Recently, Beijing, Shanghai, Guangdong, Hubei, Shaanxi, Jilin and other places have released specific adjustment plans for pensions this year. According to the relevant provisions of the state, local governments have generally adopted measures such as "quota adjustment, linked adjustment and appropriate tilt" to implement the adjustment, among which, the number of senior retirees and retirees from enterprises in difficult areas has increased relatively. At present, local pensions are being distributed one after another, and some areas have been distributed in place.

Twelfth Committee of Wenzhou Municipality of the Communist Party of China

Book of Chen Weijun

Deputy secretary Yao Gao and Chen Hao

Standing Committee member Chen Weijun Yao Gao　

　　　　　Hu Jianjin (female) Chen Hao

　　　　　Shi Aizhu (female) Luo Jie

　　　　　　Wang jun

　　　　　Pan Xuejun (-2019.04) direction

　　　　　Chen Jianming Jin Weidong (April 2019-)

　　　　　Jiang Jun (temporary post, April 2019-)　

Commissioners (arranged by strokes of surname)

　　　　　　Wang jun

　　　　　Wang Zhenyong Wang Cailian (female)　

　　　　　Wang Jiaohu’s direction

　　　　　Fang Hui Fang Liming

　　　　　Fang Yongjun Xu Ruozhen (female)

　　　　　Li Wuwen Qiu Xiaoxia (female)

　　　　　Yu Zhongping Yu Meisheng

　　　　　Wang Chi Zhang Henry

　　　　　Chen Hao Chen Yongguang

　　　　　Chen promised Chen Jianming.

　　　　　Chen Shengfeng Miao Weilun

　　　　　Lin Qiong (female) Lin Xia (female)

　　　　　Lin Wanle Lin Xiaolu (female)

　　　　　Lin Yijun Luo Jie

　　　　　Monday is rich in Chen Weijun.

　　　　　Zheng Han Zheng Jianzhong

　　　　　Zheng Jianhai Hu Jianjin (female)

　　　　　Hu Xiaodong (-2019.08) Yu Guoping

　　　　　Shi Aizhu (female) Jiang Jingfeng

　　　　　Jiang Zengyao Lou Shaoguang

　　　　　Yao gaoyuan Xu yanong

　　　　　Xu Shuncong Xu Qiangzhong

　　　　　Xu Pengbo Yin Zhijun

　　　　　Gao Yufeng (female) Huang Yangxu

　　　　　Huang Rongding Ma Shengcong　

　　　　　Zhang Shouyu Liang Chao

　　　　　Peng Lihua Ge Yiping　

　　　　　Dong Qinghua Dong Zhiwu　

　　　　　Cheng Longfeng Cheng Shuming

　　　　　Lan Xuexu (She nationality)

Alternate members (in order of number of votes)

　　　　　Lian Xinliang Bai Nansheng

　　　　　Zhou Shouquan Zhu Yunhua (female)

　　　　　Lin Juanjuan (female) Chunfang Zhang　

　　　　　Chen Jingbao Chen Xuanan

　　　　　Liu Feng Zheng Bangliang

　　　　　Xiang guosheng hong wenbin

Wang jun, the secret secretary

Deputy Secretary-General Liang Chaomu Li　　

　　　　　Chen Hongming (-2019.04) Hu Li Zuo (-2019.04)

　　　　　Zhang Lei (concurrently) Gao Yufeng (female, concurrently)

　　　　　He Zongjing (female, concurrently,-November 2019) Wang Dan (female, concurrently)

　　　　　Zhang Xianmeng (-2019.01) Zhang Yingui

　　　　　Liu Yunfeng Wan Banglian (-November 2019)

　　　　　Li Haiming Bao Guangxu (June 2019-)

　　　　　Hu Changhong (concurrently, November 2019-)

CPC Wenzhou Commission for Discipline Inspection

The direction of writing

Deputy Book Notes Zheng Hanlin Zhan Xiao

　　　　　Gong Daxin

Standing Committee to Zheng Han

　　　　　Lin Zhanxiao Gong Daxin

　　　　　Chen Junshen (county level) Cai Yueqin (female)

　　　　　Zhang Yu Xie xiu hai

　　　　　Xuhui Chen (-2019.08)

Wenzhou Supervision Committee

Principal direction

Deputy Director Zheng Hanlin Zhan Xiao Gong Daxin

Member Cai Yueqin (female) Zhang Yu

　　　　　Xie Xiuhai Xu Jianmin

　　　　　Hu boyong

Municipal party Committee organization

Municipal Committee office[hanging Municipal Archives Bureau, Municipal Party Committee Confidential Bureau (Municipal Password Administration Bureau),

Office of the Municipal Committee of Secrecy (Municipal State Secrecy Bureau) brand]

Chief Liang Chao

Deputy Director Wang Qingqing Lin Shengbao

Zheng Qiuwen, Head of Discipline Inspection and Supervision Team (female)

Zhang Jingxue, deputy group leader (female)

　　　　　Mao Minjian (April 2019-)

Municipal Committee confidential bureau(Municipal Password Administration Bureau, Municipal Party Committee Information Network Center)

Director (Director) Xia Wenxue (-2019.04)

Municipal party Committee secrecy office(Municipal State Secrecy Bureau)

Director (director) Shen Zhengxin (deputy county magistrate level)

Municipal Committee organization department(Hanging the brand of the Working Committee of New Economic and Social Organizations of the Municipal Party Committee and the Municipal Civil Service Bureau)

Minister　

Executive Vice Minister Xu Qiangzhong (-2019.11)

Deputy Minister Teng Rongquan and Xu Shuncong (concurrently)

　　　　　Hu Yongfeng (retained as the county magistrate) and Lian Xinliang (concurrently)

　　　　　Zhao Leping (concurrently) Xu Jia (female)

Yu Changyou, full-time deputy director of talent office

Huang Bo (female), head of discipline inspection and supervision team

Deputy group leader Xia Haibin

Municipal Committee of New Economic Organization and New Social Organization Work Committee

Record Teng Rongquan

Full-time Deputy Secretary Wang Aie (female, 2019.08-)

Deputy Secretary Hu Liyun (concurrently, -2019.11)

　　　　　Zhu Rongya (concurrently, -2019.03)

　　　　　Wang Zhongbao (concurrently, 2019.03-)

Propaganda department of municipal Committee(Hang the municipal government information office, the office of the Municipal Spiritual Civilization Steering Committee, and the brand of the Municipal Press and Publication Bureau)

Minister Hu Jianjin (female)

Qiu Xiaoxia, Executive Vice Minister (female)

Wang Dan, Deputy Minister (female, concurrently, January 2019-)

　　　　　Lu Zhaohui (retain the county level)

　　　　　Wei Pingsheng (county level)

　　　　　Meiyang sunxiangguang

Ye Chaosheng, head of the discipline inspection and supervision team

Deputy group leader Xie Qingquan’s summer literature (April 2019-)

Municipal government information office

President Lu Chaohui (2019.08-)

Deputy Director Chen Liangqiu (female, 2019.08-)

Municipal press and publication bureau

Director Mei Yang (2019.08-)

United Front Work Department of Municipal Committee(Hanging the brand of Overseas Chinese Affairs Office of the Municipal Government)

Minister Shi Aizhu (female)

Executive Vice Minister Xu Ruozhen (female)

Tong Hongxing and Jin Guoping, Deputy Minister (concurrently)

　　　　　Zhu Rongya (concurrently, -2019.03)

　　　　　Zhou Haiping (-2019.08)

　　　　　Huang Yiyou Ye Jun

　　　　　Wang Zhongbao (concurrently, 2019.03-)

Li Shuiwang, Head of Discipline Inspection and Supervision Team

Deputy Group Leader Zheng Shan (-April 2019) Du Shuo (April 2019-)

