning suspended tail wing and the dynamic energy four-out tail row, the driver really feels the oriental meaning hidden in it-sitting in the car, walking on the road, looking for stones to listen to sounds, showing up in paintings, isolating from the noise of the world and enjoying the spiritual paradise.

There are "mountains and rivers" outside and "Gankun" inside. Laozi said "Great Voices and Good Voices", Zhuangzi said "Great Beauty without Words", and Xingrui 2023 was even more understated and luxurious in the interior design details of "Only this turquoise version", achieving great beauty without words. This time, Xingrui uses a large area of Alcantara high-grade suede material, even if it is a new car, it has no odor. It uses indigo embossed stitching to shuttle through various details such as seats and door panels, with the unique logo of "Only this turquoise" and the stunning embellishment of 3D streamer laser carving of turquoise waist, which highlights the luxury style of fashion trends and echoes the appearance, and then matches the brand-new cloud-feeling interactive intelligent cockpit and leisurely luxury seats, making everything within reach and sight elegant.

In terms of space, Xingrui 2023 still maintains the leading 2800mm long wheelbase and 1869mm ultra-wide body at the same level. This spacious space gives people a sense of comfort and atmosphere, and it is like driving in the mountains and rivers. In addition, BOSE advanced audio system, world-class car fragrance system, dual 12.3-inch high-definition LCD screen and 7.5-inch full-color HUD head-up display, etc., provide passengers with the most flexible and luxurious ride experience.

However, Geely has never made "embroidered pillows", and it pays more attention to the superior performance of cars. As far as the experience is concerned, the fluency of operation and the functionality are very easy to use, and the speed of speech recognition and the mass of resources are also remarkable, which can basically be described as silky. It is no exaggeration to say that it is not lost to the new car-making model known as the car machine system, and even better than it. It is equipped with a new generation of E02 high-performance chips, with 12nm high-precision manufacturing technology and 8-core CPU computing power, plus the highly acclaimed Galaxy OS system as standard in the whole system, as well as the industry-renowned Huawei HICAR, online real-time navigation, OTA online upgrade and other practical functions, creating an intelligent interactive travel life, which can be said to fully empower young people’s smart connected car life.

In terms of intelligent driving, it is particularly noteworthy that the LKA lane keeping assist system on the new car has added the ELKA emergency lane assist function, which has a wider recognition angle, and can realize that when the car deviates from the lane or collides with the adjacent lane targets during driving, the steering wheel will actively apply torque and automatically correct the deviation, bringing smarter and safer driving experience to users. At the same time, the intelligent technology configuration of Xingrui 2023, which is only the green version, is also the ceiling level of the same level. To put it simply, some common functions, such as automatic air conditioning, multi-function steering wheel, car networking, etc., are all routine operations, and they include L2 intelligent driving assistance system, God’s Eye 540 transparent chassis, APA automatic parking system, RPA remote automatic parking system, AQS air quality management system, negative ion purifier and other leading technology configurations at the same level, which makes Xingrui 2023 always stand at the top of the pyramid of the same class.

In terms of power, Xingrui 2023 continues the powerful performance and extreme maneuverability given by CMA architecture. The whole system is equipped with a 2.0TD turbocharged engine, which is unique in its class. With a peak power of 140kW and a peak torque of 300N·m, the acceleration of 100 km is only 7.9S, and it is matched with the efficient wet 7DCT powershift, so you don’t have to worry about running in urban areas and high-speed sections.

Its fuel consumption is even more surprising. A long-distance driving with a mileage of nearly 120 kilometers passed through congested roads in urban areas, viaducts driving at turtle speed and slightly congested highways. When four people were fully loaded and the third cold wind was turned on, the fuel consumption per 100 kilometers was only 7.9L/100km.

There was a saying on the stage of the dance poetic drama "Only this green": If you can tolerate hills and valleys in your heart, you can only meet mountains and rivers when you write. Only this turquoise model is undoubtedly the landscape of mountains and rivers drawn by Geely after precipitation. This time, the launch of Xingrui 2023 is not only a confident fusion of modern science and technology and traditional culture in China, but also a fusion and collision of smart travel and culture and art. It is believed that in the future, as the high-end series of Geely brand CMA "China Star Flagship Family Car", Xingrui can continue to lead the "Star" era of China Family Car and bring users a subversive new experience of intelligent driving beyond expectations.

Ten Moments of General Secretary’s Spring Festival Footprint

  "A big country is as big as a big country. A myriad of things are, in the final analysis, the business of thousands of families. "

  From 2013 onwards, on the eve of the Spring Festival, the General Secretary of the Supreme Leader will come to the masses to talk about the family, ask about the temperature, listen to the people and send blessings.

  Through different provinces, autonomous regions and municipalities, the round-trip journey exceeds 20,000 kilometers; Climbing over the mountain ridge at an altitude of more than 3,000 meters, braving the cold of MINUS 30 degrees Celsius, changing various means of transportation, bumping all the way and working hard, just to see the truth, "even if you only look at one point a day"; Poor farmers, front-line workers, lonely old people, orphans and disabled children … … Qian Qian’s tens of thousands of grass-roots workers and ordinary people are always the people he cares about most.

  Where the heart is, where the line is.

  The footprint of the Spring Festival, a warm moment, vividly explains the ruling philosophy and initial heart of the Supreme Leader General Secretary, which takes the masses as the "priority", people’s livelihood as the "foundation" and people as the "priority".

  (1)

  February 2-5, 2013, Gansu

  Dingxi and Linxia in Gansu Province have been known as "barren and bitter in the world" since ancient times, and they belong to concentrated contiguous destitute areas. General Secretary of the Supreme Leader has been thinking about the needy people here.

  Stepping on the flying loess, bypassing the nine bends and eighteen bends, the General Secretary successively came to Yuangudui Village and Bulenggou Village here to visit old party member and the needy people. He chatted with the villagers hand in hand, asking if there was enough food to eat, whether the minimum living allowance was guaranteed, and whether it was guaranteed to see a doctor … … After receiving a positive reply, the general secretary was very pleased.

