The economic data of the first three quarters of 31 provinces were released. What do you think of the development transcripts of various places?

  In the first three quarters, the per capita consumption expenditure level of Shanghai residents ranked first among 31 provinces. The picture shows consumers buying food at the first food store in Shanghai recently.

  Xinhua News Agency reporter Chen Fei photo

  Since the beginning of this year, Hubei’s economic recovery has maintained a good momentum. The picture shows that on October 31, tourists took photos at Qintai Green Square in Wuhan.

  Photo by Wu Zhizun (Xinhua News Agency)

  What are the highlights of the development of the eastern, central and western regions in the first three quarters? Which provinces have outperformed the national average in economic growth? Which provinces have faster consumption growth? Which provinces’ income levels have improved significantly? Recently, the statistical departments of 31 provinces, autonomous regions and municipalities have successively released the economic data of the first three quarters. Through this report card, we will find that China’s regional economic development is more coordinated and pays more attention to high-quality development.

  You chase after me, and the economy is resilient enough.

  In the first three quarters, which province had the fastest GDP growth? It is Hubei.

  As the province most affected by the epidemic last year, Hubei recovered rapidly — — In the first three quarters, the GDP of Hubei was 3,473.156 billion yuan, ranking seventh among 31 provinces, ranking first with an increase of 18.7% compared with the same period of last year, and an increase of 6.4% compared with the same period of 2019, which was 1.3 and 5.0 percentage points faster than the first half and the first quarter respectively.

  This steaming momentum is felt most deeply by local residents. Xu Pengcheng, a 29-year-old young man from Hubei Province, didn’t go to Guangzhou to work as usual this year. Instead, he ran a shop in Wuhan in partnership with his friends, ready to do a big job in the catering industry. "The passenger flow of various business districts and pedestrian streets in Wuhan has basically returned to the level before the epidemic. The overall situation is good, and we are particularly confident in the business prospects. "

  Not only is the growth rate fast, but the new kinetic energy of Hubei’s economic development is strong, and the resilience of recovery and development is full. In the first three quarters, the added value of high-tech manufacturing in Hubei increased by 34.9% year-on-year. In the first three quarters, there were 19,475 construction projects in the province, an increase of 4,860.

  Which provinces have a high total? Guangdong and Jiangsu rank in the top two, and their regional GDP both exceeds 8 trillion yuan. Among them, Guangdong reached 8.80 trillion yuan, Jiangsu 8.49 trillion yuan, and it is expected that they will all cross 10 trillion yuan in the whole year.

  It is worth mentioning that the economic structure of various places has been further optimized. The added value of the tertiary industry in Guangdong and Jiangsu both exceeded 4 trillion yuan. The added value of tertiary industry in most provinces is higher than that of primary and secondary industries, and the tertiary industry in 23 provinces accounts for more than 50%, especially in Beijing and Shanghai, accounting for more than 70%, reaching the level of developed countries.

  Observing the eastern, central and western regions, the performance of the central region was eye-catching in the first three quarters. In the first three quarters, among the 10 provinces whose GDP growth rate was higher than the national average, Hubei, Shanxi, Jiangxi and Anhui were all central provinces. Su Jian, director of Peking University National Economic Research Center, said in an interview with this reporter: "From the data of the first three quarters, a good situation of competing development has been formed among the central provinces. With the in-depth implementation of the strategy of the rise of central China, urban agglomerations in the middle reaches of the Yangtze River ‘ Bao Tuan ’ Development and high-quality co-construction ‘ Belt and Road ’ Driven by this, the central provinces have achieved ‘ Double promotion ’ 。”

  Su Jian said that through the report cards of various provinces, it can be found that although the economic growth rate in the third quarter was affected by many factors, such as epidemic situation, flood and high base in the previous year, China’s economic strength, resilience and vitality remained unchanged. "All provinces have made great efforts to promote high-quality economic growth based on their own industrial structure and location advantages, and achieved good results. The regional economy is more balanced and coordinated, effectively responding to the tests of epidemic situation and public opinion. "

  Income and consumption, the central and western regions accelerate to catch up.

  "During the National Day holiday this year, many friends came to Xinjiang to travel." Zhang Junhui, a young man from Xinjiang, and his friends opened a folk shop in Grand Bazaar, Urumqi. On the shelves in the store, from Hetian jade to Badanmu, from Tianshan Snow Lotus to Dongbulaqin, all kinds of goods are dazzling. Benefiting from the continuous recovery of domestic consumer demand and the booming local holiday tourism, business in Zhang Junhui is good.

  The simultaneous increase of residents’ income and consumption expenditure is the main feature of local economic recovery and growth.

  In terms of income, the per capita disposable income of the national residents in the first three quarters reached 26,265 yuan, a nominal increase of 10.4% over the same period of last year; After deducting the influence of price factors, the real growth rate was 9.7%, which was basically in sync with GDP growth.

  Among them, the per capita disposable income of residents in nine eastern provinces, including Shanghai, Beijing, Zhejiang, Tianjin, Jiangsu, Guangdong, Fujian, Shandong and Liaoning, continues to lead 31 provinces, which is higher than the national average. At the same time, the central and western provinces showed outstanding performance in the year-on-year growth rate of income. The nominal growth rate of per capita disposable income of residents in 13 provinces, including Tibet, is higher than the national average. Tibet, Hubei, Yunnan and Anhui in the top five are all central and western provinces, among which Tibet’s growth rate is as high as 15.27%.

  Combing the income data of residents in recent years, we will find that the per capita disposable income of the central and western provinces has maintained a rapid growth rate. Among them, the growth rate of per capita disposable income in Tibet, Guizhou, Anhui, Sichuan, Yunnan, Chongqing and Jiangxi provinces in the first three quarters of the past three years exceeded the national average. According to experts’ analysis, on the one hand, this is related to the low per capita disposable income base in the central and western provinces, on the other hand, it is also the result of the state’s increased transfer payment to the central and western regions, the effective connection between the consolidation and expansion of poverty alleviation achievements and rural revitalization, and the implementation of relevant regional development strategies.

  The income of rural residents grew faster than that of urban residents, and the relative income gap between urban and rural residents continued to narrow. In the first three quarters, the per capita disposable income of urban residents was 35,946 yuan, a real increase of 8.7% after deducting the price factor; The per capita disposable income of rural residents was 13,726 yuan, a real increase of 11.2% after deducting the price factor. The actual growth rate of per capita disposable income of rural residents is 2.5 percentage points faster than that of urban residents.

  Looking at consumption again, in the first three quarters, the per capita consumption expenditure of the national residents reached 17,275 yuan, a nominal increase of 15.8% on the basis of a decrease of 3.5% in the same period of last year; After deducting the price factor, the actual increase was 15.1%.

  Regionally, the eastern provinces have a higher level of consumer expenditure. The data shows that in the first three quarters, the per capita consumption expenditure of eight provinces, including Shanghai, Beijing, Zhejiang, Tianjin, Guangdong, Jiangsu, Fujian and Chongqing, exceeded the national average, and the above provinces were all eastern provinces except Chongqing.

  However, the central and western provinces are catching up and speeding up in terms of residents’ consumption level, and the gap with the eastern provinces continues to narrow. Among the top five in the year-on-year growth rate of per capita consumption expenditure, Hubei, Heilongjiang, Guizhou and Xinjiang are all central and western provinces, among which Hubei and Heilongjiang rank in the top two with growth rates of 26.14% and 25.66% respectively.

  Strive for "wonderful all year round"

  In the fourth quarter, all localities have indicated that they will continue to co-ordinate the prevention and control of epidemic situation and economic and social development, and strive to achieve "wonderful all year round" economic recovery and development.

  Hubei Province has made it clear that it will "sprint with all its strength" in the fourth quarter and strive to achieve "a beautiful start and a wonderful year". "The first quarter ‘ Open higher and walk higher ’ , the second quarter ‘ Half-way wonderful ’ , the third quarter ‘ Pressurize and stabilize, and the development resilience continues to appear, laying a good foundation for achieving the goal of economic and social development throughout the year. Ye Fusheng, chief economist of Hubei Provincial Bureau of Statistics, said.

  Benefiting from the free trade port policy dividend, Hainan’s GDP growth rate in the first three quarters ranked second in the country. According to the local authorities, the implementation of major projects in the Free Trade Port will be accelerated in the fourth quarter, reaching a new level.

  Beijing’s economic growth rate in the first three quarters surpassed Shanghai for the first time in recent years, ranking third in the country, with the new economy accounting for nearly 40% of Beijing’s GDP. Recently, the North Exchange was officially launched. As various policies and measures continue to be effective, Beijing said that it has the ability and conditions to complete the expected goals and tasks for the whole year.

  Many experts also pointed out that although the high-quality economic development of various provinces in the first three quarters handed over excellent answers, on the whole, there are still differences in the level of economic development between different regions and different provinces. In the next step, we should continue to focus on promoting coordinated regional development.

  In the first three quarters, the provinces whose GDP growth rate was higher than the national average were mostly the eastern provinces and the central provinces; On average, the growth rate of western provinces in the first three quarters was relatively low, which was not satisfactory.

  "This is first of all due to the recurrence of epidemics in some provinces, which affects the local economic growth momentum. Secondly, the industrial structure in the western region is relatively simple and relatively dependent on investment. " Su Jian analysis. In addition, due to factors such as sporadic epidemics and extreme weather, the recovery of consumption and investment in some central and western provinces is relatively slow. "This reveals some bottlenecks in regional economic development, and some provinces rely more on the development model of undertaking industrial transfer and scale growth at home and abroad, which needs to be upgraded urgently." Su Jian said.

  Su Jian believes that in the process of promoting regional coordinated development, we should continue to strengthen regional cooperation and form complementary advantages. At the same time, local governments should combine the industrial structure and resource endowment in the region, formulate differentiated policy programs, and adhere to local conditions, classified guidance, and targeted policies. In addition, we should give full play to the role of foreign markets, base ourselves on the highland of opening to the outside world in the pilot free trade zones around the country, and drive the development of surrounding areas.

  "In this process, we should increase investment in infrastructure, reduce the cost of regional economic cooperation, and build a growth engine of strategic emerging industries with unique characteristics, complementary advantages and reasonable structure. We will continue to promote the coordinated development of urban agglomerations and metropolitan areas in the eastern, central and western regions, focusing on areas with economic development advantages such as central cities and urban agglomerations, forming an important power source for high-quality development and driving the overall improvement of national economic efficiency. " Su Jian said.

The development prospect of cross-border e-commerce can be expected

Six departments jointly issued a new deal-
The development prospect of cross-border e-commerce can be expected

The first China International Import Expo sent a clear signal to stimulate the import potential and accelerate the development of new formats and new models such as cross-border electronic commerce. The the State Council executive meeting held not long ago decided to continue and improve cross-border electronic commerce’s retail import policy and expand its scope of application.

The Ministry of Commerce, the Development and Reform Commission, the Ministry of Finance, the General Administration of Customs, the State Administration of Taxation and the General Administration of Market Supervision recently issued the Notice on Improving the Supervision of Retail Imports in cross-border electronic commerce (hereinafter referred to as the Notice). On December 7th, the State Council held a routine briefing on the State Council policy. Li Chenggang, Assistant Minister of Commerce, Feng Jinping, Director of the Customs Department of the Ministry of Finance, and Wang Wei, Director of the Port Supervision Department of the General Administration of Customs made authoritative interpretations on relevant policies after the transition period of cross-border e-commerce retail import.

More quality and diversified consumer demand will be met.

"This policy adjustment, for consumers, means that more quality and diversified consumer demand will be better met." In response to a reporter’s question, Li Chenggang said that this is also an inevitable requirement of China’s supply-side structural reform, and it is also a requirement to adapt to the high-quality consumption of residents in the high-quality development stage of the new era.

This regulatory policy for cross-border e-commerce retail import will be officially implemented from January 1st next year. On the basis of zero tariff within the quota for the goods in the cross-border e-commerce retail import list, the import value-added tax and consumption tax will be levied at 70% of the statutory taxable amount, and the scope of goods enjoying preferential policies will be further expanded. 63 tax items with large demand will be added, and the single transaction limit of goods enjoying preferential tax policies will be raised from the current 2,000 yuan to 5,000 yuan, and the annual transaction limit will be raised from the current 20,000 yuan per person per year to 2.5%.

China is the world’s first online retail market, with the largest number of online shopping users in the world. In recent years, the development of cross-border e-commerce retail imports has shown rapid growth. According to customs statistics, in 2017, China’s cross-border e-commerce retail imports reached 56.6 billion yuan, a year-on-year increase of 75.5%.

"Cross-border e-commerce is a new format and a new model. We generally insist on encouraging the development of this format and at the same time adhering to the principle of tolerance and prudence in its supervision." Li Chenggang pointed out that after this adjustment, on the one hand, the regulatory policy is more perfect, on the other hand, the product range is further expanded, and the application of preferential tax policies is wider.

Since May 2016, China has implemented a transitional arrangement of "temporary supervision of personal belongings" for cross-border e-commerce retail imports, which has effectively promoted the stable development of the industry, but there are also problems such as unclear rights and responsibilities of all parties and unstable policy expectations. The new deal after the transition period has removed the word "temporary", which means that this new deal will be a relatively long-term arrangement, which will promote the sustained and healthy development of cross-border e-commerce retail imports.

"Cross-border e-commerce retail imports are different from general trade, mainly to meet the quality and diversified consumption needs of domestic residents, and must be directly facing consumers and limited to personal use. Based on this premise, we clearly supervise the cross-border e-commerce retail imports according to the personal use of imported goods. This is the basis of specific regulatory requirements and the most concerned issue for industry enterprises. " Li Chenggang said.

"online celebrity" goods entered the list, and 22 new pilot cities were added.

Steam goggles, household dust meters, razor blades, sparkling wine, malt-brewed beer, binoculars, electronic game machines, ski boots, roller skates … The Ministry of Finance took the lead in adjusting and improving the list of cross-border e-commerce retail imports and tax policies, adding a total of 63 tax items, mainly involving some food, textiles and clothing, shoes and boots, jewelry, small household appliances, cultural and sports supplies, fitness equipment and other commodity categories, and some "online celebrity".

"In order to meet the needs of domestic consumption upgrading, we have adjusted the list of commodities and selected some commodities with relatively strong consumer demand in recent years." Feng Jinping told reporters, "In terms of transaction limits, the single transaction limit and the annual transaction limit will be raised this time, and the camera will be increased with the increase of residents’ income in the future."

At the same time, further increase support for cross-border e-commerce and expand the scope of policy application. On the basis of the existing 15 pilot cities, the Notice extends the scope of application of the policy to 22 newly approved cities in the cross-border e-commerce comprehensive test area, such as Beijing, to further improve the regional layout, promote the development of the industry, and better meet the consumer demand of residents.