　　　　　Huang Shaobin (April 2019-)

Municipal Committee of Political Science and Law

Shu Ji Chen Hao

Lu Xufan, Deputy Secretary (2019.08-)

Deputy Secretary Lu Xufan (presiding, -2019.08) Luo Jie

　　　　　Xu Xiangqin, Chen Jianming (retained at the county level)

　　　　　Zhang Yi (retain the rank of Zhengxian County)

　　　　　Zhang Wanzhen (retained at the county level, 2019.08-)

Zhang Yilin, Director of Political Department

Wu Pengcheng, Head of Discipline Inspection and Supervision Team

Deputy group leader Zheng Weidong Tang Sujie (female, April-2019)

Municipal Party Committee Policy Research Office

Zhang lei, the principal

Mu Li, full-time deputy director of Finance and Economics Office

Deputy Director Wang Xiaochun (-2019.04) Zhou Jianqiang　

　　　　　Hu Zhigang (March 2019-) Huang Chaoqin (June 2019-)

Office of comprehensive deepening reform Committee of municipal party Committee(Hang the market and run the reform office brand at most once)

Wang Jun (concurrently)

Chen Jianming, First Deputy Director (concurrently)

Executive Deputy Director Zhong Fangcheng (2019.03-)

Deputy Director Zhong Fangcheng (She nationality, in charge of daily work, -2019.03)

　　　　　Zheng Jiamao Chen Chenghu

Municipal Party Committee Network Security Network Security and Informatization Committee Office(Hanging the brand of the Internet Information Office of the city)

Wang Dan (female)

Deputy Director Huang Jianwei and Wang Rong (female, Hui nationality)

Municipal Internet Information Office

Wang Dan (female, August 2019-)

Deputy Director Huang Jianwei (2019.08-)

　　　　　Wang Rong (female, Hui nationality, 2019.08-)

Municipal Party Committee Organization Establishment Committee Office

Be in charge of Lian Xinliang.

Deputy Director Chen Litong Qian Yong　

Municipal Party Committee Taiwan Province Work Office(Hanging the brand of Taiwan Province Affairs Office of the municipal government)

Director Su Aiping (female)

Deputy Director Fang Dongcai Lin Ruidu

　　　　　Li yueguo

Municipal Committee directly under the authority Work Committee

Book Gao Yufeng (female)

Deputy Secretary Xu Yingxia (female) Zhang Xiaomin Zhang Shimo

Xu Yingxia, Secretary of the Commission for Discipline Inspection (female, -2019.04)

Xu Yingxia, Secretary of the Discipline Inspection and Supervision Working Committee (female, April 2019-)

Municipal Committee patrol work leading team office

Chen Junshen in charge

Deputy Director Qiu Guanghui and Xu Longsheng (-2019.11)

Inspection team

The first inspection team

Group leader Dai Jiabao

Deputy group leader Huang Zhaoyu

Inspector Chen Yu

Second inspection team

Group leader Lin Naipai

Deputy group leader Wang Ruibiao

Inspector Chen Dewen

The third inspection team

Group leader Zhang jianqing

Deputy group leader Wang Qihua

Inspector Zheng Yu

The fourth inspection team

Group leader Hu Ruihuai

Zheng Liuwei, deputy group leader

Inspector Hyeon-su Jang (female)

Fifth inspection team

Group leader Xu Chunping (female)

Deputy group leader Zhou Shengrong

Inspector Xu Weimin (January 2019-)

Sixth inspection team

Chen yongge, deputy group leader

Inspector Bei Hanglin (January 2019-)

Bureau for letters and calls of the municipal party Committee and government

Director He Zongjing (female, -2019.11)

　　　　　Hu Changhong (November 2019-)

Deputy Director Zhu Yi (-2019.04) Kong Fanxin

　　　　　Xu Xuqi Jin Huaming

Commissioner for letters and visits Ji Honghai

Municipal Committee bureau of retired veteran cadres

Director Zhao leping

Deputy Director Tang Xiaoxiang and Huang Daomin

Municipal Guan workers’ committees office

Director Zhao Leping (concurrently, -2019.03)

Full-time Deputy Director Hou Xingchun (2019.03-)

Deputy Director Hou Xingchun (-2019.03)

City spiritual civilization construction guidance center

Chief Xu Weizhong

Deputy Director Ding Baiqiang (-2019.11) Yu Qing

Municipal archives

Director Wan Banglian (-November 2019)

Deputy curator Qiu Dongrong, Wang Gaorong and Zhang Shumeng

Party History Research Office of Municipal Committee (Office of Local Records Compilation Committee)

Director Zhao Jianying (female, -2019.04) and Wang Wensheng (2019.08-)

Deputy Director Zhao Wanlei Wei Shikuo

Municipal Party Committee and Municipal Government Reception Service Center(In November 2019, it was renamed as the Reception Work Center of the Municipal Party Committee and Municipal Government)

Li Haiming in charge.

Party school of municipal Committee

Provost　

Executive Vice President Hong Wenbin

Zheng Jinping, Vice President, Jiang Rubiao, Lin Dongxiao.

Wang Jian, director of education

Municipal Administration College

President Chen Jianming (concurrently)

Hong Wenbin, Executive Vice President

Vice President Zheng Jinping, Jiang Rubiao and Lin Dongxiao.

City Institute of Socialism

Dean Zheng Chaoyang (female, concurrently, -2019.02)　

　　　　　(Female, concurrently, November 2019-)

Hong Wenbin, Executive Vice President

Vice President Xu Ruozhen (female, concurrently) Zheng Jinping

　　　　　Jiang Rubiao Lin Dongxiao

City College of Public Administration

Dean Hong Wenbin

Vice President Zheng Jinping, Jiang Rubiao and Lin Dongxiao.

Municipal Academy of Social Sciences

Director Hong Wenbin (concurrently)

Wenzhou 13th National People’s Congress Standing Committee

Ge Yiping in charge

Deputy Director Qiu Yangjun Xu Yufei (female)　

　　　　　Wang Zuhuan, Ren Yuming (Hui nationality)

　　　　　Pan Xiaozheng and Li Xiuzhen

　　　　　Zhang Hongguo 　

Secretary-General Chen Fengjin

Members (in alphabetical order)

　　　　　Ding Fuliang (Hui) Wang Renjie

　　　　　Wang Xudong Wang Yanshen (2019.02-)

　　　　　Wang xianchu Wang aiguang

　　　　　Fang Yiquan Ye Linlong

　　　　　Ye Yudeng Bai Nansheng (February 2019-)

　　　　　Zhu Rongshua (-2019.03) Xu Ou

　　　　　Sun Guoyong and Xu Jiayin (-2019.04)

　　　　　Lian Qingquan (-2019.06) Wu Guangfu

　　　　　Zou Yuefei (-2019.08) Shen Yanming

　　　　　Zhang Jianmin Chen Zuming

　　　　　Shao Qixing Lin Xiaolu (female, -2019.01)

　　　　　Lin Chuanping Lin Zhiyin

　　　　　Jin Hao (February 2019-) Jin Chuanshun

　　　　　Zhou shixuan Zheng bin

　　　　　Zheng Hongguo (female) Zhao Qiangli

　　　　　Hu Rongdang Hu Meizhu (female)

　　　　　Qian Xiaowei (female) Xu Dan (female)

　　　　　Xu Shundong Xu Qiangzhong (-November 2019)

　　　　　Tang She teaches Cheng Longfeng.