  In February, the land of Longyuan was freezing, but the footsteps of the General Secretary did not stop. At the construction site of Taohe water supply project, he told the responsible comrades that "people’s livelihood is the most important and water control is the most important"; At the reconstruction site of Dongxiang Autonomous County, it is emphasized that "more care should be paid to migrant workers, especially the wages of migrant workers should not be defaulted or deducted"; In the "Virtual Nursing Home" in Chengguan District, Lanzhou City, I personally served a steaming dish to the elderly who ate … …

  (2)

  February 8, 2013, Beijing

  On the day before New Year’s Eve, General Secretary of the Supreme Leader came to the construction site of Beijing Metro Line 8 to visit and express condolences to the front-line workers who stood by their posts. In the temporary home of Fan Yong, a steel worker, the general secretary asked with concern: "How long have you been here?" "Is the job stable?" "How is the income?" "What are the living conditions at home?" He told Fan Yong’s family: "It’s not easy to come. Look at the scenic spots in Beijing and have a good reunion."

  The general secretary also leaned forward and interacted with Fan Yong’s daughter. Holding his cheeks and spreading his arms, big friends and children smile at each other — — The moment when the camera is fixed, the general secretary’s sincere affection for the vast number of front-line workers is surging.

  Building a well-off society in an all-round way is inseparable from the hard work and dedication of migrant workers. Since the 18th National Congress of the Communist Party of China, General Secretary of the Supreme Leader has talked with ordinary workers for many times, written back to model workers and encouraged them. "The whole society must care about and care for migrant workers", the general secretary’s words reach the hearts of the people, showing a close and sincere friendship with the working people.

  (3)

  26-28 January 2014, Inner Mongolia

  In Hohhot Children’s Welfare Institute, the General Secretary of the Supreme Leader encouraged Wang Yani, a deaf-mute girl, and Yan Zhijing, a college student who went home on holiday, to study hard and succeed in their studies. Wang Yani bent her thumb to the Supreme Leader General Secretary and said "thank you" in sign language. The general secretary smiled and held out his hand: "The thumb is ‘ Good ’ , a bend is ‘ Thank you ’ 。”

  Told even more in silence than they had told in sound. Warmth and care are full of rooms, deep and long.

  Today, Wang Yani, who has left the welfare home, has grown into a beauty teacher in Hohhot Special Education School. Under the care of the party and the government, a group of children who have come out of special schools are in full bloom.

  "For children, especially orphans and disabled children, the whole society should have love and care." The general secretary’s earnest words lit up the dreams of countless disabled children.

  (4)

  13-16 February 2015, Shaanxi

  "Jinping is back!" At noon, the quiet Liangjiahe village suddenly boiled.

  After many years’ absence, the Supreme Leader General Secretary returned to Liangjiahe Village, Yanchuan County, Shaanxi Province, and came to this yellow land. Spring back to northern Shaanxi, the general secretary walked and talked with the villagers. The villagers’ faces are filled with happiness and excitement.

  From the educated youth to the people’s leaders, the supreme leader has always been soul mates with the villagers of Liangjiahe: he recognized the villager Wang Xianjun at a glance, called his nickname and said, "Yinger, you are old"; He remembered that Lv Housheng, the landlord who jumped the queue, had installed a prosthetic leg because of a leg disease. As soon as he met, he asked him if the prosthetic leg was working, how was his life, and told him to take care of himself. At noon, together with the villagers’ representatives, he had a simple farmhouse meal … …

  In a reminiscence article, the Supreme Leader once wrote: "When I left the Yellow Land at the age of 22, I had a firm life goal and was full of confidence. As a public servant of the people, the northern Shaanxi Plateau is my root, because it has cultivated my unchanging belief: to do practical things for the people! " Time flies, the first time is like one, and the will to do practical things for the people will last forever.

  (5)

  1-3 February 2016, Jiangxi

  In the rural areas of Jinggangshan, every household will make Ciba every New Year. In the eyes of local people, a complete year has passed only after eating Ciba.

  On the eve of the Spring Festival this year, General Secretary of the Supreme Leader came to Jinggangshan, an old revolutionary base area. Seeing a family fighting Ciba, General Secretary of the Supreme Leader joined in with great interest, picked up the gavel and fought Ciba with the villagers. The general secretary also sent last year’s goods to poor households, sent schoolbags to children, and wished everyone a good year.

  Without a well-off society in the old revolutionary base areas, there would be no overall well-off society in the whole country. "In the journey of building a well-off society throughout the country, the old liberated areas must advance simultaneously, and none of them can be left behind." The sonorous words of the Supreme Leader General Secretary echoed in the revolutionary holy land for a long time.

  (6)

  January 24, 2017, Hebei

  "How many acres of land are there at home, what are you planting, and what is the harvest?" When the needy people got married in Xu Hai, General Secretary of the Supreme Leader, together with the villagers, calculated the income and expenditure accounts for one year one by one and summed up the poverty alleviation plan for the coming year. It is snowy outside, dripping into ice, and it is as warm as spring in Xu Hai’s small living room.

  In Xu Wanjia, a villager, the general secretary also walked into his kitchen, opened the lid and saw steaming steamed buns inside. In other people’s homes in the village, the general secretary should see how they eat and drink at home, whether the fire kang is warm or not, and look carefully and ask clearly from the granary and cowshed to the kitchen and bedroom.

  What I am talking about is a common thing, I am reading a small account book, and what I miss in my heart is the solemn commitment to lead all the people to get rid of poverty and run a well-off society as soon as possible.

  General Secretary of the Supreme Leader said: "Eliminating poverty, improving people’s livelihood and achieving common prosperity are the essential requirements of socialism and the unswerving goal of our party."