In accordance with the principle of "responsibility", the Notice puts forward specific and clear requirements for the responsibilities of all parties-cross-border e-commerce enterprises bear the main responsibility for commodity quality and safety; Cross-border e-commerce platforms must handle industrial and commercial registration in China and fulfill the responsibility of advance payment; Domestic service providers are entrusted with the responsibility of truthfully reporting; Consumers bear the obligation to pay taxes; Government departments need to monitor the quality and safety risks of cross-border e-commerce retail imports. "Further clarifying the responsibilities of all parties involved in cross-border e-commerce retail transactions will help strengthen post-event supervision and strengthen quality risk prevention and control, which will help better safeguard the legitimate rights and interests of consumers and promote the healthier development of the industry." Li Chenggang stressed.

The future prospects of cross-border e-commerce can be expected, and effective supervision will continue to improve.

According to Wang Wei, from January to October this year, the total retail import and export volume through the customs cross-border electronic commerce platform reached 111.04 billion yuan, an increase of 86%. Among them, imports were 67.18 billion yuan, a year-on-year increase of 53.7%; Exports reached 43.86 billion yuan, up by 173.9%.

"In recent years, China’s total import and export trade has been around 4 trillion US dollars. As a new format, cross-border e-commerce accounts for a relatively small proportion in the total foreign trade plate, but it has grown rapidly. From an international perspective, the future prospects of cross-border e-commerce can be expected." Li Chenggang said.

Cross-border e-commerce retail import is not only a new format and a new topic for China, but also for the whole world. Effectively supervising this new format and new model is actually a process of crossing the river by feeling the stones.

"According to the characteristics of electronic, recordable and traceable cross-border e-commerce retail import transaction information, the Notice clearly requires enterprises to establish and improve quality and safety risk prevention and control mechanisms and commodity quality traceability systems, and truthfully transmit electronic information to the regulatory authorities, and cooperate with the regulatory authorities to carry out quality risk monitoring to prevent and control quality and safety risks." Li Chenggang pointed out that for commodities and related enterprises with quality and safety risk accidents, government departments will also publicize information according to regulations to better ensure consumer safety.

Wang Wei told reporters that in 2016, the General Administration of Customs researched and formulated and released the "Announcement No.26", which clarified the customs supervision measures for cross-border e-commerce. This time, in line with the introduction of the New Deal, the Customs revised and improved the "Announcement No.26", which will be released and implemented in the near future. On the other hand, the national customs has upgraded and improved the e-commerce system according to needs to ensure the healthy and sustainable development of cross-border e-commerce.

"Cross-border e-commerce has the characteristics of rapid development, diversified commodities and rapid renewal. The Ministry of Finance will work with relevant departments to adjust the list of imported goods of cross-border e-commerce in a timely manner according to these characteristics and taking into account the development of cross-border e-commerce, consumer demand and regulatory conditions. " Feng Jinping said.(Reporter zhang yi)


The crisis of Foxconn’s "Billion American Factory" lasted for 48 hours: Trump personally called and Guo Taiming changed his mind.

A phone call from Trump to Guo Taiming successfully reversed the collapse crisis of Foxconn’s American factory, which he called "the eighth wonder of the world".

On January 30th, Hu Guohui, the special assistant of Foxconn Chairman Guo Taiming, said in an interview with Reuters that Foxconn was rethinking its plan to invest 10 billion dollars to build an LCD panel factory in Wisconsin, USA, and would shift its recruitment Louis Woo engineers and researchers, rather than the manufacturing workers originally promised in this project. The panel factory plan may be reduced or even shelved.

As soon as the relevant report was published, it caused an uproar in the United States. After all, this largest foreign investment project in the history of the United States not only claims to provide 13,000 blue-collar jobs for Weizhou in the future, but also has always been regarded by Trump as his landmark victory in revitalizing American manufacturing.

On February 1st, Guo Taiming personally released a "real hammer" at Foxconn’s annual conference in Taipei, saying that Weizhou Investment "is making some changes, avoiding mass-produced projects and adjusting to the field of research and development". However, on the evening of Beijing time, an overseas phone call from Trump personally made Guo Taiming change his attitude again.

Foxconn issued a statement later that day, saying, "The Group will build a sixth-generation panel factory in Wisconsin Valley Science and Technology Park as planned. The whole park will serve as a local high-tech advanced manufacturing center and a hub for regional innovation and technology in the future. Shortly afterwards, Trump also announced this "great news" on Twitter.

In just two days, a storm suddenly happened and unexpectedly subsided. However, the "black history" of Foxconn’s repeated changes in Weizhou and other investment projects still makes the "10 billion dollar factory" under construction look distant.

On July 26, 2017, Foxconn officially announced the plan to set up a factory in Weizhou. At the White House press conference, Trump appeared and said: "If I am not elected, he (Guo Taiming) will definitely not invest this $10 billion. This is a great day for American workers and American manufacturing. Scott Walker, then governor of Weizhou, said: "This is a once-in-a-century opportunity for our state and even the whole United States, and Wisconsin is ready. 」

In order to attract Foxconn to Weizhou, the Weizhou government offered a total of $4 billion in tax relief and a series of incentive policies. However, according to the agreement signed by the two parties, Foxconn must achieve certain goals in capital investment and job creation every year in order to obtain the policy "red envelope" of that year. In 2018, Foxconn only created 178 jobs in Weizhou, which failed to meet the requirements of 260 jobs, thus missing the tax incentives of up to 9.5 million US dollars in that year.

Initially, Foxconn planned to produce large-screen panels suitable for TV and other consumer products in Weizhou factory. However, Hu Guohui said in an interview on January 30 that the cost of manufacturing TV display screens in the United States will increase due to the relatively high labor cost in the United States, so Foxconn’s investment direction in Weizhou will change: "As far as TV is concerned, we have no foothold in the United States and we are not competitive. 」

Hu Guohui said that instead of producing LCD panels in the United States, it would be more profitable to produce them in Greater China and Japan, then ship them to Mexico for final assembly, and then import the finished products into the United States. He said that this is a supply chain that conforms to Foxconn’s current "mobile and good business model."

Hu Guohui said that Foxconn would rather set up a "technology center" in Weizhou than a manufacturing plant. He revealed that this "technology center" will mainly include research departments and packaging and assembly businesses to produce technical products used in industry, health care and other professional fields.

The focus of Foxconn’s talent recruitment in Weizhou has also shifted. Hu Guohui said that in the future, about three-quarters of Foxconn’s recruitment in Weizhou will focus on R&D and design, rather than the blue-collar manufacturing workers promised before. "In Wisconsin, we are not building a factory. You can’t look at our investment in Weizhou from the perspective of a factory. 」

On February 1st, when Guo Taiming attended Foxconn’s annual conference in Taiwan Province, he also took the initiative to mention the change of Weizhou project. Guo Taiming said that the original plan was to do mass production, but in the United States, scientific and technological innovation has a good environment, talents and educational institutions, so the plan was adjusted to the direction of technology research and development.

Guo Taiming believes that investment projects and technologies in Weizhou should be "re-examined" to meet the current global market environment and meet the needs of local and customers, but he also said that the commitment to create 13,000 jobs has not changed. However, according to some sources, Foxconn has slowed down the pace of recruitment in Weizhou. It was originally expected to employ 5,200 people locally by 2020, but this number has been greatly reduced to 1,000. As for when Foxconn can complete the goal of 13,000 jobs, it is still unknown.

On the other side of the Pacific Ocean in the United States, Hu Guohui’s remarks were published by Reuters, which caused a sensation in Weizhou and caught officials off guard.

Tony Evers, the current governor of Weizhou, said that he was "surprised" by Foxconn’s latest plan. In last year’s election campaign against former Republican Governor Scott Walker, Democrat Tony Evers has always been a critic of Foxconn’s project. He said that Foxconn’s ever-changing plans have caused him a lot of troubles, and that the state’s $4 billion incentive for Foxconn is too high.

Gordon Hintz, the minority leader of the Victorian Parliament, said that Hu Guohui’s statement was completely contrary to Foxconn’s commitment made 18 months ago to revitalize the manufacturing industry in the southeastern part of the state. "Foxconn’s every step is exaggerated and it can’t achieve its goal. For taxpayers in Weizhou, this is simply disastrous news. 」

Nate Jensen, who studies incentive policies at the University of Texas at Austin, said that in view of the fact that Victoria’s drastic policies for Foxconn are extremely expensive and Foxconn’s investment changes are reducing the selling point of middle-income jobs, Victorian government officials should consider whether to renegotiate the incentive policies with Foxconn. Gordon Hintz also pointed out that "this is not the agreement promised to Wisconsin before". He said that local and state governments have invested millions of dollars in road improvement and other infrastructure, hoping to hold public hearings on Foxconn’s agreement and any renegotiation of the state contract.

On the occasion of discussions from all walks of life, Trump came out.

On the evening of February 1st, Foxconn issued a statement confirming that Guo Taiming and Trump had just spoken by phone in person, and "after the fruitful communication between the company team and the White House officials in the past year", Foxconn will continue to promote the planned Weizhou factory. Foxconn will build a "sixth generation" factory to produce small and medium-sized LCD panels as originally planned, including TV assembly and artificial intelligence R&D center, and will further expand its investment fields. Trump then wrote on Twitter: "After I talked to Guo Taiming, Foxconn in Wisconsin had good news. 」

The next day, February 2, at Foxconn’s annual meeting, Guo Taiming revealed the specific contents of his conversation with Trump: "Yesterday, I was fortunate to receive a phone call from Mr. Trump, the president of the United States, and he called me. In fact, I also went to the White House in December last year and had a detailed talk with him about the future economy and Sino-US trade, as well as investment in the United States. President Trump not only wants me to continue to invest in the research and development and manufacturing of LCD in Wisconsin, but also for self-driving and future aerospace technology. Then he also hopes that young talents can return to the midwest from (the United States) and invest in research and development, which gives us high expectations. 」

The Taiwanese businessman also turned Foxconn’s troubles in Weizhou into a compliment to Trump: "Mr. President, the unemployment rate in Wisconsin has dropped from 5-6% to 2.9% since you took office. That is to say, I can’t find any workers at all. Trump responded that he would try his best to help.

Guo Taiming believes that the United States is the largest market in the world, with the most talents, the highest technology and the best business environment: "Investing in the United States is a completely correct decision and in line with future economic trends. 」

A phone call has solved the recent worries of Weizhou, but it is difficult to worry about it.

The Wall Street Journal said that before the Weizhou project, Foxconn had many statements about expanding manufacturing in the United States, but they were not put into practice. In 2013, Foxconn said that it might invest $40 million in Pennsylvania for manufacturing and research. In 2014, Guo Taiming said that he was studying the feasibility of establishing an advanced display manufacturing factory in the United States. So far, neither of these two ideas has made any progress.

After Trump and Guo Taiming talked, CNN still reported that some experts who have been tracking the progress of Foxconn’s Weizhou project still doubt whether Foxconn can fully fulfill everything it promised to Weizhou. Steven Deller, a professor of economics at the University of Wisconsin, laughed after learning Foxconn’s latest statement: "I think Foxconn is playing tricks. They have done the same thing to India, Brazil and Pennsylvania. They have a black history of making promises but not fulfilling them. 」

Tim Culpan, a Bloomberg columnist who has long observed Foxconn’s dynamics, believes that Foxconn’s plan to invest in panels in the United States is completely unreasonable. He believes that it is not in Victoria’s interest to be too closely related to the panel industry, because it is a highly circular and cost-sensitive industry, and even if it recruits manpower on a large scale, it may lay off a large number of employees soon. He also said that recruiting more R&D jobs in the United States is only Foxconn’s "wishful thinking" because "there are not so many talents in the United States who can set foot in these fields. 」

On January 31st, Global Times, the official media in China, published an editorial article entitled "The Foxconn Project Changed from a Big Apple to a Small Begonia, Lessons". The article wrote in a sarcastic tone that Foxconn’s investment in Weizhou "is a strange investment that is economically unprofitable only by snapping fingers without using calculators". The article sarcastically said that Foxconn can’t really put it above "love for profit" if it wants to show "love for America". "If the Victorian government refuses to pay a huge sum of real money for all this, Foxconn will really go there to open an LCD factory with the level of" the eighth wonder of the world ",just to send it a certificate from the United States, which is really a ghost. 」

From the perspective of a multinational company, Guo Taiming has his own thoughts. He said at Foxconn’s annual meeting this year: "No matter what the outcome of the future world trade war is, on the one hand, the market will be in the west, the North American Free Trade Area headed by the United States, and on the other hand, the economic zone with a population of 1.4 billion will be headed by Chinese mainland. We have made great progress and investment on both sides, and both have trained many talents. 」

The practice of "seeing ghosts" in others’ eyes may be Foxconn’s "survival rule" under the new situation, and it also once again confirms Guo Taiming’s straightforward declaration that "businessmen have no motherland, and the market is my motherland."

Reference:

Foxconn reconsidering plans to make LCD panels at Wisconsin plant

Foxconn says it will build flat screens in Wisconsin after Trump call

Foxconn Backpedals on Wisconsin Factory Plan, Shifts Focus to Research

Head Figure Source: vision china

Editor in charge: Song Desheng

Questionnaire survey on consumption recovery: 90% of the respondents are willing to travel and meet business opportunities.

  In a resort hotel in Suzhou, Ms. Zhang and her family booked a 2-night stay, as well as a 2-day vegetarian meal and Chinese massage. "Our family has ‘ Yangkang ’ After a while, the relevant policies have been relaxed, and our family has not traveled for a long time, so we hope to go out for fun, but unlike before, ‘ Yangkang ’ After that, we paid more attention to healing tourism, instead of arranging too full a trip, mainly to relax ourselves and even add some rehabilitation projects. " Ms. Zhang said.

  Ms. Zhang’s travel choices and ideas are typical representatives of many tourists this year. CBN recently publicly conducted a questionnaire survey on "Consumer Recovery, Will You Buy in buy buy?" After collecting more than 1,200 valid questionnaires, it was found that it was asked "Which fields of goods or services would you consume?" At that time, tourism ranked first, reaching 91.24%. In other words, tourism that can satisfy people’s spiritual pleasure consumption is what most people will choose in the consumer market this year, and many tourists’ willingness to travel this year is obviously strengthened compared with previous years.

  After recent interviews and investigations, the First Financial Reporter learned that this year, with the recovery of outbound travel and the warming of inter-provincial travel, tourism will inevitably usher in recovery and business opportunities. After experiencing the epidemic, more tourists began to favor healing tours and some extended cultural tours with experience. Of course, how to restart the outbound travel business, do a good job in the derivative projects of Dawen Travel and attract tourism professionals are also challenges that the industry needs to face.

  90% of the respondents want to travel, and nearly 60% of the tourists have a single budget of more than 10,000 yuan.

  In the three years since the epidemic, outbound travel has been suspended, domestic travel has been repeatedly blown, and repeated epidemics in various places have also made scenic spots open and closed. Local consumption has become the main mode of tourism in the past three years, which has given birth to some in-depth local tourism products.