　　　　　Lu Aimin (female) Xie Xiaorong

　　　　　Xie Fengyue Lai Ying

　　　　　Wei xuexun

Wei Xuexun, Deputy Secretary-General, Lu Aimin (female, retained at the county level)

　　　　　Ye Linhong (keep the county level)

　　　　　Xie Fengyue (retain the county level)

　　　　　Xu ou ye Yu Deng

Ge Yiping, Party Secretary

Deputy Book Notes Qiu Yangjun Ren Yuming

Municipal People’s Congress Standing Committee Work Department

office

Wei xuexun in charge

Deputy Director Fu Jiancheng Zhu Jianfang (female)

Discipline inspection and supervision section

Group leader Yu Aiyu (female)

Deputy group leader Chen Ganjun Zhou Jianhong (female, April 2019-)

　　　　　Fan Chaoyang (June 2019-)

lab

Bai Nansheng in charge.

Deputy director Wang Dajie

Legal affairs Committee

Wang xudong in charge

Deputy Director Zheng Xiangjing (female) Fang Yiquan (concurrently)

Supervision and judicial work Committee

Zhang Jianmin in charge.

Deputy Director Wang Minqiang

Financial and Economic Work (Budget Work) Committee

Principal Zhao Qili

Deputy Director Huang Zhigang Chen Jianhui (female)

Education, science, culture and health work Committee

Ding Fuliang (Hui)

Deputy Director Chen Junyi (2019.03-)

Ethnic, Religious and Overseas Chinese Foreign Affairs Working Committee

In charge of Jin Chuanshun

Vice President Ren Zuoxi

Urban and Rural Construction Environmental Protection Working Committee

Wang aiguang, the president

Deputy Director Zheng Dali

Rural and Resource Protection Working Committee

Chief Xu Shundong

Deputy Director Huang Qinyun (female)

Social construction working Committee

President Wang Yanshen

Deputy director Jin Hao

Representative and Election Appointment and Removal Working Committee

Chen zuming, the principal

Deputy director Chen Jian

Wenzhou Municipal People’s Government

Mayor Yao gaoyuan

Vice Mayor Chen Jianming Miao Weilun

　　　　　Zheng Chaoyang (female, -2019.04) Yin Zhijun

　　　　　Wang chi　(on post)

　　　　　Lou Shaoguang and Li Wuwen

　　　　　(Female, August 2019-)

Party secretary Yao Gaoyuan

Deputy Secretary Chen Jianming

Secretary Peng Lihua

Deputy Secretary-General Chen Jun Ruan Yunfu (retain the rank of county magistrate)

　　　　　Ye Shiqiang Peng Weibin (-2019.08)

　　　　　Chen Dong Zheng Huandong

　　　　　Jiang Chun Dai Xuqiang (2019.01-)

　　　　　Huang Tianmin (2019.01-)

　　　　　Lin Shide (2019.01-)

　　　　　Zhang Wei (concurrently)

Municipal government departments, directly affiliated institutions and offices

city hall office(Hang the signs of the municipal government research office and the municipal anti-smuggling and coastal defense port office)

Chen Jun in charge

Deputy Director Fang Peilei Lan Xiaoxuan (She nationality)

　　　　　Li Dan (female)

Peng Lihua, Party Secretary

Deputy Secretary Chen Jun

Wu Nali, Head of Discipline Inspection and Supervision Team (female)

Deputy group leader Fu Haibo (female) Lv Zishan (April 2019-)

Municipal government research office

Chen Jun (2019.08-)

Municipal anti-smuggling and coastal defense port office

Chen Jun (2019.08-)

Municipal Development and Reform Commission

Director Huang yangxu

Deputy Director Zhang Zuxin Ding Jianyu (concurrently)

　　　　　Zhou Jianqing Shao Weiping (female)

　　　　　Zhang Tianchang Wang Hao (2019.04-)

　　　　　Xie Zhongcheng (2019.08-)

Huang Yangxu, Party Secretary

Zhang Zuxin Ding Jianyu (also)

Tang Chun, Head of Discipline Inspection and Supervision Team

Municipal Bureau of Economy and Information Technology(Hanging the brand of the Municipal Private Economy Healthy Development Promotion Bureau)

Director Jia huanxiang

Deputy Director Zhao Bin Mao Bitu (-2019.11)

　　　　　Li Xiongwei Xudaohuo

Chief Engineer Huang Shoujun

Jia Huanxiang, Party Secretary

Deputy secretary Zhao bin

Sun Youming, Head of Discipline Inspection and Supervision Team (-2019.04)

Municipal private economy healthy development promotion bureau

Director Jia Huanxiang (2019.08-)

Deputy Director Zhao Bin (2019.08-)

Municipal education bureau

Director Zheng Jianhai

Deputy Director Wu Ting Qi Dezhong (-2019.08)

　　　　　Wang Jianbo Zhang Weikai

　　　　　Zhu Jinggao (2019.08-)

Zheng Jianhai, Party Secretary

Full-time Deputy Secretary Bai Bingxing

Cai Yali, head of the discipline inspection and supervision team

Municipal government education supervision and guidance office

Zheng Chaoyang (female, concurrently, -2019.02)

Executive Deputy Director Zheng Jianhai (concurrently)

Zhu Jinggao, full-time deputy director

Municipal Bureau of Science and Technology

Director Shao Panfeng (-2019.08) Zhang Yueying (female, 2019.08-)

Deputy Director Lu Zhiyuan (-November 2019) Zhu Yongmin Xiang Xiaodong

Party Secretary Shao Panfeng (-2019.08) Zhang Chongbo (2019.08-)

Deputy Secretary Lu Zhiyuan (-2019.11)

Zhu Min, Head of Discipline Inspection and Supervision Team (-2019.01)

Municipal Bureau of Ethnic and Religious Affairs

Director Jin Guoping

Deputy Director Jiang Xiansheng Ma Jianxing Wang Hebao Zhou Guowen

Party secretary Jin Guoping

Deputy Secretary Jiang Xiansheng

Municipal public security bureau

Director Luo Jie

Li Jianghui, Executive Deputy Director

Wang Zao Jin Lingshen, Deputy Director of Bureau (retain the rank of the county magistrate)　

　　　　　Li Shanmin (county level) Ye Wangqing　

　　　　　Li Wei Chen Weizhong (concurrently)　

　　　　　Lin Zhenjiang Jiang Rongguo

Party secretary Luo Jie

Deputy secretary Li Jianghui Wang Zao

Qiu Yipeng, Head of Discipline Inspection and Supervision Team

Huang Weijun, Director of Political Department

Civil affairs bureau

Director Jiang Diqing

Deputy Director Wang Shaoyin and Jiang Yibao (-2019.06)

　　　　　Yang Maofu Liang Bin

　　　　　Li Jianliang (June 2019-)

　　　　　Zheng Yijun (2019.08-)

Party secretary Jiang Diqing

Deputy Secretary Wang Shaoyin

Du Shuo, Head of Discipline Inspection and Supervision Team (-2019.04)

Municipal Immigration Resettlement Office

President Jiang Diqing (concurrently)

Deputy Director Xiang Yunwei (female)

Municipal justice bureau(Hanging the brand of the Municipal Administrative Reconsideration Bureau)

Director Lu Bin

Deputy Director Nan Cunbao (Chief County Officer) Cheng Hongwei

　　　　　Li Jianye Dai Guocang Zhu Yuanyuan (female)

　　　　　Miao Xinhao (temporary post, -2019.08)

　　　　　Yang Jiping (June 2019-)

Lu Bin, Party Secretary

Wang wenlin, director of political department

Municipal administrative reconsideration bureau

Director Lu Bin (2019.08-)

Deputy Director Zhu Yuanyuan (female, 2019.08-)

Municipal Finance Bureau

Director Chen Xuanan

Deputy Director Zhu Dingjun Zhang Guoguang

　　　　　Lin Jiangfan (-November 2019) Ye Xiaodong

　　　　　Shen Xianke (June 2019-)

Chief Accountant Shen Xianke (-2019.06)

　　　　　Lian Laijing (female, June 2019-)