  (7)

  February 10-13, 2018, Sichuan

  In 2018, the poor household in Sanhe Village, Daliangshan was still very poor: the courtyard wall made of soil was covered with cracks, and it was difficult to illuminate the whole room with incandescent lamps hanging down in a simple and dim room. General Secretary of the Supreme Leader bent down, opened the mattress with concern and touched the quilt to see if it was thick enough. I looked up and saw the bacon hanging on the beams, and asked about the food and clothing at home.

  "The general secretary is as amiable as an elder visiting relatives. He holds my hand and is very warm." The scene at that time, Ji Hao also asked for it. Now, Ji Hao has moved into a new house, and through breeding, the per capita net income of the whole family exceeds 10 thousand yuan a year.

  Living in a new house, running an industry, starting a new life, and the changes in life that are both auspicious and desirable are the epitome of the people who are absolutely out of poverty in Qian Qian.

  "The people’s beautiful life, a nation, a family, and a person can’t be less." In order to fulfill this solemn promise, since the 18th National Congress of the Communist Party of China, the General Secretary of the Supreme Leader has gone through 14 concentrated contiguous destitute areas and gone deep into more than 20 poverty-stricken villages. In order to accomplish the goal and task of getting rid of poverty as scheduled and promote the comprehensive construction of a well-off society, he has gone through all kinds of hardships and made no progress.

  (8)

  February 1, 2019, Beijing

  On February 1, 2019, in Beijing, the warm sun swept over the eaves and shone into the small courtyard of Hutong. "I’ll come to see you and pay a New Year call to everyone!" General Secretary of the Supreme Leader sends his regards to everyone. He was also in high spirits, picked up a big red and gold "Fu" and personally posted it on the door. The general secretary said with deep affection: "communist party’s pursuit is to make the lives of ordinary people better and better!"

  Every year on the eve of the Spring Festival, the General Secretary of the Supreme Leader will welcome the Spring Festival with everyone with unique local customs and habits wherever he goes. In Inner Mongolia in 2014, according to Mongolian custom, the general secretary dipped his ring finger in fresh milk in a silver bowl and played it three times, wishing the good weather, the prosperity of five animals and the happiness and well-being of the people in the coming year; In 2020, in the Wa village of Simola, Yunnan Province, the general secretary sounded three wooden drums and sent a New Year greeting to the villagers … … Different customs, the same blessing, arouse people’s heart-to-heart resonance, love and harmony.

  (9)

  January 19-21, 2020, Yunnan

  In the winter afternoon, in the small courtyard of Li Fashun, a villager from Mora Wa Village, Zhongzhai, three village, Tengchong City, there is a square table and several low stools. The General Secretary of the Supreme Leader and Li Fashun’s family of six are sitting together to talk about poverty alleviation and imagine a happy life.

  "Poverty alleviation, what else needs to be improved?" The general secretary asked kindly.

  "I hope that the elderly will live a better life in their later years, and the two little babies will be satisfied if they find a good job in the future." Li Fashun answered simply.

  On the wooden building, strings of golden corn present a bumper harvest scene; In the yard, the laughter is bright and warm … …

  "The villagers’ poverty alleviation is only the first step towards a happy life and the starting point for a new life and new struggle." The general secretary’s words inspired people and made Li Fashun and the villagers present more confident and powerful.

  (10)

  February 3 to 5, 2021, Guizhou

  Near the Spring Festival, the Heli Huimin Fresh Supermarket in Guanshanhu District of Guiyang City is decorated with lanterns and colorful shelves. General Secretary of the Supreme Leader came here specially to inspect the market supply, new year’s goods supply and marketing, and price operation before the Spring Festival. He looked carefully all the way, asked in detail about the price, whether the new year’s goods were ready, and what difficulties were there during the New Year, and extended his best wishes to everyone.

  Holiday supply has always been the "special concern" of General Secretary Supreme Leader’s Spring Festival inspection. Especially in 2021, under the background of the normalization of epidemic prevention and control and the promotion of local New Year, the consumer demand of residents increased, and the supply guarantee of "vegetable basket", "rice bag" and "fruit plate" on the shelves was not only related to the concentration of annual flavor, but also related to the stability of people’s hearts.

  A farmer connected to the fields and a citizen connected to thousands of families. Visiting supermarkets and investigating market supply are vivid footnotes of the people’s livelihood concerns of the Supreme Leader General Secretary.

  I will read the worries of the people; I will do what the people expect.

  "Whether it can really benefit the masses depends on the reputation of the people." The general secretary’s words are simple and warm.

  

  Producer: Zhao Cheng

  Planning: Huo Xiaoguang

  Lead writers: Jiang Xiao, Wang Qiuyun

  Coordinator: Zhang Xiaosong, Ju Peng and Wang Xuan.

  Photojournalists: Lan Hongguang, Ju Peng and Xie Huanchi.

  Photo Editor: Lai Xiangdong, Bi Xiaoyang, Yu Dongsheng

  Design: Jiang Xiao, Li Tao and Wang Qiuyun.

  Editor: Yang Wenrong, Bao Yuhan

  Produced by Xinhua News Agency in China

Social spring breeze blows into the "iron window"! 999 criminals who have stood the test after leaving prison to visit relatives returned as scheduled.

  CCTV News:It is a traditional custom for us to go home for the Spring Festival in Chinese. During the Spring Festival, the Ministry of Justice launched an activity of visiting relatives from prison, which allowed 999 criminals to go home for the Spring Festival. All these criminals returned to prison safely, and there was no accident. A reporter asked, what was the consideration when this activity was carried out at that time? According to what kind of law? Are there any concerns?