  This year, with the relaxation of relevant policies, people’s willingness to travel, which has been suppressed for many years, seems to have a "small blowout". According to the questionnaire survey of CBN’s Consumer Recovery, Will You Buy in buy buy, 91.24% of the respondents chose to have a travel plan this year. When asked whether this year’s willingness to travel has increased compared with previous years, 85.85% of the respondents said that this year’s willingness to travel has increased or at least remained the same.

  The above questionnaire survey also shows that 60.2% of the respondents have plans for domestic travel this year, and 32.37% of the respondents plan to go both for domestic travel and outbound travel this year.

  In terms of tourism consumption expenditure, 57.39% of the respondents have a budget of 10,000 ~ 20,000 yuan per capita for single tourism consumption this year, and 32.6% of the respondents have a budget of 5,000 ~ 10,000 yuan for single tourism consumption, accounting for 5.63% of the respondents with 1000 yuan ~ 5,000 yuan.

  "In 2019, the tourism industry reached a relative peak. The tourism market in the past few years should have been very vigorous. However, when it encountered an epidemic, both domestic and outbound travel were hit. However, after the epidemic, people have strengthened their willingness to travel, and some spiritual pleasures have been favored by people. You see, in the consumption of Women’s Day just past, ‘ Yueji ’ It’s a key word. Women are very particular about their inner experience when they travel. Therefore, we will see that in the process of consumption recovery this year, more subdivided products with spiritual pleasure will be released, and more themed tourist routes and accommodation products will be developed. " Cheng Chaogong, chief researcher of Tongcheng Research Institute, told the First Financial Reporter.

  Inter-provincial tourism is heating up, and the healing market has great potential.

  According to the tourism market data of Spring Festival, Women’s Day and other nodes this year, domestic tourism is the first to recover, and the results of the questionnaire survey of "Consumption Recovery, Will You Buy in buy buy" of CBN also show that 60.2% of the respondents have plans for domestic tourism this year.

  "Last year’s camping was in the market ‘ Kill ’ Out of a horse ‘ Dark horse ’ In fact, it is also a market cultivated because everyone can only focus on local consumption. Among them, the consumption of camping, RV and related supplies increased significantly in 2022. " Yang Songbai, general manager of RV Life Home, told the First Financial Reporter.

  According to the data of companies such as Ctrip, Tongcheng, Mama Donkey, Flying Pig, Qunar, Tuniu, Mahoneycomb and Spring and Autumn Tourism, last year, in low-risk areas, the "two-hour holiday circle" became the mainstream. Last year, the local tour orders during holidays such as "May Day" accounted for more than 80%, and most of them were non-group tourists, while camping became a "dark horse". The surrounding camping market continued to heat up during the "May Day" last year, and the popularity of "camping" related travel search increased by 117% from the previous month. At that time, the number of camping orders for flying pigs increased by over 350% month-on-month, and Hangzhou, Chengdu, Guangzhou, Shenzhen, Wuhan, Beijing, Zhuhai, Changzhou, Foshan and Chongqing ranked among the top ten cities in China as popular camping tourist sources.

  In Yang Songbai’s view, after the rapid recovery of cross-provincial tourism this year, camping and other popular tourism projects last year can still be continued, but we must make sub-products that meet the needs of consumers. "For example, some high-quality local tourism projects can be retained, but they can be combined with inter-provincial RV camping, travel agency channel marketing and local homestays to make domestic tourism products. Nowadays, there are many young guests who like to drive by car, experience special homestays and travel freely. We must understand their needs. " Yang Songbai told the First Financial Reporter.

  In addition to camping and RV tours, three years after the outbreak, a large number of consumers are paying more and more attention to health-related consumption, and healing tourism is one of them.

  According to the survey results of CBN’s "Consumer Recovery, Will You Buy in buy buy?", more consumers have increased their spending in the health field this year, among which 87.18% of the respondents have a willingness to consume healthy food. It is worth noting that as many as 55.24% of the respondents are willing to participate in healing tourism this year, and 30.15% of the respondents have plans to participate in rehabilitation activities this year. It can be seen that healing tourism is a bright direction in the recovery of tourism consumption this year.

  "The epidemic once pressed the pause button for our industry, but this year is definitely a business opportunity for recovery. There are two sides to everything. Although the epidemic situation has a great impact on the cultural tourism industry, it has also made more consumers pay attention to health care, and healing tourism has become a trend. The core products of the project "Yin Yu Shui Zhong Tian" invested and developed by us include the journey of mindfulness life, the series of trips of body and mind co-cultivation, etc. to help guests understand their physical and mental health, and also include service teams such as Chinese medicine practitioners, rehabilitation experts, health coaches and nutritionists. These holiday tourism projects combined with healing courses are very in line with people’s demand for recreational travel this year. This year, our key planning project is the Unity International Cultural Festival, to discuss with the industry how to cope with the challenges brought by the development of the times. This year, we will continue to deepen the health industry and continue to help promote the development of the big health industry. " Cao Weide, chairman of Wanbang Pan Asia Group and founder of Yinyu, said in an interview with China Business News.

  It is precisely because of the warming of healing tourism that according to the data of Ctrip, Tongcheng, Mama Donkey, Flying Pig, Qunar, Tuniu, Mawei and Spring and Autumn Tourism, the heat of cities near and south of the Tropic of Cancer such as Sanya, Zhuhai, Xishuangbanna, Dali, Xiamen, Haikou, Tengchong and Beihai soared. Among them, the healing holiday tour in Sanya and some areas of Yunnan is the most popular. Yang Yang, general manager of Beijing Spring and Autumn Travel Agency, said that at the beginning of this year, many tourists chose to go to Sanya for "continuous recuperation", and most of these tourists were "Yangkang" tourists from North China. Spring and Autumn Tourism has also developed a variety of tourism products suitable for "Yangkang" treatment and recuperation, which directly boosted the recovery of cross-provincial tourism this year.

  Opportunities and challenges of restarting outbound travel

  Recently, for the tourism market, it can be said that there are frequent good news. First, it is pointed out in the government work report that restoring and expanding consumption are given priority. Increase the income of urban and rural residents through multiple channels. Stabilize bulk consumption and promote the recovery of life service consumption.

  On March 10th, the Ministry of Culture and Tourism issued the Notice of the General Office of the Ministry of Culture and Tourism on the pilot resumption of the travel agency’s business of China citizens’ outbound teams to relevant countries (the second batch). According to the circular, starting from March 15th, 2023, the national travel agencies and online travel enterprises will be resumed on a pilot basis to operate China citizens’ outbound group tours to relevant countries (the second batch) and "air tickets+hotels" business. From now on, travel agencies and online travel companies can carry out preparations such as product release, publicity and promotion. List of countries involved in (the second batch of) outbound group tours: Nepal, Brunei, Vietnam, Mongolia, Iran, Jordan, Tanzania, Namibia, Mauritius, Zimbabwe, Uganda, Zambia, Senegal, Kazakhstan, Uzbekistan, Georgia, Azerbaijan, Armenia, Serbia, Croatia, France, Greece, Spain, Iceland, Albania, Italy and Denmark.

  According to the survey results of CBN’s "Consumer Recovery, Will You Buy in buy buy", 32.37% of the respondents plan to travel both domestically and abroad this year. In other words, at least one-third of the respondents have the willingness to spend on this year’s outbound travel.

  At the beginning of February this year, a number of outbound team tours started, mainly in the Southeast Asian market. The major overseas tourism bureaus have also started marketing for the China market in the near future. For example, the National Tourism Administration of Thailand originally planned to attract 5-6 million China tourists to Thailand this year, but after seeing the recent upsurge of China tourists’ enthusiasm for traveling to Thailand, it immediately raised its expected target. "In 2019, the number of tourists from China visiting Thailand was about 11 million, accounting for about a quarter of the total tourists in Thailand. According to the current good recovery momentum, we have raised our expectations. We now expect 7 million to 8 million China tourists to travel to Thailand this year." Yutasa, director of the National Tourism Administration of Thailand, recently revealed in an interview with the First Financial Reporter.

  At the same time, Tourism Dubai, Tourism Australia, Tourism New Zealand and Tourism Singapore are all getting together for promotion.

  "The further relaxation of outbound travel will inevitably play a positive role in the recovery of the tourism market this year. But we must also see the challenges faced by the recovery of the outbound travel market. For example, compared with domestic travel, outbound travel needs to go through a series of procedures, which are different according to the requirements of different countries, and some visa reservations need to be queued. Three years later, the local docking personnel in many outbound destination countries have also undergone great changes. For example, many local Chinese restaurants in Europe and America have switched to other formats, so it is very difficult to make a group meal of Chinese food now, and it is necessary to find a local catering business again. Local tour guides should also be re-docked. Moreover, many hotels in Europe have to book half a year or more in advance, and it is not easy to get a lot of rooms at once. The route of outbound group tour should also be redesigned, and the conflict between Russia and Ukraine has also led to various cost increases in some European tourist destination countries. International flights have not fully recovered, and these factors will make it take some time for some long-distance outbound travel in Europe and America to recover. To restart the docking of ground connection resources, we can foresee that the prices of some outbound travel products may double due to fewer flights and rising local costs. " Gu Wei, assistant general manager of Shanghai Airlines Tourism Group, spoke bluntly to the First Financial Reporter.

  According to the questionnaire results of CBN’s Consumer Recovery, Will You Buy in buy buy, 57.39% of the respondents’ per capita spending budget for a single trip this year is 10,000-20,000 yuan, while 32.6% of the respondents’ per capita spending budget is 5,000-10,000 yuan. Judging from this, the per capita spending budget of the consumers interviewed this year is not low, even higher than in previous years.

  Tourism enterprises pay attention to creating scenes and recruiting talents again.

  In view of the positive recovery of tourism consumption this year, major tourism enterprises, scenic spots, hotels and other operators are gearing up. After three years of epidemic, most of the tourists are very sober and professional in this process — — Pure low price does not attract too many consumers, but to create attractive and cost-effective products.

  "In the past, when people talked about tourism, especially group tours, it seemed that the cheaper the better, and this once caused many tourism disputes. Now what we see is that consumers are also mature, and everyone’s requirements for high cost performance of products are prominent. So what we need to do is to integrate the resources of scenic spots and major tourist destinations, and work with them to create some new products that meet the needs of consumers. This year, we will have plans to cooperate with some regional tourist attractions or local tourism-related operators to develop projects. We can participate in investment or act as operators, instead of the past travel agencies blindly serving as organizers to send tourists. " Liu Ning, director and president of Shanghai Jinjiang Tourism Holdings Co., Ltd., revealed in an interview with China Business News.

  This is also confirmed in the questionnaire survey of CBN’s Consumer Recovery, Will You Buy in buy buy? In the questionnaire, what elements can promote consumption? Most respondents said that it was not low price, but high cost performance accounted for 93.9%, high-quality goods accounted for 90.85%, and value-added space accounted for 86.47%. It can be seen that the goods with high cost performance are the ones that consumers are most willing to spend money on, while the low price factor accounts for only 4.93%.

  The Shanghai Tourism Industry Association revealed to the First Financial Reporter that in order to make more subdivided products and cost-effective products, it is necessary to pay attention to the creation of derivative scenes of Dawen Travel. For example, in the past, tourism was purely a trip, but now many tourism products can be combined with catering and culture, and some high-quality immersive experience projects and script projects can be created as consumption scenes of Dawen Travel. Of course, this kind of project development needs the cooperation of professional planning and cultural tourism resources.

  Nowadays, Ctrip, Tongcheng Travel, Mahoneycomb, etc. are all strengthening cooperation with tourism destination resources, hoping to gather offline scenic spots, accommodation and other partners for common development. For example, recently, Tongcheng Travel announced that it intends to acquire Tongcheng Tourism at a total cost of no more than 700 million yuan. This is an attempt and layout of one-way travel in the leisure tourism and holiday market under the background of strong recovery of the tourism industry. At the end of December last year, Tongcheng Travel announced that it would acquire Tongcheng International Travel Service and promote the deep integration of its tourism and holiday business. The proposed acquisition of Tongcheng Tourism is a continuation of Tongcheng Tourism’s leisure tourism and holiday market. If this intentional acquisition can be achieved, it will effectively supplement and extend the existing business of Tongcheng Travel and deepen the control over the upstream core resources.

  It is noteworthy that due to the three-year epidemic, some travel agencies and upstream and downstream partners still face problems such as resource shortage, and they urgently need support from traffic, technology, data and capital to seize the new opportunities of industrial rejuvenation. How to jointly promote the development of digital intelligence in the industry is a problem that should be considered.

  In addition, the talent plan is also worthy of attention. Many tourism industry feedback, three years since the epidemic, many tourism practitioners have changed careers, this year’s consumption recovery, tourism recovery process needs a large number of professionals to help, which requires recruiting suitable candidates from college graduates and mature talents. Just recently, 10 companies, including Ctrip, announced the joint launch of the "Travel Mulan Plan", which plans to provide more than 20,000+jobs for women in 2023. Sun Jie, the co-founder of the plan and CEO of Ctrip Group, said that this move is to better meet the business growth demand in the first year of tourism recovery, and at the same time help more women get equal opportunities for development in the workplace.

  Cheng Chaogong estimates that domestic tourism can be restored to 70% ~ 80% in 2019 this year, while Southeast Asia tourism in the outbound tourism market may be restored to about 70% ~ 80% in 2019. Of course, everything depends on the actual development of the market.

Policy Answers of Home Appliances Trade-in Promotion Implementation Period

  1. What is the meaning of "trade-in of household appliances"?

  "Trade-in of household appliances" refers to the behavior of consumers selling old household appliances and buying new ones. Consumers sell five types of old household appliances specified by the state, such as televisions, refrigerators (freezers), washing machines, air conditioners and computers. After being recycled by the household appliance recycling enterprises determined by the tender, they obtain the nationally printed household appliance trade-in recycling certificate, and then purchase the above five types of new household appliances at the household appliance sales enterprises determined by the tender with the trade-in recycling certificate and the consumer’s valid certificate, and apply for the price subsidy for household appliances trade-in.

  2. When will the city continue to implement the trade-in policy for home appliances?

  According to the Letter of the Ministry of Commerce, the Ministry of Finance and the Ministry of Environmental Protection on Printing and Distributing the Work Plan for the Promotion of Household Appliances Trade-in and the Implementation Measures for Household Appliances Trade-in (Revised Draft) formulated by seven ministries and commissions, this Municipality will continue to implement the policy of household appliances trade-in after the end of the pilot period, and the implementation period is tentatively set as December 31, 2011. During this period, buyers who participate in the trade-in of household appliances in this city can apply for the price subsidy for the trade-in of household appliances in accordance with the regulations, obtain the recycling certificate for the trade-in of household appliances and purchase new household appliances from the successful home appliance sales enterprise.