Party Secretary Chen Xuanan

Deputy Secretary Zhu Dingjun

Song Xinyou, Head of Discipline Inspection and Supervision Team

Municipal Human Resources and Social Security Bureau

Director Xu Shuncong

Deputy Director Dong Xuhui Chen Zhigang

　　　　　Hu Zhengchang Li Daoniu　

Xu Shuncong, Party Secretary

Deputy Secretary Dong Xuhui　

Municipal Natural Resources and Planning Bureau(Hanging the brand of the Municipal Oceanic Bureau and the Municipal Forestry Bureau)

Director Feng Jinkao

Deputy Director Su Lisheng Chen Cang

　　　　　Yang Jixiong Chen Yuanwu　

　　　　　Chen Linke Zhang Jing (female)

　　　　　Wang Yongli Jianchun Cheng

Chief planner Dai Mingde

Feng Jinkao, Party Secretary

Deputy secretary su Lisheng

Chief Inspector Feng Jinkao

Full-time Deputy Inspector Li Kean

Municipal bureau of ecological environment

Director Pan Huangxing

Deputy Director Huang Dinggui Wang Jinguang Lin Xinlei Lin Zhaohui

Chief Engineer Gao Yongxing

Pan Huangxing, Party Secretary

Deputy Secretary Lin Xinlei (June 2019-)

Lin Yubao, Head of Discipline Inspection and Supervision Team (-2019.04)

Wen Rui Tang he administrative Committee

Director Pan Huangxing (concurrently)

Full-time Deputy Director Cai Ke (-2019.06)

Municipal environment supervision detachment

Team leader Wang Hongsuo (deputy county magistrate level, -2019.06)

City ecological environment protection comprehensive administration supervision lochus

Team leader Wang Hongsuo (deputy county magistrate level, June 2019-)

Municipal Housing and Urban-Rural Development Bureau

Director Zhou shouquan

Deputy Director Lin Daoyou, Li Xiaoqun and Lin Wei

Chief engineer Li Haizhou

Party Secretary Zhou Shouquan　

Wang Jingdong (-2019.03) Wang Jue (2019.04-), Head of Discipline Inspection and Supervision Team

Municipal Bureau of Communications

Director Dong Qinghua

Deputy Director Jiang Lijiang and Zhang Yinhua (-2019.11)

　　　　　Shen Weiqing Qiu Xiangzhen (female)

　　　　　Jin Le (female, concurrently) Xu Jiehuang

Chief Engineer Wang Xiaolan (female)

Dong Qinghua, Party Secretary

Deputy secretary Jiang Lijiang

Chen Jie, head of the discipline inspection and supervision team

City communications transportation comprehensive administration supervision lochus

Team leader Weng Jiequn (June 2019-)

Municipal port and shipping management bureau(In June 2019, it was renamed as the Municipal Port and Shipping Management Center, and the city port was cancelled.

Party Committee of the Navigation Administration Bureau, Party Committee of the Municipal Port and Shipping Management Center)

Director Qiu Xiangzhen (female, concurrently)

Party Secretary Qiu Xiangzhen (female, concurrently)

Highway Administration Bureau (road administration Detachment)(In June 2019, the Municipal Highway and Transportation Management Center was integrated, the Party Committee of the Municipal Highway Administration Bureau was abolished, and the Party Committee of the Municipal Highway and Transportation Management Center was established)

Director (Division Commander) Lian Zhenyi (-2019.06)

Party Secretary (Political Commissar) Lian Zhenyi (-2019.06)

Road transport administration(In June 2019, the Municipal Highway and Transportation Management Center was integrated, the Party Committee of the Municipal Road Transportation Administration was abolished, and the Party Committee of the Municipal Highway and Transportation Management Center was established)

Director Weng Jiequn (-2019.06)

Jiang Gangyi, Deputy Director of the Bureau (reserve the rank of deputy county magistrate) (-2019.06)

Weng Jiequn, Party Secretary (-2019.06)

Municipal Highway and Transportation Management Center(In June 2019, the Municipal Highway and Transportation Management Center was integrated and established, and the Party Committee of the Municipal Highway and Transportation Management Center was established)

Director Lian Zhenyi (June 2019-August 2019) Wang Hangyu (August 2019-)

Party Secretary Lian Zhenyi (June 2019-August 2019) Wang Hangyu (August 2019-)

Municipal water conservancy bureau

Director Bai Hongleng (-2019.04) Di Honghu (2019.04-)

Li Hongjian, Deputy Director, Xue Gongcheng

　　　　　Zhang Weilin Wang Deyue

　　　　　Wu Shuguang

Chief Engineer Chen Muyong

Party Secretary Bai Hongleng (-2019.04)

Di Honghu (April 2019-)

Deputy secretary Li Hongjian

Wenruiping water system management bureau(In June 2019, Wenruiping Water Management Bureau was renamed Wenruiping Water Management Center)

Director Hu Lixiang

Flood prevention and drought prevention headquarters office(In June 2019, the office of the Municipal Flood Control and Drought Relief Headquarters was renamed as the Municipal Emergency Command Service Support Center)

Huang fan in charge

Municipal Agriculture and Rural Bureau(Hanging the brand of Municipal Fisheries Bureau)

Director Zhang Henry

Deputy Director Chen Guilei and Wu Zhoufu　

　　　　　Zhou Jianbo Lin Zhibao　

　　　　　Zheng Qingyi Yang Backed the Mountain (April 2019-)

Chief agronomist Kong Wanrong

Tang Sujie, Head of Discipline Inspection and Supervision Team (female,-April 2019)

Party secretary Zhang Henry

Deputy Secretary Chen Guilei

Municipal Animal Husbandry and Veterinary Bureau

Director Chen Naihua (-2019.06)

Municipal Agriculture Comprehensive Administration Supervision Team

Director Chen Naihua (June 2019-)

Municipal Fisheries Bureau

Director Zhang Henry (2019.08-)

Municipal Bureau of Commerce

Director Ying Hick

Deputy Director Lin Chaochao (female) Dai Wenhu

　　　　　Shenhua Huang Yongsheng

Party Secretary Ying Hick

Huang Shaobin, Head of Discipline Inspection and Supervision Team (-2019.04)

Municipal Bureau of Culture, Radio, Film and Television Tourism(Hanging the brand of Municipal Cultural Relics Bureau)

Director Zhu Yunhua (female)

Li Zhenliu, deputy director, rose.　

　　　　　Hu Qiongzhou and Li Fangxi

Party Secretary Zhu Yunhua (female)

Deputy secretary Li Zhen

Municipal bureau of cultural relics

Director Li Zhen (-2019.08) Zhu Yunhua (2019.08-)

Deputy Director Li Zhen (2019.08-)

City culture market comprehensive administration supervision lochus

Team leader Ma Zhiyao (June 2019-)

Municipal Health and Wellness Committee

President Cheng Jinguo (-2019.04)

　　　　　Chen Hongming (April 2019-)

Deputy Director Xu Bin and Chen Lehui (female)

　　　　　Chen Jizhong Wu Shangbin

　　　　　Zhang Jianxin and Liu Zhengwei (temporary post, -2019.08)

Party Secretary Cheng Jinguo (-2019.04)

　　　　　Chen Hongming (April 2019-)

Deputy Secretary Xu Bin

Pan Jianguo, Head of Discipline Inspection and Supervision Team (April 2019-)

City family planning association

President Zheng Chaoyang (female, concurrently, -2019.02)

　　　　　(Female, concurrently, November 2019-)

Executive Vice President Cheng Jinguo (-2019.04)

　　　　　　Chen Hongming (April 2019-)

Full-time Vice President Zhu Guoxiao

Municipal Bureau of Veterans Affairs

Director Zhang Benfeng (-2019.12)