  司法部部长 张军: "Crime is a social problem. More people may think that reforming crime is a prison matter and the responsibility of the judiciary. In fact, to some extent, reforming crime is a social matter. At present, after more than ten years of prison system reform, we have achieved the bottom line safety that is acceptable, manageable and impossible to run. More than a decade ago, in the process of labor and management education, nearly 4,000 prisoners escaped each year. Now there are only a handful of prisoners who escape each year, and the bottom line is safe. Prison criminals will be released after serving their sentences, and the prison itself will be safe. Whether it can achieve social security is the "overall national security concept" put forward by General Secretary of the Supreme Leader in the report of the 19th National Congress. Prisons have the responsibility, and judicial administrative organs have the responsibility to ensure that the provisions for transforming criminals into law-abiding citizens can be put in place. "

  司法部部长 张军: "In our work, we put forward that we should achieve the fundamental safety of prisons and other aspects of judicial administration on the basis of the bottom line safety. The so-called root cause security, as far as prison reform criminals is concerned, is to transform criminals into law-abiding citizens of society. "

  司法部部长 张军: "We have taken the following measures around this goal: First, we must keep the bottom line safe and not escape, accept, manage and run. Second, comprehensively and vigorously improve the professional quality and political quality of the prison people’s police, and greatly improve their transformation ability. Third, we should socialize the reform of criminals, let the spring breeze of society penetrate into the prison iron gate, rely on social forces, and combine political thought, traditional culture, loyalty, filial piety and honesty with the reform of criminals, so that criminals can receive individual education combined with their own criminal situation. Fourth, we are now more likely to release criminals from prison by reducing their sentences and serving their sentences. When they go out, they are ordinary citizens, and no one has the responsibility to discipline them, but only general social education. The proportion of prisoners on parole in prison is obviously low, which is not in line with the spirit of the law. Only 2% of prisoners on parole. In the future, we will work with the people’s courts and people’s procuratorates to substantially increase the proportion of criminals who can be released on parole. After being released on parole, the unfinished sentence is his probation period. In the next three or two years, if he violates the law, he will be sent back to prison to gradually integrate into society under the transformation environment of community correction. And other related work, we will put it in place to achieve the root cause of security. "

  司法部部长 张军:“罪犯离监探亲就是治本安全观的举措之一,也是让社会介入到改造过程当中。我们这次实行罪犯离监探亲,具体落实的有27个省市区,311所监狱,一共999名罪犯在春节前回家与家人团聚。在初四、初五规定的时间内100%回来。经得起这次活动社会给予的考验,经得起监狱具体工作给予的考验。这项工作得到了社会方方面面的支持,包括罪犯的家属、亲友、派出所、社区矫正机构、基层党委和政府。这项很普通具体的工作得到了最高领袖总书记的关注,习总书记通过中央政法委书记郭声琨嘱咐相关工作人员,不能仅此一次活动,而是要把其制度化、常态化,要把活动做得更好,让社会理解、接受、支持这项工作。”

  司法部部长 张军:“治本安全观不仅仅是监狱,还包括戒毒、社区矫正和司法行政其他方方面面的工作。为维护社会治安,促进社会秩序良好,让人民群众有更多实实在在获得感、幸福感、安全感而做出我们的努力。”

People’s Republic of China (PRC) Law on the Prevention of Juvenile Delinquency

(Adopted at the 10th meeting of the 9th the NPC Standing Committee on June 28th, 1999, and amended at the 24th meeting of the 13th the NPC Standing Committee on December 26th, 2020 according to the Decision on Amending the Law of People’s Republic of China (PRC) on the Prevention of Juvenile Delinquency of the 29th meeting of the 11th the NPC Standing Committee on October 26th, 2012).

catalogue

Chapter I General Provisions

Chapter II Education on Crime Prevention

Chapter III Intervention on Bad Behavior

Chapter IV Correction of Serious Bad Behavior

Chapter v prevention of recidivism

Chapter VI Legal Liability

Chapter VII Supplementary Provisions

Chapter I General Provisions

the first This Law is formulated in order to protect the physical and mental health of minors, cultivate their good conduct and effectively prevent minors from committing crimes.

the second The prevention of juvenile delinquency is based on the combination of education and protection of minors, insisting on prevention first and early intervention, and timely grading prevention, intervention and correction of juvenile bad behavior and serious bad behavior.

Article To prevent juvenile delinquency, we should respect the personal dignity of minors and protect their legitimate rights and interests such as reputation, privacy and personal information.

Article 4 To prevent juvenile delinquency, comprehensive management shall be implemented under the organization of people’s governments at all levels.

State organs, people’s organizations, social organizations, enterprises and institutions, residents’ committees, villagers’ committees, schools, families, etc. all have their own responsibilities and cooperate with each other to jointly do a good job in preventing juvenile delinquency, eliminate all kinds of negative factors that breed juvenile delinquency in time, and create a good social environment for the healthy development of minors’ body and mind.

Article 5 The people’s governments at all levels are responsible for the prevention of juvenile delinquency:

(a) to formulate the work plan for the prevention of juvenile delinquency;

(2) Organizing relevant departments such as public security, education, civil affairs, culture and tourism, market supervision and management, online information, health, press and publication, film, radio and television, judicial administration and so on to carry out the work of preventing juvenile delinquency;

(three) to provide policy support and financial guarantee for the prevention of juvenile delinquency;

(4) To inspect the implementation of this Law and the implementation of the work plan;

(five) to organize publicity and education on the prevention of juvenile delinquency;

(six) other duties to prevent juvenile delinquency.

Article 6 The state strengthens the construction of special schools and provides special education for minors who have serious bad behaviors. Special education is an integral part of the national education system and an important protective measure for educating and correcting minors with serious bad behavior.

The people’s governments at the provincial level shall incorporate the development of special education and the construction of special schools into the economic and social development plan. Local people’s governments at or above the county level shall set up special education steering committees and set up special schools reasonably according to needs.

The special education steering committee is composed of education, civil affairs, finance, human resources and social security, public security, judicial administration, people’s procuratorates, people’s courts, Communist Youth League, women’s federations, committees for caring for the next generation, special schools, lawyers, social workers and other personnel, and studies and determines the teaching and management of special schools.