  3. Are there any restrictions on the types of home appliances that participate in the trade-in of home appliances?

  The types of household appliances that can participate in the trade-in of household appliances during the promotion and implementation period of this Municipality are the same as those in the pilot period, and they are still five types of household appliances: televisions, refrigerators (including freezers), washing machines, air conditioners and computers. The state only subsidizes buyers who sell the above five categories of old household appliances and buy the above five categories of new household appliances, but the purchase of new household appliances is not subject to the corresponding restrictions on the types of old household appliances sold. For example, after the buyer sells an old TV and obtains the certificate of recycling household appliances, he can go to the successful home appliance sales enterprise to buy any of the five types of household appliances (such as refrigerators or washing machines), and can apply for price subsidies according to the prescribed standards.

  4. What is the subsidy standard for replacing old appliances with new ones?

  During the promotion and implementation period, the subsidy standard in the pilot stage is still used, that is, 10% of the sales price of new household appliances is subsidized, but the upper limit of the subsidy standard is limited for each type of household appliances. Among them, the maximum subsidy for TV sets is 400 yuan/set, for refrigerators (including freezers) is 300 yuan/set, for washing machines is 250 yuan/set, for air conditioners is 350 yuan/set and for computers is 400 yuan/set.

  5. Is there any reference price standard for selling old household appliances?

  Beijing Renewable Resources Recycling and Second-hand Goods Industry Association, after consulting with household appliances recycling enterprises and dismantling enterprises, referred to the residual value of resources after dismantling old household appliances and the costs of recycling enterprises and dismantling enterprises, and considered the public’s acceptance of the recycling price of old household appliances, formulated the reference price of recycling old household appliances and the integrity standard of main parts. The price is published by the association and clearly stated at various recycling outlets.

  Hand in the old household appliances can choose the national household appliances trade-in policy or other ways to hand in the old according to the actual situation. The recycling price of used household appliances shall be determined through negotiation between the buyer and the recycling enterprise, and both parties may refer to this price standard when negotiating.

  6. What should I do if the main parts are incomplete when selling old household appliances?

  Handing over old household appliances should meet the integrity requirements of the main parts of old household appliances. If the old household appliances sold are short of major components, the household appliance recycling enterprise will reduce the purchase price as appropriate according to the lack of major components, and the specific recycling price will be determined through consultation between the recycling enterprise and the seller.

  7. Is the subsidy object of home appliance trade-in in this city restricted by household registration?

  The subsidy object of home appliance trade-in in this city is residents with Beijing hukou and legal entities registered in Beijing (collectively referred to as buyers above); At present, non-Beijing hukou personnel and non-Beijing registered legal entities cannot enjoy the subsidy policy of home appliances trade-in in this city.

  8. Is there a quantity limit for buyers to participate in the trade-in of home appliances?

  In the pilot stage, there is no quantitative restriction on buyers’ participation in home appliance trade-in. However, during the promotion and implementation period (from June 1, 2010 to December 31, 2011), according to the "Implementation Measures for Household Appliances Trade-in (Revised Draft)" formulated by seven national ministries and commissions, the number of individuals participating in household appliances trade-in, selling old household appliances and buying new ones does not exceed five; Legal entities participate in the trade-in of home appliances, and the number of old home appliances sold and new home appliances purchased does not exceed 50. Because the identity certificate of the purchaser who buys new household appliances and sells old household appliances must be consistent, when the number of new household appliances purchased with the recycling certificate exceeds a limited number, the part exceeding the limited number cannot enjoy the subsidy for buying new household appliances.

  9. Are the new household appliances purchased by consumers and the old household appliances sold during the pilot period within the limit?

  At present, the "Household Appliances Trade-in Management Information System" has shielded the records of purchasing new household appliances and selling old household appliances before June 1, 2010. Therefore, during the pilot period, the number of consumers who have purchased new household appliances and sold old household appliances is not counted in the restricted number. That is to say, if consumers have bought five new household appliances with the same ID card during the pilot period, but recalculated from June 1, 2010, they can buy at most five new household appliances.

  10. What are the procedures for buyers to sell old household appliances and buy new ones?

  (1) There are two ways for buyers to participate in the trade-in of household appliances in physical stores.

  1. Participate in the trade-in procedure by "handing in the old before purchasing the new":

  (1) The purchaser can apply for selling the old household appliances within the scope of the old-for-new subsidy to the winning recycling enterprise in the residential area through the Internet, telephone and other means, or can transport the old household appliances and sell them to the nearest household appliance recycling network;

  (2) According to the ID card information provided by the purchaser, the household appliance recycling enterprise logs in the "Household Appliance Trade-in Management Information System" to check the number of used household appliances sold by the purchaser. When the number of used household appliances sold by the purchaser reaches 5, the purchaser shall be clearly informed;

  (3) The home appliance recycling enterprise shall provide the old home appliance recycling service according to the requirements of the purchaser, and make an acquisition with reference to the published reference price of the old home appliance recycling during the promotion implementation period and the integrity requirements of the main parts of the old home appliance (if the main parts of the old home appliance are missing, the recycling enterprise may negotiate with the purchaser for pricing), and issue a nationally printed home appliance trade-in recycling certificate to the purchaser;

  (4) The original and photocopy of the buyer’s trade-in recycling certificate and identity certificate (including ID card, household register, military officer’s card or soldier’s card that can prove the household registration in this city) (the legal entity must hold the original and photocopy of the business license and legal entity code certificate) to the successful home appliance sales enterprise to arbitrarily purchase home appliances within the scope of subsidy, and apply for price subsidy to the sales enterprise on site.

  2. Participate in the trade-in procedures by "purchasing new products first and then handing over old ones":

  (1) After the buyer goes to a home appliance sales enterprise with dual qualifications of home appliance recycling and sales, he should show the original ID card, and according to the tips of the staff, go to the service desk to inquire about the number of new and old purchases. When the number of new or old units has reached 5, the home appliance sales enterprise shall clearly inform the purchaser;

  (2) After purchasing new home appliances, make an appointment with the home appliance sales enterprise to recycle old home appliances;

  (3) When the sales enterprise distributes the new household appliances to the buyers, it will recycle and tow away the old household appliances according to the appointment, and issue the old household appliances recycling certificate to the buyers;

  (4) The purchaser applies for price subsidies at the original home appliance sales outlets with the old home appliance recycling certificate, the invoice for purchasing new home appliances and the original and photocopy of the identity certificate.

  (two) the purchaser through e-commerce enterprises to participate in household appliances trade-in procedures.

  1. The purchaser applies for recycling old household appliances to an e-commerce enterprise with the qualification of exchanging old household appliances for new ones through the Internet (the information such as the category, brand, product manufacturer, model, serial number of the fuselage, seller’s name and ID number of the old household appliances should be listed in detail), and orders the selected new household appliances through the Internet;

  2. According to the ID card information provided by the purchaser, the e-commerce enterprise logs in the "Household Appliances Trade-in Management Information System" to check the number of old and new purchases made by the purchaser. The e-commerce enterprise shall notify the purchaser when the purchaser has handed in the old ones or purchased five new ones;

  3. E-commerce enterprises shall fill in the old household appliances recycling voucher and the Application Form for Home Appliances Trade-in Subsidy according to the above-mentioned information on trade-in and purchase of new ones, and arrange the distribution of new household appliances to buyers;

  4. The e-commerce enterprise distributes the new household appliances to the buyer’s home, collects the payment at the full price, recycles and drags away the old household appliances of the buyer, and confirms the information of the recycling voucher with the buyer, and asks the buyer to sign the Application Form for Home Appliances Trade-in Subsidy and provide a copy of the ID card;

  5. After reviewing the relevant subsidy information of the purchaser, the e-commerce enterprise will advance the payment for old household appliances and the price subsidy for new household appliances to the purchaser.

  11. Why do buyers need to provide the original identification when selling old household appliances and applying for subsidies for new household appliances?

  Because the country has set a number limit for buyers to participate in the trade-in of household appliances during the promotion and implementation period, if the number of used household appliances sold by individual buyers with the same ID card exceeds 5, the excess part cannot participate in the trade-in of household appliances. Therefore, buyers need to provide the original ID card when selling old household appliances, and recycling enterprises should log in to the "Household Appliances Trade-in Management Information System" of the Ministry of Commerce in time to check the number of old household appliances sold by buyers; When recycling, the recycling personnel should check the original ID card of the purchaser before filling out the recycling certificate of old household appliances.

  Buyers who apply for subsidies for replacing new household appliances with old ones should also go to the sales enterprise with the original and photocopy of their ID cards; If the buyer can’t handle it in person, he can also entrust others to handle it on his behalf, but the agent needs to provide the original and photocopy of his and the buyer’s ID cards and other relevant information.

  12. What other materials should the buyer submit when applying for subsidies for purchasing new household appliances?

  When applying for subsidies after purchasing new household appliances, the purchaser shall provide the certificate of recycling old household appliances for new ones, the original and photocopy of the identity certificate of the purchaser, the invoice for purchasing new household appliances, and the application form for financial subsidies. The original and photocopy of the identity documents provided by the purchaser when applying for subsidies shall be the same as those provided when selling old household appliances; The information of identity documents and trade-in recycling vouchers is consistent with the information in the "Household Appliances Trade-in Management Information System" of the Ministry of Commerce. Under the guidance of the sales enterprise, fill in the application form for fund subsidy and sign it.

  13. How to deal with old household appliances after recycling? Is it allowed to enter the flea market and circulate again?

  Home appliance recycling enterprises in this Municipality must sell all the old home appliances that participate in the trade-in of home appliances to the designated home appliance dismantling and processing enterprises for dismantling, and are not allowed to enter the flea market for re-circulation; Household appliance dismantling enterprises must complete the dismantling of old household appliances within the prescribed time limit. Non-designated dismantling and processing enterprises shall not purchase and process old household appliances with old ones for new ones.

  14. Can I enjoy the price subsidy when buying new home appliances with promotional discounts?

  When the buyer participates in the trade-in of household appliances, the promotion discount of new household appliances does not affect the buyer’s enjoyment of the subsidy for trade-in of household appliances. If the new household appliances purchased by the purchaser are in the promotion and discount activities, the purchaser should first discount the new household appliances with the trade-in certificate, and then enjoy a 10% price subsidy on the basis of the discount, that is, enjoy the "discount".

  Household appliance sales enterprises shall not restrict discount goods from enjoying trade-in subsidies, nor shall they restrict trade-in subsidized products from enjoying discount promotions.

  15. How to inquire about the service outlets of home appliance recycling enterprises and sales enterprises?

  Buyers can inquire about the information of recycling outlets and sales outlets of home appliance recycling enterprises in this city through the window of the capital, Beijing Municipal Commission of Commerce, Beijing Scrap and Vintage Network and Beijing Tiantianjie website, and sell old home appliances and buy new home appliances nearby.

  16. Can I return the new home appliances purchased by participating in the trade-in of home appliances?

  New household appliances purchased by participating in the trade-in of household appliances can be returned if they meet the return conditions stipulated by relevant laws and regulations. When returning goods, the purchaser should provide the original ID card and purchase invoice at the time of purchase for returning goods, and the purchaser’s trade-in recycling certificate can be retrieved after the household appliance sales enterprise has completed the formalities of modifying the trade-in information and refunding the fund subsidy.

  17. Is the quality of new household appliances with old ones guaranteed?

  The new household appliances purchased by buyers who participate in the trade-in activities of household appliances are still protected by the national Product Quality Law, Consumer Protection Law and other relevant laws and regulations. If there are quality problems with new household appliances, the purchaser has the right to ask the household appliance sales enterprise to provide maintenance, replacement or return services; Household appliance sales enterprises should comply with the relevant provisions of national laws and regulations and provide satisfactory after-sales service to buyers.

  18. Can I reissue the old-for-new recycling certificate of household appliances after it is lost?

  The buyer can’t reissue the old-for-new recycling certificate of household appliances obtained by selling old household appliances, nor can he apply for the price subsidy for buying new household appliances. After receiving the report that the buyer lost the certificate of home appliance trade-in, the home appliance recycling enterprise should explain the relevant policy requirements to the buyer, and apply for cancellation of the certificate of home appliance trade-in to the competent commercial department at the place of registration; After verifying the relevant information and approving it, the competent commercial department at the place of registration shall file with the Municipal Commission of Commerce.

  19. What should I do if there is an error in filling in the relevant information of the household appliance recycling voucher?

  If the home appliance recycling enterprise fills in the information of the old-for-new recycling voucher incorrectly when recycling old home appliances, the site should immediately issue a new home appliance recycling voucher to the buyer. If it is found that the registration information of the old-for-new recycling voucher cannot be modified by itself afterwards, it shall apply to the competent commercial department of the place where the household appliance recycling enterprise is registered to modify the registration information, and the competent commercial department of the registered place shall report to the municipal competent commercial department, which shall coordinate the management department of the old-for-new information system of the Ministry of Commerce to carry out the modification procedure or mark it invalid.

  20. Is there any store restriction for buyers to buy new home appliances with home appliance recycling vouchers?

  After selling the old household appliances, the purchaser can buy new household appliances at the registered sales outlets of all the successful home appliance sales enterprises with the recycling certificate of household appliances trade-in, and can apply for the price subsidy of household appliances trade-in, which is not limited by the stores.

  21. Is there any regional restriction for buyers to sell used household appliances?

  In order to facilitate buyers to sell old household appliances, Beijing is divided into five recycling areas, and each recycling area has more than three household appliance recycling enterprises responsible for recycling old household appliances in that area (see the attached table for details). In principle, the buyer sells old household appliances to the nearest recycling outlets of household appliance recycling enterprises responsible for recycling in this area according to the place of residence; Household appliance recycling enterprises provide home recycling services for old household appliances according to the winning recycling area. In addition, enterprises with dual qualifications of selling and recycling can provide a "one-stop" service for sending new and old appliances, that is, buyers first go to the sales enterprise to buy new household appliances, and the sales enterprise recycles and drags away the old household appliances while sending them to the door. If the buyer carries and sells the old household appliances to the household appliance recycling enterprise by himself, it is not restricted by the region.

  22. Can new home appliances that enjoy the subsidy policy of "home appliances going to the countryside" apply for trade-in subsidies again?

  The Implementation Measures for Trade-in of Home Appliances (Revised Draft) clearly stipulates that new home appliances that have enjoyed the subsidy policy of "Home Appliances Going to the Countryside" shall not enjoy the trade-in subsidy repeatedly. Therefore, if the purchaser has purchased home appliances to the countryside and has applied for subsidies for home appliances to the countryside, he can no longer apply for subsidies for replacing old appliances with new ones.

  23. Can buyers buy new home appliances before selling old ones?

  Yes, but it can only be implemented in enterprises with dual qualifications of recycling and sales. That is, the purchaser can ask the enterprise to recycle the old household appliances while sending them to the door after the enterprise purchases the new household appliances. It should be emphasized that the home appliance sales enterprise shall not require the purchaser to purchase new home appliances before recycling old ones, and shall not set the time and standard for subsidizing the old-for-new certificates by itself.