Deputy Director Ni Zhongli (-2019.11) Yang Lei

　　　　　Zhu Yi (April 2019-)

Party Secretary Zhang Benfeng (-2019.12)

Municipal Emergency Management Bureau

Director Jun Ye Bi

Deputy Director Zheng Lighting Li Jianrong　

　　　　　Jiang Shaojie Zhang Xu　

　　　　　Zhu jinfei

Chief Engineer Liu Haifeng

Party Secretary Jun Ye Bi

Wang Jue, Head of Discipline Inspection and Supervision Team (-April 2019)

Municipal audit bureau

Director Lin Qiong (female)

Deputy director Chen Jian Xie Li　

　　　　　Yao Zhiquan Li Xiufeng (female)

Chief auditor Gao Yong

Party Secretary Lin Qiong (female)

Deputy secretary Chen Jian

Pan Jianguo, Head of Discipline Inspection and Supervision Team (-2019.04)

Municipal Economic Responsibility Audit Work Joint Meeting Office

Chief Xu Jian (June 2019-)

Municipal Foreign Affairs Office(Hanging the brand of Hong Kong and Macao Affairs Office)

The director is Lei Wendong (She nationality)

Deputy Director Zhu Yugui Zhou Huaizhong

　　　　　Ye Binbin (female)

Party Secretary Lei Wendong (She nationality)

Municipal State-owned Assets Supervision and Administration Commission

Liu feng in charge

Deputy Director He Jianguang Miao Keshi

　　　　　Li Jianjun Zhao Liyang

Liu Feng, Party Secretary

Deputy Secretary He Jianguang

Wang kexun, chief economist

Huang Jiemei (female), Head of Discipline Inspection and Supervision Team

Municipal market supervision and management bureau(Hanging the brand of the Municipal Intellectual Property Office)

Director Qiu Huaping (female)

Deputy Director Hu Liyun (-November 2019) Chen Yuhuai

　　　　　Chen Yunyuan Zheng Xiaobin

　　　　　Gu Jianlin Wang Qingxiu

　　　　　Yu Wei (-2019.08)

Chief Engineer Cai Zushun

Party Secretary Qiu Huaping (female)

Deputy Secretary Hu Liyun (-2019.11)

Zhang Xiaoe (female), head of the discipline inspection and supervision team

Municipal Intellectual Property Office

Director Qiu Huaping (female, 2019.08-)

Deputy Director Chen Yunyuan (2019.08-)

Municipal market supervision comprehensive administration supervision lochus

Team leader Tao Qingdong (2019.08-)

Municipal financial work office

Take charge　(Female,-August 2019) Zhou Junwu (August 2019-)

Deputy Director Ye Xinming (-2019.08)　

　　　　　Yu Qian Sun Fuguo (2019.08-)

Party secretary Zhang Wei

Li Zuohang, Head of Discipline Inspection and Supervision Team (-2019.04)

Municipal Finance Comprehensive Reform Test Area Implementation Leading Team Office

Deputy Director Ren Yuqian

Municipal sports bureau

Director Zhang Zhihong

Deputy Director Xing Yonghan and Lu Jianhai (April 2019-)

Party Secretary Zhang Zhihong

Municipal statistics bureau

Director qu zijie

Deputy Director Chen Xiaojin Gao Shunyue

Chief Statistician He Guangqiu

Qu Zijie, Party Secretary

Deputy Secretary Chen Xiaojin

Municipal Grain and Material Reserve Bureau

Director Wang renbo

Deputy Director Jin Bingsong Ke Xiyuan Jingmin

Chief engineer Xiang Pengfei

Party Secretary Wang Renbo

Deputy secretary Jin bingsong

Municipal medical security bureau

Director Zhang Yueying (female, -2019.08)

　　　　　Peng Weibin (2019.08-)

Deputy Director Ye Xingjian Lin Xiaojiang　

Party Secretary Wang Wensheng (-2019.08)

　　　　　Peng Weibin (2019.08-)

Municipal organ affairs management bureau

Director Chen Xiangdong

Deputy Director Yan Hua Zheng Xiangyuan Liu Lifeng

Party Secretary Chen Xiangdong

Municipal organ logistics development center

Li Li (female, March 2019-)

Municipal Civil Air Defense Office (with the brand of Civil Defense Bureau)

Chief (Director) Zhang Gonghua

Deputy Director (Deputy Director) Hu Xiliang Wu Jinduo

　　　　　　　　 Wu Bucheng (concurrently) Zheng Shan (April 2019-))

Party secretary Zhang Gonghua

Municipal comprehensive administrative law enforcement bureau(Hanging the brand of the Municipal Urban Management Bureau)

Director Di Honghu (-April 2019) Zeng Enwei (April 2019-)

Deputy Director Wang Chaozhang (-2019.11) Gu Yichao

　　　　　Zhu Zurong Wang Zhixu

Party Secretary Di Honghu (-2019.04) Zeng Enwei (2019.04-)

Deputy Secretary Zhu Zurong (2019.08-)

Liu Guangjin, Head of Discipline Inspection and Supervision Team

Municipal Bureau of Landscape Architecture(In June 2019, the Bureau of Landscape Architecture was renamed as the Landscaping Management Center)

Director Zhang Huayi (-2019.06)

City administration bureau

Deputy Director Wang Zhixu (2019.08-) Gu Yichao (2019.08-)

Municipal Big Data Development Management Bureau

Director gu Wei

Deputy Director Wu Shengqiao

Party secretary Zhu Qilai

Municipal Investment Promotion Bureau

Director Xia Yujiang　

Deputy Director Chi Xiaorong (January 2019-) Lai Xiaohua (female,-January 2019)

　　　　　Lin Shide (-2019.01) Hou Bizhong

　　　　　Ye Mingjian Pan Yifan (2019.01-)

　　　　　Li Min (female, March 2019-)　

Xia Yujiang, Party Secretary

Deputy Notes Lai Xiaohua (female, -2019.01) Chi Xiaorong (2019.01-)

Wenzhou chamber of commerce work Committee

Book of Xia Yujiang

Deputy Notes Lai Xiaohua (female, -2019.01) Chi Xiaorong (2019.01-)

Municipal government affairs service bureau(Hanging the brand of the office of the Municipal Public Resources Transaction Management Committee)

Director Xiang Weisheng

Deputy Director Chi Xiaorong (-2019.01) Zhou Youming (-2019.01)

　　　　　Zhan Ercheng Pan Xiaoguang (2019.01-)

　　　　　Gao Xiaojing (female, January 2019-)

　　　　　Yao Hai (January 2019-)

Zhou Jianhong (female, -2019.04), Head of Discipline Inspection and Supervision Team

Party Secretary Xiang Weisheng

Deputy Secretary Chi Xiaorong (-2019.01)

Office of Municipal Public Resources Trading Management Committee

President Xiang Weisheng (2019.08-)

Deputy Director Pan Xiaoguang (2019.08-) Zhan Ercheng (2019.08-)

　　　　　Gao Xiaojing (female, 2019.08-) Yao Hai (2019.08-)

Municipal public resources trading Yu administration examination and approval service center

Take charge of Qi Su (June 2019-)

Wenzhou Zhenan Industry Gathering Area (Economic Development Zone) Administrative Committee

Xu pengbo in charge

Executive Deputy Director Huang Dingen

Deputy Director Xuhui Chen (2019.08-) Huang Weilong

　　　　　Xie Zhongcheng (-2019.08) Jin Xudong

　　　　　Dong Xuede Zhucheng

　　　　　Jiang Yixiang Ying Weisheng (2019.06-)

Xu Pengbo, Party Secretary

Deputy Book Notes Shen Linjie and Huang Dingen

　　　　　Xuhui Chen (2019.08-)　

Zhang fuzhen, head of the discipline inspection and supervision team

Wenzhou High-tech Industry Development Zone (Zhejiang South Science and Technology City) Administrative Committee

Wang Chi, First Director (concurrently)

Be in charge on Monday.