Specific measures for the construction of special schools and special education shall be formulated by the State Council.

Article 7 Public security organs, people’s procuratorates, people’s courts and judicial administrative departments shall be responsible for the prevention of juvenile delinquency by specialized agencies or specialized personnel who have received professional training and are familiar with the physical and mental characteristics of minors.

Article 8 The Communist Youth League, women’s federations, trade unions, disabled persons’ federations, committees for caring for the next generation, youth federations, student federations, young pioneers and relevant social organizations shall assist people’s governments at all levels and their relevant departments, people’s procuratorates and people’s courts in the prevention of juvenile delinquency, cultivate social forces and provide support services for the prevention of juvenile delinquency.

Article 9 The state encourages, supports and guides social organizations such as social work service agencies to participate in the prevention of juvenile delinquency and strengthen supervision.

Article 10 No organization or individual may instigate, coerce or induce minors to commit bad behaviors or serious bad behaviors, and provide conditions for minors to commit the above behaviors.

Article 11 Minors should abide by laws and regulations and social public ethics, establish self-esteem, self-discipline and self-improvement, enhance their ability to distinguish right from wrong and protect themselves, and consciously resist the temptation and infringement of various bad behaviors and illegal and criminal acts.

Article 12 To prevent juvenile delinquency, we should combine the physiological and psychological characteristics of minors at different ages, and strengthen the study of adolescent education, psychological care, psychological correction and crime prevention countermeasures.

Article 13 The state encourages and supports the discipline construction, specialty setting, personnel training and scientific research related to the prevention of juvenile delinquency, and conducts international exchanges and cooperation.

Article 14 The state shall commend and reward organizations and individuals that have made remarkable achievements in the prevention of juvenile delinquency.

Chapter II Education on Crime Prevention

Article 15 The state, society, schools and families should strengthen the education of socialist core values for minors, carry out crime prevention education, enhance the concept of the rule of law for minors, enable minors to establish awareness of obeying the law and preventing illegal crimes, and improve their self-control ability.

Article 16 Parents or other guardians of minors are directly responsible for juvenile crime prevention education, and should perform their guardianship duties according to law, establish a good family style and cultivate good conduct of minors; If a minor is found to be mentally or behaviorally abnormal, he shall know the situation in time, educate, guide and advise him, and shall not refuse or delay in performing his guardianship duties.

Article 17 Education administrative departments and schools should incorporate crime prevention education into the school teaching plan, and guide the teaching staff to take various ways to provide targeted crime prevention education for minor students in combination with the characteristics of minors.

Article 18 Schools shall employ full-time or part-time teachers engaged in the education of the rule of law, and may employ vice presidents of the rule of law and off-campus counselors of the rule of law from judicial and law enforcement organs, legal education and legal service institutions.

Article 19 Schools should be equipped with full-time or part-time mental health education teachers to carry out mental health education. Schools can cooperate with professional mental health institutions according to the actual situation, and establish a mental health screening and early intervention mechanism to prevent and solve students’ psychological and behavioral abnormalities.

Schools should strengthen communication with parents or other guardians of minor students and jointly do a good job in mental health education for minor students; If it is found that minor students may suffer from mental disorders, they shall immediately inform their parents or other guardians to send them to relevant professional institutions for treatment.

Article 20 The administrative department of education shall, jointly with the relevant departments, establish a system for preventing and controlling student bullying. Schools should strengthen daily safety management, improve the workflow of student bullying discovery and disposal, strictly investigate and eliminate all kinds of hidden dangers that may lead to student bullying in time.

Article 21 The administrative department of education encourages and supports schools to hire social workers to stay in schools for a long time or on a regular basis, to assist in moral education, rule of law education, life education and mental health education, and to participate in preventing and dealing with bullying by students.

Article 22 Educational administrative departments and schools shall introduce scientific and reasonable educational methods by holding lectures, seminars, training and other activities, and guide the teaching staff, parents or other guardians of minor students to effectively prevent juvenile delinquency.

The school shall inform the parents or other guardians of minor students of the crime prevention education plan. Parents or other guardians of minor students should cooperate with schools to provide targeted crime prevention education for minor students.

Article 23 The administrative department of education shall incorporate the work effect of crime prevention education into the annual assessment of the school.

Article 24 People’s governments at all levels and their relevant departments, people’s procuratorates, people’s courts, Communist Youth League, Young Pioneers, Women’s Federation, Disabled Persons’ Federation, Committee for the Care of the Next Generation, etc. shall organize and hold various forms of publicity and education activities for the prevention of juvenile delinquency in light of the actual situation. Where conditions permit, it is possible to establish a youth legal education base and carry out legal education for minors.

Article 25 Residents’ committees and villagers’ committees shall actively carry out targeted publicity activities to prevent juvenile delinquency, assist public security organs in maintaining public order around schools, keep abreast of the guardianship, schooling and employment of minors within their respective jurisdictions, and organize and guide community social organizations to participate in the prevention of juvenile delinquency.

Article 26 Youth Palace, children’s activity center and other off-campus activity places should take crime prevention education as an important work content and carry out various forms of publicity and education activities.

Article 27 Vocational training institutions and employers should incorporate crime prevention education into the training content when providing vocational training for minors who have reached the age of 16 and are ready for employment.

Chapter III Intervention on Bad Behavior

Article 28 Bad behavior as mentioned in this Law refers to the following behaviors committed by minors that are not conducive to their healthy growth:

(1) Smoking and drinking;

(2) playing truant for many times;

(3) staying out at night and running away from home for no reason;

(4) Addicted to the Internet;

(five) associate with people with bad habits in society, organize or join gangs that commit bad behaviors;

(6) Entering places where minors are not allowed to enter according to laws and regulations;

(seven) to participate in gambling, gambling in disguise, or to participate in feudal superstitions, cults and other activities;

(eight) reading, watching or listening to books, audio-visual products or network information that promote obscenity, pornography, violence, terror and extremism;

(nine) other bad behaviors that are not conducive to the healthy growth of minors.