  24. How does the government strengthen the management of participating enterprises in the trade-in of household appliances?

  In order to strengthen the management of the sales and recycling enterprises of trade-in household appliances, the Beijing Municipal Commission of Commerce and other seven departments have formulated the Detailed Rules for the Implementation of Trade-in Household Appliances in Beijing and its supplementary provisions. Signed "Household Appliance Trade-in Recovery Agreement" and "Household Appliance Trade-in Sales Agreement" with the successful home appliance recycling enterprises and home appliance sales enterprises; A performance bond of 100,000 yuan was collected from each successful bidder; Formulated the management regulations of trade-in vouchers and the penalty standards for breach of contract. If home appliance recycling enterprises and sales enterprises violate the provisions of relevant agreements, they will be dealt with according to the provisions of the agreement to ensure the smooth development of home appliance trade-in work.

  25. Which departments should I report the problems in the trade-in of household appliances? What are the telephone numbers for consultation and complaint?

  A working group on trade-in of household appliances and automobiles has been set up in this city, among which the member units responsible for trade-in of household appliances are the Municipal Commerce Commission, the Municipal Finance Bureau, the Propaganda Department of the Municipal Party Committee, the Municipal Environmental Protection Bureau, the Municipal Development and Reform Commission, the Municipal Economic and Information Technology Commission, the Municipal Administration for Industry and Commerce and the Municipal Quality Supervision Bureau. The responsibilities and telephone numbers for consultation and complaint of each department are as follows:

  The Municipal Commission of Commerce, jointly with the Municipal Finance Bureau, determines the recycling enterprises and sales enterprises of household appliances through public bidding, and announces them to the public and files them with the Ministry of Commerce to supervise the recycling enterprises and sales enterprises; In conjunction with the relevant departments of the city, formulate and issue supplementary provisions for the implementation rules of household appliances trade-in; Responsible for the issuance and management of household appliances trade-in vouchers; In conjunction with the Municipal Finance Bureau, do a good job in the training of home appliance trade-in management information system; Responsible for the statistical work of information about household appliances trade-in. Telephone numbers for consultation and complaint: 85163174 (working hours) and 65248780 (nights and rest days).

  The Municipal Finance Bureau is responsible for the implementation and supervision of subsidy funds for household appliances; Printing certificates for exchanging old appliances for new ones; To guide the district and county finance bureaus to examine and allocate the subsidy funds of sales enterprises; Responsible for reviewing and issuing the freight subsidies for recycling enterprises declared by dismantling and processing enterprises, and issuing the fixed subsidies for old household appliances for dismantling and processing enterprises. Telephone number for consultation and complaint is 88549650 (working hours).

  The Propaganda Department of the Municipal Party Committee is responsible for giving full play to the guiding role of public opinion, coordinating and guiding the news media to strengthen the propaganda of promoting the implementation of the old-for-new policy of household appliances, and correctly guiding consumption.

  Municipal Development and Reform Commission is responsible for strengthening the price guidance and supervision of trade-in household appliances. Telephone number for consultation and complaint: 12358(24 hours).

  The Municipal Environmental Protection Bureau is responsible for the organization, implementation, supervision and management of the dismantling of old household appliances; Screening and dismantling enterprises, reported to the municipal government to determine, and reported to the Ministry of Environmental Protection and the Ministry of Finance for the record; Responsible for reviewing the freight subsidies declared by the dismantling enterprises and the fixed subsidies for dismantling old household appliances; Responsible for setting up a special column on the government website, and publicly dismantling and handling the receiving, dismantling and storage of old household appliances submitted by enterprises. Telephone number for consultation and complaint: 12369(24 hours).

  The Municipal Economic and Information Technology Commission is responsible for the management of the home appliance production enterprises in this Municipality, and urges and guides the production enterprises to improve and guarantee the quality of home appliances. Telephone number for consultation and complaint: 85235964 (working hours).

  The Municipal Administration for Industry and Commerce shall supervise the business activities of home appliance recycling and sales enterprises according to law; Give full play to the role of the 12315 consumer complaint reporting network, promptly accept and handle consumer complaints and reports on the purchase and use of trade-in household appliances according to law, and safeguard the legitimate rights and interests of consumers. Telephone number for consultation and complaint: 12315(24 hours).

  The Municipal Bureau of Quality Supervision supervises the quality of home appliances in the production field of this city, investigates and deals with violations of laws and regulations such as quality, and cracks down on illegal activities of counterfeit and shoddy products from the source. Telephone number for consultation and complaint: 12365 (working hours)

  In accordance with the principle of territorial management, the district and county governments strengthen their supervisory responsibilities, strengthen the supervision and management of recycling enterprises, sales enterprises, dismantling and processing enterprises and their production, operation and service behaviors within their respective jurisdictions, and investigate and deal with all kinds of illegal, illegal and fraudulent financial subsidies according to law.

On October 5, Chongqing added 13 local confirmed cases and 24 local asymptomatic infected people.

Bulletin of Chongqing Health and Health Commission, October 5, 0— At 2400 hours, there were 13 newly confirmed local cases in Chongqing, including 3 cases in Shapingba District, 1 case in Wanzhou District, 1 case in Jiulongpo District, 1 case in Hechuan District and 1 case in Tongliang District, all of which were found among the quarantine control personnel. There were 6 cases in Wushan county, 5 cases were found among the isolation and control personnel, and 1 case was converted from asymptomatic infection to confirmed case. There were 24 new cases of asymptomatic local infections, including 5 cases in Xiushan County, 3 cases in Pengshui County, 2 cases in Nan ‘an District, 2 cases in Bishan District, 2 cases in Fengdu County, 2 cases in Wushan County, 1 case in Yubei District, 1 case in Changshou District, 1 case in Hechuan District and 1 case in Tongnan District, all of which were found among the quarantine control personnel. 4 cases in Dianjiang county were found in nucleic acid detection of key personnel. Medical observation on relieving a native asymptomatic infected person (Shapingba District).

As of 24: 00 on October 5th, there were 32 confirmed cases in Chongqing (1 case in Beibei District, 1 case in jiangjin district, 2 cases in Nan ‘an District, 2 cases in Fuling District, 1 case in Banan District, 3 cases in Pengshui County, 2 cases in Wanzhou District, 6 cases in Shapingba District, 2 cases in Qijiang District, 1 case in Nanchuan District, 1 case in Bishan District, 1 case in Rongchang District, 6 cases in Wushan County and 9 cases in Jiulongpo). At present, there are 48 local asymptomatic infected people (2 cases in Shapingba District, 3 cases in Changshou District, 1 case in dadukou district, 1 case in jiangjin district, 1 case in Liangping District, 1 case in Beibei District, 5 cases in Hechuan District, 1 case in Dazu District, 3 cases in Fengdu County, 6 cases in Xiushan County, 6 cases in Yubei District, 5 cases in Pengshui County, 1 case in Yuzhong District, 3 cases in Nan ‘an District, 2 cases in Wushan County, 2 cases in Bishan District, and 3 cases in Yubei District.

October 5th 0— At 2400 hours, there were no newly imported confirmed cases and asymptomatic infected persons in Chongqing.

As of 24: 00 on October 5th, Chongqing has imported 10 confirmed cases (3 from Italy, 1 from Spain, 4 from Singapore, 1 from Hong Kong, China and 1 from Thailand) and 11 asymptomatic infected persons (1 from Italy, 1 from Hong Kong, China, 3 from Singapore, 5 from Spain and 1 from Laos).

The basic situation of newly confirmed local cases and asymptomatic local infected people in Chongqing on October 5 is as follows:

I. Wushan County

The confirmed cases 1, 2, 3, 4 and 5 in Wushan County are all returnees from key areas outside the city. On October 5th, according to the laboratory examination results, imaging features and clinical symptoms, they were all diagnosed as COVID-19 confirmed cases (light cases) after consultation by the expert group.

The 6 confirmed cases in Wushan County are asymptomatic infected persons reported in Wushan County on October 4th. On October 5th, due to the change of illness, it was diagnosed as a confirmed case (light) in COVID-19 after consultation by the expert group.

2 asymptomatic infected persons and 3 asymptomatic infected persons in Wushan county are all returned to Chongqing in key areas outside the city. On October 5, according to the laboratory examination results, imaging characteristics and clinical symptoms, they were all diagnosed as asymptomatic infected people after consultation by the expert group.

Second, Xiushan County

Asymptomatic infected persons in Xiushan County 2, asymptomatic infected persons 3, asymptomatic infected persons 4, asymptomatic infected persons 5 and asymptomatic infected persons 6 are all close contacts of asymptomatic infected persons 1 in Xiushan County. On October 5, according to the laboratory examination results, imaging characteristics and clinical symptoms, they were all diagnosed as asymptomatic infected people after consultation by the expert group.

Third, Dianjiang County

Asymptomatic infected persons in Dianjiang County 1, asymptomatic infected persons 2, asymptomatic infected persons 3 and asymptomatic infected persons 4 are all returned to Chongqing in key areas outside the city. On October 5, according to the laboratory examination results, imaging characteristics and clinical symptoms, they were all diagnosed as asymptomatic infected people after consultation by the expert group.

4. Shapingba District

Confirmed cases 4, 5 and 6 in Shapingba District are all returnees from key areas outside the city. On October 5th, according to the laboratory examination results, imaging features and clinical symptoms, they were all diagnosed as COVID-19 confirmed cases (light cases) after consultation by the expert group.

V. Pengshui County

Asymptomatic infected persons in Pengshui County 3, asymptomatic infected persons 4 and asymptomatic infected persons 5 are all returned to Chongqing in key areas outside the city. On October 5, according to the laboratory examination results, imaging characteristics and clinical symptoms, they were all diagnosed as asymptomatic infected people after consultation by the expert group.

VI. Nan ‘an District

2 asymptomatic infected persons and 3 asymptomatic infected persons in Nan ‘an District are all returned to Chongqing from key areas outside the city. On October 5, according to the laboratory examination results, imaging characteristics and clinical symptoms, they were all diagnosed as asymptomatic infected people after consultation by the expert group.

Seven, Hechuan District

The confirmed case 1 in Hechuan District is a person who returned to Chongqing in key areas outside the city. On October 5th, according to the laboratory examination results, imaging features and clinical symptoms, it was diagnosed as a confirmed case (light) in COVID-19 after consultation by the expert group.

There are 5 asymptomatic infected people in Hechuan district, who are returning to Chongqing in key areas outside the city. On October 5, according to the laboratory examination results, imaging features and clinical symptoms, the patient was diagnosed as asymptomatic infection after consultation by the expert group.

Eight, Bishan District

Asymptomatic infected persons in Bishan District 1 and asymptomatic infected persons 2 are all returned to Chongqing in key areas outside the city. On October 5, according to the laboratory examination results, imaging characteristics and clinical symptoms, they were all diagnosed as asymptomatic infected people after consultation by the expert group.

Nine, Fengdu County

2 asymptomatic infected persons and 3 asymptomatic infected persons in Fengdu County are all returnees from key areas outside the city. On October 5, according to the laboratory examination results, imaging characteristics and clinical symptoms, they were all diagnosed as asymptomatic infected people after consultation by the expert group.

X. Wanzhou District

The confirmed case 2 in Wanzhou District is a person who has returned to Chongqing in key areas outside the city. On October 5th, according to the laboratory examination results, imaging features and clinical symptoms, it was diagnosed as a confirmed case (light) in COVID-19 after consultation by the expert group.

Xi. Jiulongpo District

The confirmed case 1 in Jiulongpo District is a person who returned to Chongqing in key areas outside the city. On October 5th, according to the laboratory examination results, imaging features and clinical symptoms, it was diagnosed as a confirmed case (light) in COVID-19 after consultation by the expert group.

XII. Yubei District

There are 6 asymptomatic infected people in Yubei District, who are returning to Chongqing in key areas outside the city. On October 5, according to the laboratory examination results, imaging features and clinical symptoms, the patient was diagnosed as asymptomatic infection after consultation by the expert group.

Thirteen, longevity area

There are 4 asymptomatic infected people in Changshou district, who are returning to Chongqing in key areas outside the city. On October 5, according to the laboratory examination results, imaging features and clinical symptoms, the patient was diagnosed as asymptomatic infection after consultation by the expert group.

XIV. Tongliang District

The confirmed case 1 in Tongliang District is a person who returned to Chongqing in key areas outside the city. On October 5th, according to the laboratory examination results, imaging features and clinical symptoms, it was diagnosed as a confirmed case (light) in COVID-19 after consultation by the expert group.

Fifteen, Tongnan District

No.1 asymptomatic infected person in Tongnan District is a person who has returned to Chongqing in key areas outside the city. On October 5, according to the laboratory examination results, imaging features and clinical symptoms, the patient was diagnosed as asymptomatic infection after consultation by the expert group.

Mycoplasma pneumoniae infection is threatening, and symptomatic treatment is the key.

In the infusion room of Ningxia Hospital of Traditional Chinese Medicine and Institute of Traditional Chinese Medicine, there are many small patients treated by infusion.

From November 24th to 25th, the reporter visited many hospitals in Yinchuan and found that the pediatric consulting rooms and infusion rooms of major hospitals were crowded with children with fever and cough. Among them, many children have "mycoplasma pneumonia" which has been frequently searched recently. Many citizens are worried about this: what disease is mycoplasma pneumonia? How to prevent and treat it? The reporter interviewed pediatric experts from relevant institutions and hospitals.

The incidence of mycoplasma pneumoniae infection by disease control experts this year did not exceed the level in 2019.

Gong Rui, chief of the infectious disease prevention and control department of Ningxia Center for Disease Control and Prevention, said in an interview that mycoplasma pneumoniae infection is a common respiratory pathogen and a microorganism between virus and bacteria. Its incubation period is relatively long, and most of the symptoms are mild, and only a few people will develop into severe diseases. "This disease has a periodic epidemic every three to seven years. Our tests on some sentinel hospitals have found that the incidence rate this year has indeed increased compared with last year, but it has not exceeded the level in 2019."

"In community-acquired pneumonia, this is a common pathogen, not a new and rare disease, nor a terrible pneumonia. Therefore, this is just a common disease, and it is a common disease. You don’t have to panic. " Gong Rui said that at present, mycoplasma pneumoniae infection is on the rise. One of the reasons is that in the process of fighting the COVID-19 epidemic in the past three years, the people have done a relatively good job in respiratory protection measures such as wearing masks, and the overall incidence of respiratory infections has shown a downward trend. After the epidemic control is released this year, it is inevitable that mycoplasma infection will increase in autumn and winter when respiratory diseases are on the rise. Most people infected with mycoplasma pneumoniae are children over 5 years old. This kind of respiratory infection will cause great infection in the population. If there is close contact and no corresponding protective measures are taken, children infected with mycoplasma pneumoniae will also transmit this mycoplasma to adults.