Executive Deputy Director (Director) Zhao Dianlin (-2019.03)

　　　　　　　　　 Wu Chengqian (county level, March 2019-)

Deputy Director (Deputy Director) Zhu Qirong (-2019.08)

　　　　　　　　Huang Shaoyan (female, 2019.08-) Zheng Kai

　　　　　　　　Xiang Xiao (female, -2019.01)

　　　　　　　　Wang Xiaodong (2019.03-)

　　　　　　　　Wang Xiaochun (concurrently, June 2019-)

　　　　　　　　Yu Anjiang (concurrently, June 2019-)

　　　　　　　　Pan Lezhong (concurrently, June 2019-)

Wang Chi, First Secretary of the Party Committee (concurrently)

Party Secretary Chen Xuwen

Deputy Book Notes: Zhou Zhifu Zhao Dianlin (-2019.03)

　　　　　Wu Chengqian (2019.03-)

Wenzhou ecological garden administrative Committee

Zheng Hua in charge

Deputy Director Ye Xueying (female, -2019.06) Xu Xinlong (2019.08-)

　　　　　Jiang Yibao (June 2019-) Zhu Rudong (June 2019-)

　　　　　Chen Rennian Dong Qunce

Chief Engineer Li Xianmiao

Zheng Hua, Party Secretary

Wenzhou Oujiangkou Industry Cluster Administrative Committee

President Jiang Zengyao

Zheng Jun, Executive Deputy Director

Deputy Director Xie Zuoxiong Peng Jianjin (-2019.11)

　　　　　Zhou Zhou Huang Shaoyan (female, -2019.08)

　　　　　Hu Ningtong Chen Feng (2019.08-)　

Chief Engineer Zhuang Xiaojiang (Hui nationality)

Jiang Zengyao, Secretary of the Party Working Committee　

Deputy Secretary Zheng Jun

Lv Zishan, Head of Discipline Inspection and Supervision Team (-2019.04)

City supply and marketing cooperatives cooperatives union

President Hu Zhengwu

Deputy Director Li Jianliang (-2019.06) Ying Xuefei (female)

　　　　　Li Liangzhong Ye Xueying (female, June 2019-)

Hu Zhengwu, Party Secretary

Yandangshan scenery tourism administrative Committee

In charge of Huang Jing

Deputy Director Liu Yinbao and Huang Shengliang

　　　　　Zhu Xiaogong

Lin Yijun, Party Secretary

Deputy Book Notes Huang Jing and Liu Yinbao

Yu Ruopeng, Secretary of the Discipline Inspection Commission

Yandangshan World Geopark Administrative Committee Office

In charge of Huang Jing

Huanglong compulsory isolation detoxification center

Lu Bin, First Political Commissar (concurrently)

Suochang Liu Xianping

Political commissar Wu Linyong

Party secretary Liu Xianping.

City housing fund management center

Principal Xiang guosheng

Deputy Director Zhu Zhengping and Lin Shuhong (female)

Party Secretary Xiang Guosheng

Zhu Zhengping, Deputy Secretary of the Party Group

Wenzhou Railway and Urban Rail Transit Construction Management Center(Establish the CPC Wenzhou Railway and Urban Rail Transit Construction Management Center Committee and the CPC Wenzhou Railway and Urban Rail Transit Construction Management Center Discipline Inspection Committee)

Director Ding Jianyu (2019.03-)

Deputy Director Bao Xiuming (2019.03-) Summer War (2019.03-)

Party Secretary Ding Jianyu (2019.03-)

Municipal government liaison office in Beijing

Chen haipeng

Deputy Director Zhou Haibo Ji Honghai (concurrently)

Municipal government liaison office in Shanghai

Director Zheng Haijie (female)

Hangzhou Office of the Municipal Government

President Ji Xunan (2019.03-)

Deputy Director Ji Xunan (-2019.03)

The 11th Wenzhou Municipal Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference

Chairman Yu Meisheng (-2019.02)

　　　　　Chen Zuorong (February 2019-)

Vice President Chen Zuorong (-2019.02)

　　　　　Zheng Chaoyang (female, February 2019-)

　　　　　Wang Zhentao Huang Shoulong

　　　　　Xie Shuhua (-2019.02) Xu Youping

　　　　　Bao Xiaoou Zhuge Qichen

　　　　　Wang Lifeng (female) Lin Yijun (February 2019-)

　　　　　Chen Shengfeng (February 2019-)

Secretary Zhu Zengyue

Standing Committee members (arranged by surname strokes)

　　　　　Wang Xiaobo (female, February 2019-) Wang Dan (female)

　　　　　Wang Zhimei (female) Wang Lifeng (female)

　　　　　Wang Liran (female, February 2019-) Fang Lan (female)

　　　　　Fang Liming (February 2019-) Ye Zhengshe

　　　　　Lu Zhaohui (February 2019-) Zhu Tao

　　　　　Liu Jindan (female) Xu Ruozhen (female)

　　　　　Su Xiaoyong Li Shibin

　　　　　Li Dongxiang Li Zhirong

　　　　　Li Jianqing Li Xingtao

　　　　　Li Xueyan (female) Yang Yi

　　　　　Yang Xiaoyan (female) and Wenling Wu (female)

　　　　　Wu Zhoufu Wu Gaohong

　　　　　Wu Huifang (female) Zou Yuexin

　　　　　Yang Xiongwen Zhang Jing (female)

　　　　　Zhang Xiuhua (female) Zhang Xianliang

　　　　　Zhang Jianhua Zhang Junsen

　　　　　Chen Bo Chen Weifeng

　　　　　Chen Zhibin, Zhang Fa Cai　

　　　　　Chen Jianmin Chen Mulin

　　　　　Lin Li (female) Lin Zhenlang　

　　　　　Ouyang Hou Zeng Jin Huaqiang (2019.02-)

　　　　　Jin Shengwei Zhou Youming (2019.02-)

　　　　　Zhou Huaizhong Zhou Qizheng　

　　　　　Zhou Qingqi Zhou Junwu

　　　　　Zhou Chenhui Pang Jian

　　　　　Qu Xiaowu (February 2019-) Zhao Bin

　　　　　Zhao Xiule Hu Weiyang (female)

　　　　　Hu Xiaoxia (female) Nan Pinren (February 2019-)

　　　　　Qian Min Yun (female) Xu Liang

　　　　　Xu Jianguo Xu Congqi　

　　　　　Weng Yinqiao and Huang Zhegui

　　　　　Cao Guorong Qi Liexiong　

　　　　　Zhang Shengzhang Moon Shadow (female)

　　　　　Pengxingsi bacon

　　　　　Dong buxian interprets da Zhao.

　　　　　Lei Chaoyang (She nationality) Cai Xiaoqiu (female)

　　　　　Teng Rongquan Pan Chengsong

　　　　　Pan Jianbing Wei Zhangqing

Deputy Secretary General Yang Yi Chen Bo

　　　　　Pan Jianbing Ye Zhengshe

　　　　　Wenling Wu (female, -2019.01) Qian Min Yun (female)

　　　　　Chen Mulin (concurrently) Wang Liran (female, concurrently)

　　　　　Chen Jianmin (concurrently) Yang Xiaoyan (female, concurrently)

　　　　　Chen Weifeng (concurrently) Wang Xiaobo (female, concurrently)

　　　　　Hu Xiaoxia (female, concurrently) and Yang Xiongwen (concurrently)

Party Secretary Yu Meisheng (-2019.02) Chen Zuorong (2019.02-)

Deputy Secretary Chen Zuorong (-2019.02)

CPPCC work department

office

Yang yi, the principal

Deputy Director Lu Deliao (-2019.08) Ye Xinming (2019.08-)

　　　　　Zeng Wei (-2019.04) Zhou Yuan (female, 2019.04-)

Discipline inspection and supervision section

Group leader Chen Hong (female, -2019.01)

　　　　　Dai Xiaoyong (March 2019-)　

Deputy group leader Li Xiao (female) Li Zuohang (April 2019-)

lab

Chief Xu Congqi

Deputy director Zhang Huayu

Proposal Committee

Zou Yuexin in charge

Deputy Director He Zheyu

Committee of members’ work

President Wu Gaohong

Deputy Director Zhu Huan (female)

economic committee

In charge of Zhou Qizheng

Deputy director of high technology

Committee on Agriculture and Rural Affairs

Zhang Fa Cai in charge.