Article 29 If parents or other guardians of minors find that minors have bad behavior, they should stop and strengthen discipline in time.

Article 30 If the public security organs, residents’ committees and villagers’ committees find that minors within their jurisdiction have bad behaviors, they should stop them in time and urge their parents or other guardians to perform their guardianship duties according to law.

Article 31 Schools should strengthen management education for underage students with bad behavior and must not discriminate; For those who refuse to correct or if the circumstances are serious, the school may punish them according to the situation or take the following management and education measures:

(a) to be disciplined;

(2) Require compliance with specific codes of conduct;

(3) Requiring to participate in specific thematic education;

(four) to participate in the service activities in the school;

(five) to accept the psychological counseling and behavioral intervention of social workers or other professionals;

(six) other appropriate management education measures.

Article 32 Schools and families should strengthen communication and establish a home-school cooperation mechanism. If the school decides to take management and education measures for underage students, it shall promptly inform their parents or other guardians; Parents or other guardians of minor students shall support and cooperate with the school in management education.

Article 33 Minor students who steal a small amount of property, or who are bullied by students, such as beating, abusing, threatening or forcibly demanding property, can take corresponding management and education measures by the school in accordance with the provisions of Article 31 of this Law.

Article 34 If a minor student is absent from school or truant, the school shall contact his parents or other guardians in time to learn about the situation; Without justifiable reasons, parents or other guardians of schools and minor students should urge them to return to school.

Article 35 If a minor stays out at night or runs away from home without any reason, his parents or other guardians and the boarding school where he is located shall find out in time and report to the public security organ when necessary.

Those who take in minors who stay out at night and run away from home shall contact their parents or other guardians and their schools in time; Unable to get in touch, it shall promptly report to the public security organ.

Article 36 For minors who stay out at night, run away from home or live on the streets, public security organs, public places management agencies, etc. shall take effective protective measures in time after finding or receiving reports, and notify their parents or other guardians, boarding schools where they are located, and escort them back to their homes and schools when necessary; If it is impossible to get in touch with their parents or other guardians or schools, they shall escort minors to the rescue and protection institutions to receive assistance.

Article 37 Parents or other guardians of minors and schools shall promptly stop minors from organizing or participating in gangs that commit bad behaviors; If the gang is found to be suspected of violating the law and crime, it shall immediately report to the public security organ.

Chapter IV Correction of Serious Bad Behavior

Article 38 The term "serious bad behavior" as mentioned in this Law refers to the behavior of minors who are not subject to criminal punishment because they are under the legal age of criminal responsibility, and the following behaviors that seriously endanger society:

(a) gang fights, chasing and intercepting others, extorting or arbitrarily damaging or occupying public or private property and other acts of provocation;

(2) Illegally carrying guns, ammunition, crossbows, daggers and other control devices prescribed by the state;

(3) Beating, abusing, threatening, or intentionally hurting others;

(four) theft, looting, looting or intentional destruction of public or private property;

(five) the dissemination of obscene reading materials, audio-visual products or information;

(six) prostitution, whoring, or obscene performances;

(seven) taking or injecting drugs, or providing drugs to others;

(eight) to participate in gambling;

(nine) other acts that seriously endanger society.

Article 39 Parents or other guardians of minors, schools, residents’ committees and villagers’ committees shall immediately report to the public security organs if they find that someone instigates, coerces or induces minors to commit serious bad behaviors. If the public security organ receives a report or finds the above situation, it shall promptly investigate and deal with it according to law; Minors whose personal safety is threatened shall take effective protective measures immediately.

Article 40 If a public security organ receives a report or finds that a minor has serious bad behavior, it shall stop it in time, investigate and deal with it according to law, and may order his parents or other guardians to eliminate or mitigate the illegal consequences and take measures to strictly discipline him.

Article 41 For minors with serious bad behavior, the public security organ may take the following corrective and educational measures according to the specific circumstances:

(a) to be admonished;

(two) ordered to apologize and compensate for the losses;

(3) Ordering to make a statement of repentance;

(4) Ordering regular reports on activities;

(5) To be ordered to abide by specific codes of conduct, and not to engage in specific behaviors, contact with specific personnel or enter specific places;

(six) ordered to accept psychological counseling and behavior correction;

(seven) ordered to participate in social service activities;

(eight) ordered to accept social care, education, supervision and control of minors by social organizations and relevant institutions in appropriate places;

(nine) other appropriate corrective and educational measures.

Article 42 The public security organs may invite social organizations such as schools, residents’ committees, villagers’ committees and social work service agencies to participate in the correction and education of minors.

Parents or other guardians of minors shall actively cooperate with the implementation of corrective and educational measures, and shall not obstruct or let it go.

Article 43 Minors with serious bad behavior, parents or other guardians of minors, and schools where they work are unable to discipline or the discipline is ineffective, can apply to the administrative department of education, and the administrative department of education will decide to send them to special schools to receive special education after evaluation and consent by the special education steering committee.

Article 44 Minors in any of the following circumstances, with the consent of the special education steering committee, the administrative department of education in conjunction with the public security organs may decide to send them to special schools for special education:

(a) the implementation of serious harm to society, if the circumstances are bad or cause serious consequences;

(2) repeatedly committing acts that seriously endanger society;

(3) refusing to accept or cooperate with the corrective and educational measures stipulated in Article 41 of this Law;

(4) Other circumstances stipulated by laws and administrative regulations.

Article 45 Minors who commit acts stipulated in the Criminal Law and are not subject to criminal punishment because they are under the legal age of criminal responsibility may, with the assessment and consent of the Special Education Steering Committee, be decided by the education administrative department in conjunction with the public security organs to conduct special corrective education.