Pediatric experts have a good effect in treating mycoplasma pneumonia with integrated traditional Chinese and western medicine.

"Since July this year, the number of children infected with mycoplasma pneumoniae has gradually increased, especially in the past month, the number of children with mycoplasma pneumonia has increased significantly. There are 150 beds in the fourth-floor ward of general pediatrics in our hospital, and all of them are full at present, most of them are children with respiratory tract infection, and more than half of the children with mycoplasma pneumoniae infection. " Li Lei, deputy director of the General Pediatrics Department of Yinchuan Maternal and Child Health Hospital, said that the symptoms of mycoplasma pneumoniae infection are similar to those of most pneumonia, with fever and cough as the main clinical symptoms, accompanied by headache, runny nose, sore throat and earache. At present, the training and treatment of mycoplasma pneumonia are standardized, and there are scientific guidelines for diagnosis and treatment, which can be accepted by many secondary hospitals and community hospitals.

"Some children have severe immune reactions and mixed infections, which will cause refractory diseases. But don’t worry, there are still many ways to treat the symptoms. If it is refractory mycoplasma pneumonia, such as azithromycin resistance, we can change the dressing and replace it with other types of antibacterial drugs. If it is a compound infection, other antibacterial drugs can be added. If it is caused by abnormal immune response, it can be treated with glucocorticoid, and if necessary, it can be treated with immunoglobulin. " Li Lei said that infection with mycoplasma pneumoniae does not necessarily cause pneumonia, and only when mycoplasma pneumoniae invades the lower respiratory tract can mycoplasma pneumonia occur.

The reporter saw in the pediatric clinic of Ningxia Hospital of Traditional Chinese Medicine and Institute of Traditional Chinese Medicine that there were also many children who came to see a doctor. Wang Huimin, the chief pediatrician of the hospital, said that there is no need to panic about mycoplasma pneumonia in children, and Chinese medicine has some special treatments. "For mycoplasma pneumoniae infection, as well as high fever, cough, pneumonia, etc., Chinese medicine combined with children’s physique, using decoction or external treatment, can achieve good results." Wang Huimin said that the 2023 edition of "Guidelines for Diagnosis and Treatment of Mycoplasma Pneumonia in Children" mentioned that according to the principle of syndrome differentiation and treatment, mycoplasma pneumonia can be treated with traditional Chinese medicine such as clearing heat and dispersing lung. In addition to oral administration of traditional Chinese medicine, there are many distinctive external treatments for mycoplasma pneumonia and other respiratory infectious diseases. For example, massage for children, acupoint application, cupping by suction, fumigation and washing with traditional Chinese medicine, pricking collaterals and bloodletting. "If the child has mycoplasma pneumonia, azithromycin should be used. Chinese medicine believes that antibiotics belong to cold substances, and cold is easy to hurt the spleen and stomach. You can take some dietotherapy to care for your child’s spleen and stomach and improve your resistance. " Wang Huimin said.

The hospital takes many measures to alleviate the problem of difficulty in seeing a doctor and hospitalization

At present, mycoplasma pneumoniae infection is not only threatening, but also the season of high incidence of influenza, respiratory syncytial virus and other respiratory diseases. Pediatric clinics in major hospitals are overcrowded. Many parents are worried that if they go to the hospital now, they will not be able to see the disease and live in the hospital. In this regard, the reporter learned that at present, all major hospitals in Yinchuan have taken active measures to deal with the peak of pediatric visits.

Zhao Guiqin, chief physician of pediatrics and deputy director of general pediatrics of the First People’s Hospital of Yinchuan City, told the reporter that autumn and winter are the seasons of high incidence of respiratory infections every year, and the hospital has prepared four countermeasures in advance. First of all, in the outpatient clinic, the appointment registration method is adopted, and the plus sign is added at any time according to the number of patients. Secondly, increase the number of pediatric clinics and sitting doctors, increase the previous general pediatric clinic to two general pediatric clinics in the morning and two general pediatric clinics in the afternoon, and have a pediatric specialist clinic every day. The pediatric emergency department of the hospital is also open 24 hours a day. Third, in order to improve the patient’s medical environment and make the people feel less crowded, the hospital expanded the waiting area on the second floor of pediatrics; In order to solve the problem of pediatric infusion, the hospital transferred the work of adult infusion to the community, and all the infusion rooms on the second floor of the emergency building gave way to pediatric patients; In order to solve the shortage of pediatric hospitalization, on the basis of the original 41 beds, 24 beds were added on the seventh floor, and they were adjusted at any time according to the situation of children. Fourth, in recent years, hospitals have opened holiday clinics and evening clinics to meet the medical needs of the masses on weekends and after school.

On the morning of November 25th, Wang Aiping, deputy director of general pediatrics department of Yinchuan Maternal and Child Health Hospital, was busy in the clinic. She told reporters that in order to cope with the peak of mycoplasma pneumoniae infection, the hospital has increased the number of outpatient clinics and the number of doctors since September. All the doctors in the children’s health department of the hospital are involved in the work of pediatric outpatient clinics. At present, the number of pediatric outpatient clinics has increased from 9 to 15. In mid-October this year, the hospital started the evening clinic again, and it was normal from 18: 00 to 22: 00. With the increase of hospitalized children, on the basis of 140 conventional beds in pediatrics, 14 beds on the first floor have been added, and at the same time, beds in pediatric wards have been appropriately increased according to the situation to meet the needs of hospitalized children as much as possible. "We have also increased the number of observation beds in the emergency department. If the patient is seriously ill and cannot be admitted to the hospital for a while, he will be temporarily placed under observation in the emergency observation room. The next day, the doctor in the pediatric inpatient department will go to the emergency observation room to evaluate, and those who need to be admitted to the hospital will be given priority to ensure that the children who need hospitalization will be admitted to the hospital as soon as possible. In short, we are ready for a long-term battle and go all out to cope with the peak of medical treatment. Parents don’t have to be too anxious. " Wang Aiping said.

In addition, the reporter learned that in order to facilitate the residents to seek medical treatment nearby, the Health and Wellness Committee of the Autonomous Region has collected and sorted out the medical institutions that can provide pediatric diagnosis and treatment services in the whole region, and published a list of 81 medical institutions on the official website and WeChat WeChat official account, including the addresses of branches of 3A hospitals and hospitals in cities and counties, whether there are outpatient and emergency services, whether they can be hospitalized by infusion, etc., so as to facilitate the people to choose a suitable hospital nearby for timely treatment. (Reporter Shang Lingbin/Wen Wei Guochang/Figure)

Measures for the administration of rural water supply in Yunnan Province

DecreeNo. 220th of the People’s Government of Yunnan Province "Measures for the Administration of Rural Water Supply in Yunnan Province" has been adopted at the 100th executive meeting of the 13th Provincial People’s Government on February 8, 2021, and is hereby promulgated and shall come into force as of May 1, 2021.

Provincial Governor Wang Yubo

February 27, 2021

Measures for the administration of rural water supply in Yunnan Province

Chapter I General Principles

the first In order to strengthen the management of rural water supply and ensure the safety of rural drinking water, these measures are formulated in accordance with the People’s Republic of China (PRC) Water Law, the Regulations on the Management of Water Conservancy Projects in Yunnan Province and other laws and regulations, combined with the actual situation of this province.

the second These Measures shall apply to rural water supply planning, engineering construction management and protection, water source protection and water quality guarantee, water supply and water use and related supervision and management activities within the administrative region of this province.

The term "rural water supply" as mentioned in these Measures refers to the activities of supplying domestic water to rural residents and units by using rural water supply projects outside the coverage of urban water supply network. Rural water supply projects include centralized water supply projects and decentralized water supply projects.

Article Rural water supply adheres to the principles of government leadership, social participation, unified planning, strict economy, safety and hygiene, and promotes public service, large-scale development, standardization construction, market-oriented operation and professional management.

Article 4 The people’s governments at or above the county level shall strengthen the leadership of rural water supply, implement the responsibility system of the chief executive for rural drinking water safety, incorporate rural water supply into the local national economic and social development plan, increase investment, and improve rural drinking water conditions.

Article 5 The water administrative department of the people’s governments at or above the county level shall be responsible for the supervision and management of rural water supply within their respective administrative areas.

The departments of development and reform, finance, natural resources, ecological environment, agriculture and rural areas, housing and urban construction, sanitation and health, forestry and grass of the people’s governments at or above the county level shall be responsible for the work related to rural water supply in accordance with the division of responsibilities.

Township (town) people’s governments and sub-district offices shall be responsible for the relevant work of rural water supply management within their respective administrative areas in accordance with regulations.

Article 6 People’s governments at all levels and their relevant departments should strengthen the propaganda work of water source protection and water conservation, and improve the awareness of drinking water safety of rural residents.

Article 7 All units and individuals have the obligation to protect rural water supply sources and water supply projects, and have the right to stop and report illegal acts that pollute water quality and destroy rural water supply projects.

Chapter II Planning and Construction

Article 8 The water administrative department of the people’s government at or above the county level shall, jointly with the departments of development and reform, finance, natural resources, ecological environment, agriculture and rural areas, housing and urban construction, sanitation and health, forestry and grass, prepare rural water supply plans, organize their implementation after approval by the people’s government at the same level, and report them to the water administrative department of the people’s government at the next higher level for the record.

Rural water supply planning should be linked with land spatial planning, urban water supply planning, village planning and other relevant planning. In accordance with the principle of overall planning, focusing on key points and adapting to local conditions, centralized water supply should be given priority to and decentralized water supply should be supplemented to improve rural water supply system, strengthen water source protection and water quality guarantee, and promote the integrated development of urban and rural water supply.

When the approved rural water supply planning needs to be adjusted, it shall be approved by the original approval authority in accordance with the procedures for the preparation of rural water supply planning and reported to the original filing authority for the record.

Article 9 New construction, renovation and expansion of rural water supply projects shall conform to the rural water supply planning, and the project declaration and approval procedures shall be handled in accordance with the relevant provisions of the state and the province.

Article 10 Rural water supply project is a public welfare infrastructure. The construction of rural water supply projects is mainly based on government investment, and social investment, donations and labor are encouraged to build rural water supply projects.

Article 11 The survey, design, construction and supervision of centralized water supply projects shall be undertaken by units with corresponding qualifications and conform to relevant national and provincial technical standards and norms.

Pipes and equipment used in rural water supply projects shall meet the requirements of relevant national standards on product quality, health and safety, environmental protection and energy conservation.

Article 12 The construction land of rural water supply project is used as the land for public welfare infrastructure, and the people’s governments at or above the county level shall give priority to ensuring the supply of land and go through the relevant formalities in accordance with the provisions.

Article 13 After the completion of the rural water supply project, it shall be accepted in accordance with the relevant provisions of the state and the province, and shall not be put into use without acceptance or unqualified acceptance.

Chapter III Management and Maintenance

Article 14 The rural water supply project shall determine the property right according to the principle of who invests and who owns it or according to the wishes of the investor.

The people’s governments at or above the county level or their authorized administrative departments shall, in accordance with the law, register the ownership and use right of rural water supply projects and issue ownership certificates.

Article 15 Under the premise of not changing the basic purpose of the project, the centralized water supply project can be separated from the management right, and the owner can determine the water supply unit through contracting, leasing and entrusted management according to law, and be responsible for the project management and maintenance.

Encourage the formation of regional and specialized water supply units, and implement unified management and maintenance of rural water supply projects.

Article 16 The transfer of the right to operate rural water supply projects whose property rights are owned by the state shall conform to the relevant provisions of the supervision and administration of state-owned assets.

The income from the government investment in rural water supply projects shall be earmarked for the construction and management of rural water supply projects.

Article 17 The people’s governments at or above the county level and their relevant departments shall, in accordance with the provisions, give preferential treatment to the operation of rural water supply projects in terms of electricity consumption and taxation.

Article 18 The water administrative department of the people’s government at or above the county level shall, jointly with relevant departments, organize the delineation of the management scope and protection scope of rural water supply projects, which shall be announced after approval by the people’s government at the corresponding level.

The management scope and protection scope of the approved rural water supply project shall be marked with boundary markers and bulletin boards by the owners or water supply units of the rural water supply project.

Article 19 Within 30 meters of the purification and disinfection facilities, pumping stations and reservoirs of centralized water supply projects, it is forbidden to pile up garbage and other pollutants, and it is forbidden to build seepage toilets, seepage pits, sewage channels and other living and production facilities that affect water quality.

Article 20 Engaged in engineering construction or other activities, which may affect the safety of rural water supply projects, the construction unit shall negotiate with the water supply unit and take safety protection measures according to the requirements of the water supply unit. If the water supply project is damaged, the water supply unit shall organize the emergency repair, and the expenses required shall be borne by the responsible person; If losses are caused, the responsible person shall be liable for compensation according to law.

Chapter IV Water Sources and Water Quality

Article 21 The people’s governments at or above the county level shall reasonably arrange and distribute rural water supply sources, and allocate water supply sources according to the principle of unified dispatching and development of surface water and groundwater and priority of surface water.

Article 22 People’s governments at the county level shall set up clear geographical landmarks and obvious warning signs at the boundary of drinking water source protection areas to strengthen the protection of rural water supply sources.

Article 23 People’s governments at or above the county level shall organize ecological and environmental departments to investigate and evaluate the environmental conditions and pollution risks of drinking water source protection areas, recharge areas of groundwater drinking water sources and surrounding areas of water supply units, screen possible pollution risk factors, and take corresponding risk prevention measures.

The people’s governments at or above the county level shall organize relevant departments of ecological environment, water administration, health and other departments to monitor and evaluate the drinking water safety status of rural water supply sources, water supply units and tap water quality of water users within their respective administrative areas, and take timely measures if any abnormality is found.

Article 24 The ecological environment, water administration, health and other departments of the people’s governments at or above the county level shall strengthen cooperation, establish an information sharing mechanism, share information about rural water supply projects and water quality monitoring, and jointly do a good job in rural water supply source protection and water quality monitoring in accordance with the division of responsibilities.

The water quality testing institutions affiliated to the health and water administrative departments of the people’s governments at or above the county level shall bear the expenses for carrying out water quality testing according to the plan, and shall not charge water supply units.

Article 25 Water supply units shall set up water purification and disinfection facilities, use water supply safety products and disinfection products that meet the national standards, establish and improve the water quality testing system, and ensure that the water quality meets the national drinking water hygiene standards.

Water supply units should do a good job in water quality testing of water intakes and outlets. If it is found that the water quality of the water intake does not meet the drinking water source quality standard or the water quality of the water outlet does not meet the drinking water hygiene standard, it shall take corresponding measures in time and report to the water administrative department of the local people’s government at the city or county level.

Water supply units that do not have the ability to detect water quality shall entrust institutions with corresponding qualifications to conduct regular testing.