Deputy Director Wang Jiancheng

Urban and Rural Construction and Resources and Environment Committee

President Zhou Chenhui

Deputy director Chen Xixiu

Education, science, health and sports Committee

Chen Zhibin in charge.

Deputy Director Jiang Luping (female, -2019.06) Lu Deliao (2019.08-)

Social and legal Committee

Li Shibin in charge.

Deputy Director Zheng Yujie

Ethnic and Religious Committee

Zhang sheng in charge

Deputy Director Lin Jinrong

Culture, literature, history and learning Committee

Wenling Wu (female, January 2019-)

Ye dingqiang, deputy director

Hong Kong, Macao and Taiwan Overseas Chinese and Foreign Affairs Committee

Wu Huifang (female)

Deputy Director Lin Honghua

Wenzhou military sub-division

Secretary Jin Weidong

Political commissar Pan Xuejun

Deputy Commander Tang Shejiao

Wenzhou Intermediate People’s Court

Dean Xu Yanong

Vice President Chen Youwei, Xie Zuoxing and Ding Xiaohai

　　　　　Qiu Zhifeng and Yang Jiping (-2019.01)

　　　　　Pan guanglin

Xu Yanong, Party Secretary

Deputy secretary Chen Youwei

Wang Yiju, head of the discipline inspection and supervision team

Zhang Chunliang, Director of Political Department

Full-time member Chen Jiye

Wenzhou Municipal People’s Procuratorate

Inspector Cheng Shuming

Deputy Attorney General Huang Shufeng Lin Yuejian

　　　　　Zhang Shenghai Weihua zhao

　　　　　Zhao Haixia (female) Jiao Junfeng (temporary post)

Party Secretary Cheng Shuming

Huang Shufeng, the Deputy Book

Xiang Youguo, head of the discipline inspection and supervision team

Lin Changhan, Director of Political Department

Full-time member Jiang Hongying (female) Jin Yi (female)

Wenzhou Democratic Party and Federation of Industry and Commerce Organs

Minge Wenzhou Committee

Chairman Zhuge Qichen

Vice Chairman Chen Mulin and Shen Yanming (concurrently)　

　　　　　Nan Pinren (concurrently) Zhou Youming (concurrently)

Secretary Chen Mulin (concurrently)

NLD Wenzhou Committee

Chairman Hu Rong Party

Vice Chairman Wang Liran (female) Chen Liangming (concurrently)　

　　　　　Zhang Xiuhua (female, part-time) Bacon (part-time)

　　　　　Hu Xin-gen (concurrently)

Secretary Wang Liran (female, concurrently)

Minjian Wenzhou Committee

Chairman Xu Yufei (female)

Vice Chairman Chen Jianmin Pang Jian (concurrently)

　　　　　Zhou Junwu (concurrently) Pan Guangjun (concurrently)

　　　　　Jinlitai (concurrently)

Minjin Wenzhou Committee

Chairman Wang Lifeng (female)

Vice Chairman Yang Xiaoyan (female) Lu Jianping (female, concurrently)

　　　　　Zou Yuefei (concurrently) Lin Li (female, concurrently)

　　　　　Xu Dan (female, concurrently)

Peasants and Workers Party Wenzhou Committee

Chairman Lian Qingquan (-2019.10)

Vice Chairman Chen Weifeng and Wang Qian (concurrently)　

　　　　　Zhang Yueying (female, concurrently) Jin Shengwei (concurrently)

　　　　　Fu Chaozong (concurrently)

Zhi gong dang Wenzhou Shi Wei yuan hui

Chairman Bao Xiaoou

Vice Chairman Wang Xiaobo (female) Qian Xiaowei (female, concurrently)　

Jiu San society Wenzhou Committee

Chairman Huang Shaoming (-2019.08) Lin Zhenlang (2019.08-)

Vice Chairman Hu Xiaoxia (female) Hu Yangwu (concurrently)

　　　　　Lin Zhenlang (concurrently, -2019.08) Sun Guoyong (concurrently)

　　Wenling Wu (female, part-time)

Wenzhou Federation of Industry and Commerce Executive Committee

Chairman Wang Zhentao (concurrently)

Vice President Zhu Rongshu (-March 2019) Wang Zhongbao (March 2019-)

　　　　　Xu Xinlong (-2019.08) Zhao Wenmian　

　　　　　Yang Xiongwen and Li Xianjin

　　　　　Lu Qianfan (2019.08-) Qiu Guanghe (concurrently)

　　　　　Shen Yingqin (concurrently) Li Yuesheng (concurrently)

　　　　　Pan Zhijian (concurrently) Xiang Jianzhong (concurrently)

　　　　　Peng Xing (concurrently) Qian Jinbo (concurrently)

　　　　　Yang Xizhou (concurrently) Shao Qixing (concurrently)

　　　　　Zhu Xinmin (concurrently) and Zhang Xiaoping (concurrently)

　　　　　Li Xingtao (concurrently) Li Jinshu (concurrently)

　　　　　Mu Xiaodong (concurrently) Xu Jianguo (concurrently)

　　　　　Wang Yixin (concurrently) Zhu Like (concurrently)

　　　　　Zhang Pengfei (concurrently) and Pan Jianzhong (concurrently)

　　　　　Li Guosheng (concurrently) Qi Liexiong (concurrently)

　　　　　Zhang weicong (concurrently)

Party Secretary Zhu Rongshu (-2019.03) Wang Zhongbao (2019.03-)

Deputy Secretary Zhao Wenmian (2019.03-)

Wenzhou quntuan organization

City Federation of Trade Unions

Chairman Zhang Hongguo (concurrently)

Deputy Chair Cheng Longfeng Li Yunzhong

　　　　　Liu Jindan (female) Zhang Hongjun

　　　　　Zhang Chongbo (temporary post) Ying Jianfeng (temporary post)

　　　　　Li Daoniu (concurrently) Cai Farong (concurrently)

　　　　　Zhang Jigui (concurrently)

Party Secretary Cheng Longfeng

Communist youth league Committee

Lin Xiaolu (female, -2019.01)

　　　　　Dong Buxian (2019.08-)

Deputy Secretary Dong Buxian (-2019.08) Wang Gaga (female)

　　　　　Qiu Zhiqiang and Zhang Jiaxiang (temporary post, -2019.08)

Party Secretary Lin Xiaolu (female, -2019.01)

　　　　　Dong Buxian (2019.08-)

Dong Buxian, Deputy Secretary of the Party Group (-2019.08)

Municipal women’s Federation

Chairperson Huang Hui (female, -2019.01)

　　　　　He Liping (January 2019-)

Deputy Chairperson Cai Renyan (female) Fang Liming (female)

　　　　　Zeng Lingyan (female) Zhong Feifei (female, on post)

　　　　　Ke Jianhua (female, concurrently) Chen Xiaomin (female, concurrently)

　　　　　Chen Jie (female, concurrently)

Party Secretary Huang Hui (female, -2019.01)