The people’s government at the provincial level shall, in light of the local actual situation, at least determine that a special school shall set up a special place in accordance with the methods of sub-campus and sub-class, and provide special correction education for minors specified in the preceding paragraph.

Closed-loop management is implemented in the special places specified in the preceding paragraph. The public security organs and judicial administrative departments are responsible for the correction of minors, and the education administrative departments undertake the education of minors.

Article 46 Specialized schools shall, in due course every semester, request the Steering Committee of Special Education to evaluate the situation of underage students receiving special education. For those who are assessed to be suitable for transferring back to ordinary schools, the special education steering committee shall put forward written suggestions to the original decision-making organ, which shall decide whether to transfer underage students back to ordinary schools.

If the original decision-making organ decides to transfer underage students back to ordinary schools, their original schools shall not refuse to accept them; Due to special circumstances, it is not suitable to transfer back to the original school, and the education administrative department will arrange for transfer.

Article 47 Special schools should educate and correct minors who receive special education in different grades, carry out moral education, rule of law education and mental health education in a targeted manner, and carry out vocational education according to actual conditions; Minors who have not completed compulsory education shall be guaranteed to continue to receive compulsory education.

The student status of minor students in special schools remains in the original school, and if they meet the graduation requirements, the original school shall issue a graduation certificate.

Article 48 Special schools should strengthen contact with the parents or other guardians of minors who receive special education, regularly feed back the correction and education of minors, and provide convenience for parents or other guardians and relatives to visit minors.

Article 49 Minors, their parents or other guardians who refuse to accept the administrative decision stipulated in this chapter may bring an administrative reconsideration or an administrative lawsuit according to law.

Chapter v prevention of recidivism

Article 50 The public security organs, people’s procuratorates and people’s courts shall, in handling juvenile criminal cases, carry out targeted education on the rule of law according to the physiological and psychological characteristics of minors and the crime situation.

The public security organ, the people’s procuratorate and the people’s court shall invite minors involved in criminal cases to participate in relevant activities if their adult relatives other than their legal representatives or teachers and counselors are involved in helping to reform and save minors.

Article 51 When handling juvenile criminal cases, public security organs, people’s procuratorates and people’s courts may, on their own or by entrusting relevant social organizations and institutions, conduct social investigations on the growth experience, criminal causes, guardianship and education of juvenile criminal suspects or defendants; According to the actual needs and with the consent of juvenile criminal suspects, defendants and their legal representatives, juvenile criminal suspects and defendants can be psychologically evaluated.

The report of social investigation and psychological evaluation can be used as a reference for handling cases and educating minors.

Article 52 If the public security organs, people’s procuratorates and people’s courts apply bail pending trial to minors who have no fixed residence and cannot provide guarantors, they shall designate suitable adults as guarantors, and when necessary, they may arrange for minors who have been released on bail pending trial to receive social care.

Article 53 Minors who are detained, arrested and executed in juvenile detention centers shall be detained, managed and educated separately from adults. Community correction of minors should be carried out separately from adults.

The public security organs, people’s procuratorates, people’s courts and judicial administrative departments shall cooperate with the administrative departments of education to ensure that minors who have not completed compulsory education continue to receive compulsory education.

Article 54 Juvenile reformatories and community correction institutions shall strengthen the education of the rule of law for juvenile offenders and juvenile community correction objects, and carry out vocational education for them according to the actual situation.

Article 55 Community correction institutions shall inform juvenile community correction objects of the relevant provisions of the resettlement assistance and education, and cooperate with the resettlement assistance and education departments to implement or solve the problems of schooling and employment of juvenile community correction objects.

Article 56 For minors released from prison, the reformatory for juvenile offenders shall notify their parents or other guardians in advance to take them back on time, and assist in the implementation of resettlement and education measures. If there are no parents or other guardians, and it is impossible to find out their parents or other guardians, the juvenile correctional institution shall notify the judicial administrative department of the minor’s original domicile or place of residence in advance to arrange personnel to take it back on time, and the civil affairs department or the residents’ committee or villagers’ committee shall take care of him according to law.

Article 57 Parents or other guardians of minors, schools, residents’ committees and villagers’ committees shall take effective measures to help and educate minors who have received community correction and have been released from prison, and assist judicial organs and relevant departments to do a good job in resettlement and assistance.

Residents’ committees and villagers’ committees may employ retirees, volunteers or other personnel with excellent ideological and moral character, decent work style and enthusiasm for the work of minors to assist in the resettlement and education work as stipulated in the preceding paragraph.

Article 58 Minors who have been released from prison and accepted community correction shall enjoy the same rights as other minors in terms of school resumption, further education and employment, and no unit or individual may discriminate against them.

Article 59 If the criminal records of minors are sealed according to law, the public security organs, people’s procuratorates, people’s courts and judicial administrative departments shall not provide them to any unit or individual, except that the judicial organs need to handle cases or the relevant units make inquiries according to the relevant provisions of the state. Units and individuals that make inquiries according to law shall keep the relevant recorded information confidential.

The provisions of the preceding paragraph shall apply to the records of minors receiving special corrective education and special education, as well as records of administrative punishment, criminal compulsory measures and non-prosecution.

Article 60 People’s procuratorates exercise procuratorial power according to law to supervise the prevention of juvenile delinquency.

Chapter VI Legal Liability

Article 61 If a public security organ, a people’s procuratorate or a people’s court finds that a minor’s parents or other guardians who have committed serious misconduct fail to perform their guardianship duties according to law, they shall be reprimanded and ordered to receive family education and guidance.

Article 62 If the school and its teaching staff violate the provisions of this law, fail to perform their duties of preventing juvenile delinquency, or abuse or discriminate against relevant minors, the education administrative department shall order them to make corrections, informed criticism; If the circumstances are serious, the directly responsible person in charge and other directly responsible personnel shall be punished according to law. If it constitutes a violation of public security administration, the public security organ shall impose administrative penalties on public security according to law.