Chapter V Water Supply and Water Use

Article 26 The centralized water supply project implements the paid use system for water supply. The water supply of decentralized water supply project shall be determined separately according to the actual situation and the principle of one thing and one discussion.

Article 27 The water price of domestic water in rural areas shall be reasonably determined according to the principle of cost compensation and fair burden, and shall be reasonably adjusted according to factors such as water supply cost, cost change and water users’ affordability. Where conditions permit, a two-part water price system can be gradually implemented, which collects water charges according to the basic water quantity and the practical water quantity exceeding the basic water quantity.

Article 28 The people’s governments at the county level shall increase the investment in the maintenance of rural water supply projects and subsidize rural water supply projects with water prices lower than the operating costs.

Article 29 If centralized water supply project really needs to stop water supply due to construction or equipment maintenance, the water supply unit shall notify the water users 24 hours before stopping water supply. If it is estimated that the normal water supply cannot be restored for more than 48 consecutive hours, the water supply unit shall take emergency water supply measures to ensure the domestic water demand of water users. If the water supply is interrupted due to natural disasters or emergencies, the water supply unit shall immediately take disposal measures and notify the water users.

Article 30 Water supply units shall comply with the following provisions:

(a) regular maintenance and maintenance of water supply facilities to ensure the safety and stability of water supply;

(two) to take measures to ensure that the water supply quantity, quality and water pressure meet the national standards;

(3) Metering and collecting water charges according to the approved or agreed price;

(four) the establishment of water supply accident emergency telephone, and announced to the public, accept the supervision of water users.

Article 31 Water users shall perform the following obligations:

(a) to pay water charges in accordance with the provisions, and shall not be in arrears or refuse to pay;

(two) shall not misappropriate water supply or change the nature of water use without authorization;

(three) shall not be removed or damaged without authorization, such as water meters and other metering equipment.

Article 32 City and county people’s governments shall organize the preparation of emergency plans for rural water supply emergencies.

The water supply unit shall, according to the local rural water supply emergency plan, formulate the corresponding emergency plan, report it to the local city and county people’s government for the record, and conduct regular drills.

Article 33 Water pollution accidents occur in rural water supply sources, or other unexpected events that may affect the safety of drinking water occur. Water supply units shall take emergency measures, report to the local people’s governments at the city and county levels, and make them public. The relevant people’s government shall, according to the situation, start the emergency plan in time and take effective measures to ensure the safety of water supply.

Chapter VI Legal Liability

Article 34 Staff of people’s governments at all levels and relevant departments who neglect their duties, abuse their powers or engage in malpractices for selfish ends in rural water supply work shall be punished according to law; If a crime is constituted, criminal responsibility shall be investigated according to law.

Article 35 In violation of the provisions of article nineteenth of these measures, the water administrative department of the people’s government at or above the county level shall order it to stop the illegal act and make corrections within a time limit; If no correction is made within the time limit, a fine of 5000 yuan or more and 20 thousand yuan or less shall be imposed.

Article 36 Violation of the provisions of these measures, these measures have not been punished, shall be punished in accordance with the provisions of relevant laws and regulations.

Chapter VII Supplementary Provisions

Article 37 The meanings of the following terms in these Measures:

(1) Centralized water supply project refers to a water supply project that takes water from a water source in a centralized way, and after necessary purification and disinfection, it is uniformly transported to water users or centralized water supply points through a water distribution network;

(2) Decentralized water supply projects refer to water supply projects in which scattered households use simple facilities or tools to directly take water from water sources.

Article 38 These Measures shall come into force as of May 1, 2021.

Investigation report on secondary major environmental emergencies caused by diesel oil leakage accident of Sinopec Southwest Product Oil Pipeline in Tongzi, Zunyi, Guizhou

  At about 6: 06 on July 14th, 2020, the diesel oil in the southwest refined oil pipeline of Sinopec in Tongzi County, Zunyi City, Guizhou Province leaked, which caused a major environmental emergency that affected Guizhou and Chongqing provinces. After the incident, the Ministry of Ecology and Environment quickly sent a working group to guide Guizhou and Chongqing to carry out emergency response work. Through joint efforts, the emergency goal of "ensuring the safety of drinking water and preventing excessive sewage from entering the Yangtze River" has been achieved.
  In accordance with the relevant provisions of the Measures for the Investigation and Handling of Environmental Emergencies (Order No.32 of the Ministry of Environmental Protection), the Ministry of Ecology and Environment initiated the investigation procedure for major environmental emergencies, and joined forces with the Guizhou Provincial Department of Ecology and Environment, the Chongqing Municipal Bureau of Ecology and Environment, and the Yangtze River Basin Ecological Environment Supervision Administration to hire relevant experts to set up an investigation team to investigate the major environmental emergencies secondary to the diesel oil spill accident in the southwest refined oil pipeline of Tongzi Sinopec in Zunyi, Guizhou. According to the principle of "seeking truth from facts, being objective and fair, and being consistent in power and responsibility", the investigation team determined that this incident was a major environmental emergency that caused cross-provincial pollution due to factors such as landslide and improper pre-disposal.
  I. Basic information
  (1) South China Branch of China Petrochemical Sales Co., Ltd.
  China Petrochemical Sales Co., Ltd. South China Branch (hereinafter referred to as Sinopec South China Branch) was established on November 26, 2006. It is the agency of China Petrochemical Sales Co., Ltd., and China Petrochemical Sales Co., Ltd. is a wholly-owned subsidiary of China Petrochemical Co., Ltd. The incident occurred in Jiezhen Village, Xinzhan Town, Tongzi County, Guiyang-Chongqing section of the product oil pipeline (pipeline pile number ZY109+410). The total length of the pipeline is 362km, the designed transportation capacity is 5.8 million tons/year, the design pressure is 9.5Mpa, the pipe diameter is 406mm and the wall thickness is 8.7 mm.. The whole pipeline adopts closed sequential transportation technology, which sequentially transports 92# gasoline and 0# diesel, and adopts SCADA control system (remote data acquisition and monitoring system) to transport 0# diesel when the accident occurs.
  (II) Incident and pollution process
  At 6: 06 pm on July 14th, the duty officer of Sinopec South China Branch found a diesel oil leak in the pipeline. At 14: 00 on July 14th, the oil concentration at the junction of Songkan River in Guizhou and Chongqing began to exceed the standard (refer to Class III standard of Environmental Quality Standard for Surface Water (GB3838-2002)Ⅲ) of 0.05mg/L, the same below); At 16: 45 on the 14th, the pollution front arrived at the water intake point of Songzao Coal Mine; At 8: 35 on the 15th, the pollution group vanguard arrived at the water intake point of Sanjiang No.4 Steel in Qijiang District; At 9: 10 on the 16th, the front of the pollution group arrived at the exit section of Qijiang District; At 16: 20 on 16th, the vanguard of the pollution group arrived at the drinking water source in Guangxing, jiangjin district.
  The water quality of monitoring sections in Chongqing reached the standard at 6 o’clock on July 18th, and that of monitoring sections in Guizhou Province reached the standard at 6 o’clock on July 19th.
  (3) Direct economic losses
  According to the assessment, the emergency response phase of this sudden environmental incident caused a total direct economic loss of 1,487,300 yuan, including 895,400 yuan in Guizhou Province and 591,900 yuan in Chongqing.
  (4) Environmental impact
  According to experts’ accounting, the diesel oil leakage in this incident was about 289.91 tons. Among them, about 252.21 tons were recovered, 3.67 tons were adsorbed, 20.58 tons were put into soil and 13.45 tons were put into river. The incident caused the oil in a total of 119 kilometers of rivers downstream of the accident site, including Jiezhen River, Songkan River and Qijiang River, to exceed the standard. Sanjiang Waterworks in Qijiang District stopped taking water for 19 hours because the quality of drinking water source exceeded the standard, thus reducing the water supply area. 4.5 mu of farmland around the accident site was polluted, and the contaminated soil was about 461.9 tons.
  Second, deal with the disposal
  (A) rapid response
  After the incident, the governor of Guizhou Province, the deputy governor in charge, the secretary of the Chongqing Municipal Party Committee, the mayor and the deputy mayor all gave instructions, and a working group was sent to give on-site guidance on July 14. The Ministry of Ecology and Environment immediately sent a working group to the scene after learning the incident information on July 15th to guide the local authorities to do a good job in source blocking, interception and adsorption, renovation of water plants, and dilution along the way, and put forward the emergency goal of "ensuring the safety of drinking water and preventing the sewage exceeding the standard from entering the Yangtze River". Sinopec South China Branch took timely measures such as stopping transportation, closing valves and relieving pressure, and the people’s governments of Zunyi City and Tongzi County started emergency response at different levels, urgently assembled rescue forces and carried out on-site emergency treatment. The People’s Government of Qijiang District of Chongqing Municipality immediately arranged emergency monitoring, water intake from waterworks at wrong time, pollution disposal and information announcement after receiving the relevant incident information at 8 o’clock on July 14th, and informed the downstream jiangjin district in time. The People’s Government of jiangjin district arranged to be on duty 24 hours a day to observe the water source situation and carry out water quality monitoring. The rapid response of Chongqing ensured that the water supply safety of residents was not affected when the water quality of related water sources was affected, which ensured public opinion and social stability.
  (2) Cut off the source
  After the leakage was discovered on July 14th, Sinopec South China Branch stopped oil transportation urgently, quickly closed the ban qiao valve chamber, Yelang valve chamber and Dongshan valve chamber upstream of the leakage point, and relieved the pressure of Yaolongshan Station downstream of the leakage point through large-flow relief. At 6: 34, more than 280 people were put into the site to carry out emergency treatment, as well as 8 excavators, 21 tankers, 14 pumping equipment, 1,680m boom, 210 bags of oil-absorbing felt and other emergency materials. The plugging was completed at 10: 00 on July 15th.
  (3) Pollution control
  1. River pollution control. There are 31 oil booms in this incident, including 15 in Guizhou Province and 16 in Chongqing. Guizhou province has also built 12 oil dams, 12 activated carbon dams and 1 oil separation tank in China, reducing pollutants by about 3.67 tons. 14.01 tons of diesel oil was recovered by oil collector.
  2. Soil pollution control. In the disposal of this incident, five drainage ditches were set up near the upstream of the leakage point, and an oil sump was set up downstream of the leakage point to collect the leaked diesel oil and oily rainwater, which was used to intercept and lead out the rainwater and surface runoff, and the leakage area was covered with a rainproof cloth of about 2882m m.2. After the emergency disposal, 461.9 tons of contaminated soil was cleared.
  (4) drinking water security
  Chongqing implemented emergency renovation of the affected waterworks, and Sanjiang Waterworks in Qijiang District reduced the water supply area in time. From July 15th to 17th, the Qiaohe and Tuowan areas in the original water supply area were changed to Wenlong Waterworks. At 4 o’clock on July 16, Sanjiang Waterworks met the water supply requirements through technological transformation, and the water demand of residents was met.
  (5) Information disclosure
  On July 16th, Guizhou Province released the accident information and preliminary disposal to the public through the platform of Loushan Information. On July 16th and 18th, Chongqing Qijiang District Emergency Bureau released event information through the public information early warning platform three times. On July 15th, Chongqing Yuqian Water Technology Development Co., Ltd. released the Notice of Insufficient Water Pressure in Some Urban Areas Due to Water Pollution of Qijiang River on the Damei Qijiang APP.
  Third, the direct cause of the incident
  The direct cause of this incident is that the landslide caused the oil pipeline to be squeezed, resulting in displacement, deformation and local damage, resulting in diesel oil leakage, which in turn caused cross-provincial pollution.
  (A) the main causes of landslides
  Experts believe that the landslide of Yanshang Formation in Jiezhen Village, Xinzhan Town was formed under the influence of concentrated heavy rainfall, unfavorable topographic and geomorphological conditions, unfavorable geotechnical structure and other major factors, and it is a geological disaster caused by natural factors.
  (II) Causes of the leakage accident
  After the landslide, the front soil was pushed down, which caused the pipeline ZY109+410 buried in the soil to be squeezed, resulting in displacement and local damage, which led to the leakage accident. In the process of finding the leakage point, the organization excavation disturbed the balance of the leakage point, resulting in a large number of diesel oil leakage and the pollution situation expanded.
  Fourth, the main problems
  (a) the possible serious consequences of misjudgment, inadequate preparation
  Before the incident, Sinopec South China Branch did not fully judge the information that landslide threatened the pipeline safety, and did not take timely measures to eliminate the hidden dangers of pipeline safety and avoid the leakage of pipeline transportation medium to pollute the environment when the relevant competent departments put forward the requirements of stopping transportation, resulting in pipeline damage and oil leakage, which entered Songkan River through Jiezhen River, causing environmental pollution.
  (two) improper disposal in advance, causing a large number of leaks
  After finding diesel oil leakage, Sinopec South China Branch took measures such as stopping transportation, digging oil sump and setting oil booms, which basically controlled the spread of leaked diesel oil downstream through Jiezhen River. However, without fully evaluating the remaining oil in the pipeline, without fully considering the risk that external forces may disturb the existing equilibrium state and the pollution prevention and control measures such as oil collection pits and diversion canals are not fully prepared, the oil leakage point is organized to be excavated, resulting in a large amount of diesel oil pouring into Jiezhen River, and the pollution situation is expanding.
  (C) the relevant departments of the local government failed to perform their duties in time.
  Zunyi City Bureau of Industry and Energy, Tongzi County Economic and Trade Bureau, Emergency Management Bureau and other units received the information that the landslide threatened the pipeline safety reported by Sinopec South China Branch, and the relevant personnel all replied to go to the scene the next day to check, but did not rush to the scene to coordinate and eliminate hidden dangers or report to the people’s government for timely organization to eliminate potential safety hazards, and failed to conscientiously perform their duties of protecting oil and gas pipelines. The Zunyi Municipal Bureau of Ecology and Environment and the Guizhou Provincial Department of Ecology and Environment failed to report the incident information to the Zunyi Municipal People’s Government and the Ministry of Ecology and Environment within the time limit specified in the Measures for Reporting the Information of Sudden Ecological and Environmental Events after receiving the incident information.
  (D) The structure of emergency headquarters in Zunyi City is unreasonable.
  The July 14th incident caused cross-provincial pollution, which has constituted a major environmental emergency, and the Zunyi Municipal Government should organize and direct the response. However, the on-site emergency response has been stepped down. The commander of the on-site command department is in turn the person in charge of relevant functional departments of Zunyi City, the executive deputy magistrate of Tongzi County, the deputy magistrate in charge of Tongzi County, and the person in charge of Sinopec South China Branch. The structure of this incident headquarters is inconsistent with the relevant provisions of the National Emergency Plan for Environmental Emergencies and the Emergency Plan for Environmental Emergencies in Zunyi City.
  (E) inadequate linkage between government and enterprises
  Poor communication between local and enterprise information. Before the July 13th incident, the relevant staff of Sinopec informed the local village committee that 92# gasoline was transported in the pipeline. On July 14th, when the oil spill increased sharply at the initial stage of emergency response, local government personnel at the scene still thought that the oil was leaking, and they urgently organized the evacuation of local people, only to learn that the company had changed the transportation of gasoline in Zunyi section to diesel. In the early stage of accident rescue, local rescuers and enterprise rescue forces acted in their own way, and the local authorities did not understand the daily management of pipeline enterprises, so they could not contact and dock with enterprises at the first time after the incident, which affected the rescue effect.
  (six) the upstream and downstream linkage is not perfect.
  Tongzi County, Zunyi City reported the incident information to Chongqing Qijiang District Ecological Environment Bureau for many times on July 14th, which provided strong support for Chongqing to prepare for emergency. However, in the information notification, the emergency monitoring data, diesel oil leakage and disposal measures were not notified in time. Due to the lack of relevant information, it has affected the research and decision-making of the Qijiang District Command on the pollution situation, and we can only do our best to make relevant work arrangements and preparations based on experience.
  Five, prevention and rectification measures and suggestions
  (A) to further enhance the environmental emergency management capabilities of leading cadres of local governments at all levels, and improve the emergency response mechanism for environmental emergencies.
  1. Intensify training. After the institutional reform, the "big emergency" management system was basically established, but the response mechanism for comprehensive emergencies was not perfect. For example, this incident was caused by a production safety leakage accident caused by a natural disaster, and then it evolved into an environmental emergency. Under this situation, the government leaders’ understanding of relevant plans and emergency decision-making management ability were even more tested. It is necessary to increase the relevant contents of environmental emergency management in special training, conference discussion and comprehensive training, strengthen the training of environmental emergency management for government leaders, and further strengthen the ecological environmental protection awareness of emergency command and dispatch and emergency response personnel of local governments, departments and enterprises, improve the ability of judgment, command and dispatch and response to sudden environmental incidents, and do a good job in emergency response in the whole process to avoid.
  2. Strengthen the guidance on the revision of the government’s environmental emergency plan. It is necessary to strengthen the effective connection between the government’s special emergency plan for environmental emergencies and the overall emergency plan for emergencies, the emergency plan for natural disasters and the emergency plan for production safety accidents, clarify the emergency command system, emergency response procedures and the responsibilities of various departments, organize emergency drills in a timely manner, and improve the cross-regional and cross-departmental linkage mechanism. In view of the problems exposed by this incident, in 2021, Zunyi City, Guizhou Province and Qijiang District, Chongqing City will carry out an emergency drill for cross-provincial environmental emergencies to test the effectiveness of emergency command, departmental linkage and upstream-downstream linkage mechanism.
  (B) Improve the level of risk prevention and control and emergency response capabilities of pipeline enterprises.
  All pipeline enterprises should attach great importance to environmental risk management, prepare environmental emergency plans on the basis of environmental risk assessment, and make a good connection with government plans; Improve the pipeline environmental risk management system, refine the risk prevention and control measures from the perspective of avoiding environmental pollution, regularly carry out self-inspection of environmental risks and make timely rectification. Enterprises should reserve necessary emergency materials and equipment in accordance with the requirements of the plan, strengthen personnel training, strengthen information communication with local governments and relevant departments, establish a working mechanism of mass prevention, mass prevention and treatment, organize regular environmental emergency drills and training, and continuously improve the comprehensive emergency response capability.
  (C) to strengthen local environmental emergency capacity building.
  1. Improve the ability of environmental emergency monitoring at the grass-roots level. It is necessary to strengthen the integration and analysis of emergency monitoring equipment, personnel and other resource information, increase the skills training of grassroots monitoring personnel, especially the training of non-conventional pollutant monitoring personnel, and establish and improve the system and mechanism for social monitoring forces, including enterprises with monitoring capabilities, to participate in emergency monitoring of sudden environmental incidents, so as to ensure timely supplementary support in response to incidents.
  2. Strengthen the capacity building of environmental emergency rescue at the grass-roots level. All localities should reserve materials and equipment such as cutting off, controlling, collecting, degrading, safety protection, emergency communication and command, and emergency monitoring according to the characteristics of environmental risks in administrative areas. It is necessary to dynamically standardize the management of environmental emergency materials information and improve the environmental emergency materials information management system. Strengthen the training of knowledge and skills of grass-roots environmental emergency management personnel and rescuers in dealing with all kinds of sudden environmental incidents, and improve the professional level of environmental emergency.
  (4) Accelerate the construction of joint prevention and control mechanisms for upstream and downstream.
  All localities should, in accordance with the requirements of the Guiding Opinions on Establishing a Joint Prevention and Control Mechanism for Sudden Water Pollution Incidents in the Upstream and Downstream of Inter-provincial Watershed, accelerate the signing of a framework agreement for joint prevention and control of sudden water pollution incidents in the upstream and downstream of inter-provincial watersheds. The upstream area should focus on information such as water conservancy dams and environmental risk sources, while the downstream area should focus on hydrological information such as river flow and velocity, as well as environmentally sensitive target information such as important lakes and reservoirs and drinking water sources. In view of the key rivers with large environmental risks, many sensitive targets, large flow and fast flow rate, the "one river, one policy" joint prevention and control scheme can be jointly formulated. Upstream and downstream areas should vigorously carry out joint emergency drills, timely test the effectiveness of joint prevention and control mechanisms and related emergency plans, and effectively improve the coordination and cooperation capabilities of upstream and downstream in rapid response, emergency monitoring and emergency response.
  (five) the establishment of multi-sectoral participation in the drinking water source security mechanism.
  The security of drinking water sources involves water conservancy, agriculture and rural areas, health, urban management, ecological environment and other related departments. During the response to this incident, it was revealed that the water plant had shortcomings in water quality monitoring and advanced treatment capacity. It is suggested to strengthen the capacity building of biological early warning and monitoring of comprehensive toxicity in water sources, and establish a multi-sector safety guarantee mechanism for drinking water sources from early warning, monitoring, emergency response and standby water source construction.