If the teaching staff instigates, coerces or induces minors to commit bad behaviors or serious bad behaviors, as well as bad conduct and bad influence, the education administrative departments and schools shall dismiss them according to law.

Article 63 In violation of the provisions of this law, those who discriminate against minors in terms of resumption of schooling, further studies, employment, etc. shall be ordered by their units or departments of education, human resources and social security to make corrections; Refuses to correct, the directly responsible person in charge or other directly responsible personnel shall be punished according to law.

Article 64 If relevant social organizations, institutions and their staff abuse or discriminate against minors who accept social care, or issue false social investigation and psychological evaluation reports, the departments of civil affairs, judicial administration and other departments shall punish the directly responsible person in charge or other directly responsible personnel according to law, which constitutes a violation of public security management, and the public security organs shall impose administrative penalties on public security.

Article 65 Those who instigate, coerce or induce minors to commit bad behavior or serious bad behavior, which constitutes a violation of public security administration, shall be punished by public security organs according to law.

Article 66 If state organs and their staff abuse their powers, neglect their duties or engage in malpractices for selfish ends in the prevention of juvenile delinquency, the directly responsible person in charge and other directly responsible personnel shall be punished according to law.

Article 67 Anyone who violates the provisions of this law and constitutes a crime shall be investigated for criminal responsibility according to law.

Chapter VII Supplementary Provisions

Article 68 This law shall come into force as of June 1, 2021.

Notes of Rio Journalists: The Godfather of Women’s Water Polo and the Embarrassment of Unpopular Events

  On the evening of August 15th, the quarter-finals of women’s water polo in Rio Olympic Games started. The China women’s team (Blue Hat) lost to the Italian team at 7: 12 in three group matches, which failed to create a miracle and missed the semi-finals of the Olympic Games. Zhongxin.com reporter Futian photo

  Beijing, Rio de Janeiro, August 15 (Reporter Wang Muqing) If it weren’t for the Olympic Games, the unpopular event of women’s water polo might not get much attention. Even at the peak of China team: third place in the 2010 World Cup, second place in the 2011 World Championships, and champion in the 2013 World League.

  Today, only four athletes, Yang Jun, Sun Yating, Ma Huanhuan and Song Donglun, have come to Rio, and three of them have participated in the two Olympic Games in Beijing and London. This young team went to Rio, suffered four consecutive defeats and missed the top four.

  In fact, women’s water polo in China has never reached the top four in the Olympic Games. In 2008 and 2012, China finished fifth. According to the competition system of Rio Olympic Games, even though China has lost all three matches in the group stage, it can still participate in the knockout stage and compete for a place in the semi-finals. Fortunately, the opponent is the Italian team that was defeated two months ago.

  Olympic water polo entered the knockout stage, and the venue was moved to the gymnasium in the central area of Rio Olin, which just finished the swimming competition. Writing here, the reporter is really ashamed, because the reporter doesn’t know where the venue for the group competition is. After inquiring through the official information center of the Olympic Games, the reporter learned that the name of the venue is Maria Lenk Aquatics, but if you click to view the specific information, the page will display: This information cannot be checked.

  The reporter is more convinced that this information can be found during the group stage, but by the time the knockout stage begins, the venue has completed the historical mission of the Rio Olympic Games, and few people care about it.

  On the other hand, the China team didn’t start badly. At one time, it was tied with its opponent’s 1-1 score. But as time went on, the Italian team scored again and again, and the difference was opened a little.

  With the suspense of the game getting smaller and smaller, the reporters in the media gallery are somewhat depressed. The reporter looked around the stadium and found that the stands with nearly half the attendance rate were full of Brazilian flags. It turns out that China’s foreign teacher and American Azevedo’s hometown is Brazil.

  On the evening of August 15th, the quarter-finals of women’s water polo in Rio Olympic Games started. The China women’s team (Blue Hat) lost to the Italian team at 7: 12 in three group matches, which failed to create a miracle and missed the semi-finals of the Olympic Games. Zhongxin.com reporter Futian photo

  Rick Azevedo’s name is like Alex Ferguson in football and Phil Jackson in basketball. People respectfully call Azevedo "the godfather of water polo". At the Rio Olympic Games, Azevedo led the China team home dressed in gold and challenged the Italian team he had coached. At the same time, Tony Azevedo, a 35-year-old veteran of the American men’s water polo team, is the son of Rick Azevedo, and he will complete his fifth Olympic tour in Rio.

  Rio Olympic Games is so important to old Azevedo. So it’s not hard to understand how upset old Azevedo was after the game when China lost to the Italian team because of shooting disorder. However, in the name of "godfather", Azevedo reminded young girls in China that experience is more important than process, exertion is more important than result, and relaxation is more important than stress.

  However, for Ma Huanhuan and Sun Yating, the Rio Olympic Games is a swan song of "the result is more important than the process". After the National Games next year, two meritorious veterans will officially retire. Even if the group lost three games in a row, as long as we can win one game in the knockout stage and reach the semi-finals, it will be the long-cherished wish of a generation of national players.

  As the captain, Sun Yating couldn’t help crying after the game: "I really want to win a medal." When she said this, she raised her hand and wiped her tears, revealing a bright red scratch on her neck.

  In the women’s water polo competition, the players’ confrontation in the absence of the ball is quite fierce, and the collision between the opponents’ limbs is not all a foul. Therefore, that clear scratch is by no means accidental, but it is the necessity of this sport.

  Apart from regret, Sun Yating is most worried about the future of women’s water polo in China: "There are too few people practicing water polo, and the selection of talents is too limited."

  However, when the Rio Olympic Games is closed, the exposure opportunities of women’s handball events may only be comprehensive games such as the National Games and the Asian Games. As for the World Championships and the World Cup, the degree of attention received can be imagined. I’m afraid the future of this team will only be known to outsiders through the results of the competition. The so-called unpopular projects are generally the same. (End)