How to restore the poverty alleviation industry? What should I do if I return to poverty and become poor? —— Focus scanning of poverty alleviation under flood.

Xinhua News Agency, Beijing, July 30th Question: How to restore the poverty alleviation industry? What should I do if I return to poverty and become poor? —— Focus scanning of poverty alleviation under flood.

Xinhua News Agency reporters Hou Xuejing, Wu Huiying and Wei Yukun

Since the flood season, many places in China have suffered from continuous heavy rainfall and severe floods, and the flood situation has continued to develop. In the year of decisive battle against poverty, has the basic livelihood of the affected people been settled? What measures have been introduced by various localities and departments to ensure the recovery and development of poverty alleviation industries? What should I do if I return to poverty due to disasters? In response to these hot issues of social concern, the reporter recently visited the disaster-stricken areas and relevant departments.

Is the basic livelihood of the affected people settled?

Since July, many places in China have suffered from continuous heavy rainfall and serious floods. As of the 28th, 54.811 million people in 27 provinces (autonomous regions and municipalities) such as Jiangxi, Anhui and Hubei were affected by floods, and 3.76 million people were resettled.

In the centralized resettlement site for the reconstruction of a primary school in Poyang County, Jiangxi Province, the affected people in Gui Hu Village near Wengui Road in Poyang County were resettled. A few days ago, the reporter walked into the resettlement site and saw that the classroom had been sterilized and equipped with mineral water, instant noodles, mats, moisture-proof mats, toiletries and medicines. The local cadres prepared lunch boxes for the resettlement people, including two meats, one vegetable and one soup.

Recently, the National Defense General and the Emergency Management Department held a meeting to ask for strengthening the security guard of Zhuangtai dam, ensuring the safety of housing, electricity, fire and gas at the resettlement sites, and doing a good job in epidemic prevention and control.

In many resettlement sites across the country, the basic livelihood of the affected people has been settled, and the two "dams" of flood control and epidemic prevention have been adhered to in many places.

Don’t miss a household, don’t leave a person-

In Anhui, from the banks of the Yangtze River to the mountainous areas in southern Anhui, and from Dabie Mountain to the areas along the Huaihe River, as of July 27th, 464 resettlement sites have been set up, with 39,633 people staying, and basic daily necessities such as food, clothing and shelter are guaranteed by the government to ensure that no one affected by the disaster is displaced.

Ensure that the epidemic will not be spread by gathering-

In Hubei, when setting up centralized resettlement sites in many places, schools and other places with good sanitary conditions should be selected as far as possible, and the information closed-loop management jointly constructed by community (village) cadres, disaster relief teams, roving medical teams and fever clinics of medical institutions should be established to strictly screen and quickly dispose of them.

Open a leisure room to provide psychological counseling-

In Jiangxi, in addition to ensuring basic living, medical emergency teams at resettlement sites also provide professional psychological counseling, organize calisthenics, dance square dances, etc., so as to relieve the anxiety and anxiety of the affected people as much as possible.

How to restore the poverty alleviation industry?

Jiulong town, yugan county, Jiangxi Province, is located at the end of Poyang Lake. Affected by the disaster, 12,000 mu of farmland was flooded, making it a severely affected area.

Wan Kuai, a 43-year-old villager from Min ‘an Village, Jiulong Town, raised funds to breed crayfish and plant rice after taking off his hat in 2018. "Crayfish could have been listed at the end of August, but all the water ran away." Wan Gaoxing said that he recently went to the fields every day to find ways to reduce losses. "After the water recedes, we must pay close attention to planting late rice and continue to develop aquaculture, and we must try our best to save ourselves."

Luo Guosheng, deputy director of the yugan county Poverty Alleviation Office, said that the flood disaster involved 269 poverty-stricken villages, and the poverty alleviation industry suffered losses of more than 20 million yuan.

"We have bought poverty alleviation industrial insurance for poor households since 2017. At present, we are counting the industrial disasters, actively docking underwriting institutions, and doing a good job in post-disaster claims." Luo Guosheng said that it is necessary to ensure that the people in the disaster areas can resume normal production and life as soon as possible.

According to the statistics of the Emergency Management Department, as of July 28th, the flood disaster has caused 5,283.3 thousand hectares of crops in 27 provinces (autonomous regions and municipalities) such as Jiangxi, Anhui and Hubei, with direct economic losses of 144.43 billion yuan.

Poverty alleviation industry is a solid foundation for stabilizing poverty alleviation. In order to help the poor people to resume the development of poverty alleviation industries as soon as possible, many departments have taken active actions to deploy.

The State Council Poverty Alleviation Office issued policies to help poor people to help themselves in production, replant crops in time, develop "short-term and quick" planting and breeding projects, help to carry out agricultural insurance claims, and minimize the impact of disasters on poor people’s production.

The Ministry of Finance and the Emergency Management Department have successively allocated 935 million yuan of central natural disaster relief funds to Anhui, Jiangxi, Hubei, Hunan and other provinces.

As of July 10th, China Development Bank has issued the first batch of emergency loans of 1.02 billion yuan to Xuancheng, Tongling, Chizhou, Anqing and Huangshan, which are severely affected by the disaster in Anhui, for emergency maintenance of infrastructure damaged by the disaster, relocation of the affected people and purchase and allocation of relief materials.

The National Defense Office and the Emergency Management Department, together with the State Grain and Material Reserve Bureau, have allocated 8 batches of central flood control materials to Jiangxi, Hubei, Hunan, Anhui and other provinces to do everything possible to ensure the basic livelihood of the affected people.

What should I do if I return to poverty and become poor?

"yugan county has purchased the liability insurance for returning to poverty for all the people out of poverty, and the insurance for preventing poverty for the rural marginal population, and issued an early warning of the risk of returning to poverty due to disasters. The villages will summarize and report it to the townships for review, and the county poverty alleviation office will verify it. The insurance institutions will conduct surveys and claims, and make every effort to prevent poverty from returning to poverty due to disasters." Luo Guosheng said.

In the investigation, the reporter found that in the disaster dispatch, all localities focused on poor households and marginal households with weak ability to resist disasters and risks, and timely included assistance through monitoring and early warning to ensure that no one was missed and no one was left behind, and they were rescued at the first time.

In an effort to overcome the impact of geological disasters such as floods on poverty alleviation, the State Council Poverty Alleviation Office explicitly included timely monitoring and assistance for poverty caused by geological disasters caused by floods, and at the same time introduced a series of measures to prevent people from returning to poverty.

-Properly arrange new jobs to promote employment nearby and prevent disasters from causing the income of some poor people to drop sharply. The "returning" poor laborers will be included in the monitoring and assistance in a timely manner, and the poor laborers who go out to work will be well employed to prevent the "returning" from returning home due to disasters and epidemics. For the poor laborers who have "returned", actively help them solve their difficulties and encourage them to go out to work again to increase their income.

—— Timely monitoring and helping the poor products that are "difficult to sell", solidly promoting the action of poverty alleviation through consumption, and vigorously supporting the poor people to increase their income and get rid of poverty through developing industries.

-Give full play to the role of the monitoring and assistance mechanism to prevent poverty, timely record the eligible people who have returned to poverty due to disasters, epidemics, diseases and disabilities into the monitoring system, and implement the comprehensive security policy for the elderly, the weak, the sick and the disabled.

Many departments acted immediately after the disaster occurred, and introduced measures to focus on protecting special personnel and marginal population to ensure that there was no poverty caused by the disaster.

The Ministry of Civil Affairs requires all localities to pay relief funds in full and on time, so as to effectively guarantee the basic livelihood of people suffering from disasters and prevent them from returning to poverty due to disasters. In view of the special groups such as scattered support for poor people, scattered orphans, left-behind elderly people, left-behind children, children in distress and disabled people, all localities are required to take timely measures such as giving social assistance and referring them to relevant departments to solve their practical difficulties.

The National Defense Office and the Emergency Management Department have made it clear that they should provide assistance and support to poor areas, people suffering from disasters and severely affected households, and effectively prevent poverty from returning to poverty due to disasters.

According to the monitoring of the State Council Poverty Alleviation Office, the current disaster situation mainly leads to the damage of infrastructure such as houses, transportation and drinking water safety projects in poverty-stricken areas. In terms of poverty caused by geological disasters caused by floods, the affected provinces have taken timely measures to overcome the impact of the disaster on the production and life of poor people. At present, most provinces have not experienced poverty caused by disasters, and some provinces have been included in the assistance in time.

The relevant person in charge of the the State Council Poverty Alleviation Office said, comprehensively investigate the hidden dangers of infrastructure, speed up the maintenance and reconstruction of poverty alleviation projects such as damaged houses, roads and water conservancy projects, ensure the safety of housing and drinking water for poor people, and timely prevent and resolve the risk of returning to poverty due to geological disasters such as floods. For those who may return to poverty, it is found that one household monitors one household to help another. (Participating in writing: Li Jiaying, Cheng Shihua, Jiang Gang)