　　　　　He Liping (January 2019-)

City Science and Technology Association

Chair Lai Ying

Deputy chairman David Dai Benyun

　　　　　Jiang Guozhong and Lu Qianfan (temporary post, -2019.08)

　　　　　Jin Shengwei (concurrently) Xue Wei (concurrently)

　　　　　He Xingyue (concurrently) Lu Zhiyuan (concurrently, -2019.11)

　　　　　Xu Jinmin (concurrently) Hu Ruyi (concurrently)

　　　　　Xie Zhiyuan (concurrently, -2019.02)

　　　　　Xu Hekun (concurrently, -2019.04)

　　　　　Zhao Jianying (female, April 2019-)

　　　　　Fang Yiquan (concurrently, February 2019-)

　　　　　Zhang Weikai (concurrently, February 2019-)

Lai Ying, Party Secretary

Municipal Federation of Returned Overseas Chinese

Chairman Xie Shuhua (concurrently, -2019.01)

　　　　　Lin Chunxia (female, June 2019-)

Vice President Lin Chunxia (female, -2019.06) Lin Chunlei

　　　　　Weng Yinqiao (concurrently) and Chen Guohua (concurrently)

　　　　　Hu Junhan (concurrently) Qian Xiaowei (female, concurrently)

　　　　　Cao Guorong (concurrently) Li Yueping (female, concurrently)

　　　　　Zhou Xiangwei (female, concurrently) Lin Guangwu (concurrently)

　　　　　Zheng Yunxing (concurrently) Yu Anlin (concurrently)

　　　　　Cai Wengen (temporary post, June 2019-)

Party Secretary Lin Chunxia (female)

City Federation of Literary and Art Circles

Chairman Zou Yuefei (-2019.08)

Vice President Xie Zikang Li Yunhe (concurrently)

　　　　　Fang Rujiang (concurrently) Jiang Shengnan (female, concurrently)

Party Secretary Zhou Xinbo

Municipal Federation of Social Sciences

Chairman Pan Zhongqiang

Deputy Chairman Zhang Jingluda　

　　　　　Wu Ting (concurrently) Hong Wenbin (concurrently)

　　　　　Lv Yijun (concurrently) Xue Wei (concurrently)

　　　　　Zhu Kangdui (concurrently)

Party secretary Pan Zhongqiang

Municipal Federation of Disabled Persons

Manager Zheng Hongguo (female)

Lin Hui Zhou Lianghua, Vice Chairman

　　　　　Zheng Yijun (temporary post, -2019.08) Zheng Zenghan (temporary post)

　　　　　Wang Haiying (female, part-time)

Party Secretary Zheng Hongguo (female)

Municipal Red Cross Society

President Zheng Chaoyang (female, concurrently, -2019.02)

　　　　　(Female, concurrently, November 2019-)

Vice President Chen Xiaotian (female) Yao Qingguo

　　　　　Pan Songhua and Wu Shangbin (concurrently)

　　　　　Wu Ting (concurrently) Jiang Yibao (concurrently, -2019.06)

　　　　　Zhang Guoguang (concurrently) and Wang Liangxing (concurrently)

　　　　　Ye Shiqiang (concurrently) and qianyong (concurrently)

Party Secretary Chen Xiaotian (female)

China Council for the Promotion of International Trade Wenzhou Committee

Chairman Lai Xiaohua (female, January 2019-)

Vice President Song Jinli Lin Bin　

Party Secretary Lai Xiaohua (female, 2019.01-)

Song Jinli, Deputy Secretary

Universities and research institutes directly under Wenzhou.

Wenzhou University

Party Secretary Lin Juanjuan (-2019.01) Xie Shuhua (2019.01-)

Deputy Secretary Zhao Min and Mou Degang (-2019.11)

　　　　　Wu Jinfa (November 2019-) Wang Beijiao

Secretary of the Disciplinary Committee Wu Jinfa (-November 2019) Yang Linshu (November 2019-)

Principal Zhao Min

Vice President Xue Wei Cai Shuguang

　　　　　Qian Qiang Fang Yiquan (-2019.01)

　　　　　Wang Li (2019.01-) Xu Hekun (2019.04-)　

Wenzhou Ken University

Wang Beijiao, Party Secretary

Wang Li, Deputy Secretary of the Party Committee (2019.01-)

Principal Lu Shanzhen (-2019.01) Wang Li (2019.01-)

Zheng Xiaodong, vice principal.

Secretary of the Discipline Inspection Commission Zhou Dong

Wang Beijiao, Director of the School Council

Deputy Director Zheng Xiaodong

Wenzhou vocational and technical college

Wang Jinggao, Party Secretary

Deputy Secretary Xia Xiaojun Fang Yiquan (2019.01-)

Xu Liqun, secretary of the Disciplinary Committee

Fang Yiquan, President of the Hospital (2019.01-)

Vice President Xianghong Wang (female) He Zhong (-2019.06)

　　　　　Wang Zhimei (female)

wenzhou vocational college of science(Wenzhou Academy of Agricultural Sciences)

Party Secretary Tang Wenjie

Xu Hekun, Deputy Secretary of the Party Committee (-2019.04) Zhao Jianying (female, 2019.04-)

　　　　　　Wangyang

Ye Liyong, Secretary of the Discipline Inspection Commission

Dean Xu Hekun (-2019.04) Zhao Jianying (female, 2019.04-)

Vice President Lin Shijin Shi Duan Yin Ye Shuguang

Wenzhou City University (Wenzhou Radio and TV University, Wenzhou University for the Aged, Wenzhou City)Workers’ Amateur University, Wenzhou Community College, Wenzhou Radio and Television Secondary Specialized SchoolSchool)

Party secretary Chen Honghui

Deputy Secretary Liu Lingling (female)

Secretary of the Disciplinary Committee Hu Jianbo (-2019.08) Wu Wenzhong (2019.08-)

Principal Chen Honghui

Vice President Liu Lingling (female) Pan Xiaoguang (-2019.01)

　　　　　Lin Chongguo and Hu Jianbo (2019.08-)

　　　　　Zhu Xiangjun (2019.08-)

wenzhou sports school

Party secretary Xie Yizhong

Vice-book on the Woodsman (January 2019-) Han Baobin (March 2019-)

President Han Baobin (2019.03-)

Zheng Kun, Vice-President Lin Zhezhe (January 2019-)

　　　　　Wu Kejie (2019.08-)

Zhejiang Dongfang Vocational and Technical College

Director Dong Yang Zuojun

Vice Chairman Hu Xingen

Yang Zuojun, Party Secretary

He Yulong, Secretary of Discipline Inspection Commission

President Hu Xin ‘gen

He Wenhua, vice president, Liu Jie

　　　　　Xiang Zhong (2019.08-)

zhejiang institute of security technology

Fang Yongjun, Party Secretary

Deputy Notes Dai Haidong and Li Shanmin (Concurrently)

Yu cheng, secretary of the discipline inspection commission

Dean Dai Haidong　

Vice President Hu Weiguo and Wang Zebin

　　　　　Ji lingbin

Wenzhou Industrial Science Research Institute

Dean Xu Jinmin

Xu Jinmin, Party Secretary

Zhejiang Institute of Marine Aquaculture

Gu Hongfei, director of the institute

Deputy Director Chai Xueliang Zeng Guoquan

　　　　　Yanmaocang

Chai Xueliang, Party Secretary

Gu Hongfei, Deputy Secretary of the Party Committee

Secretary of the Disciplinary Committee Xue Huajun (-2018.04) Zhou Chaosheng (-2018.04)

Zhejiang subtropical crop institute

Suochang Jinchuan

Deputy Director Lin Shaosheng Wu Honglin

Wenzhou municipal institutions and enterprises.

wenzhou daily newspaper group

Community president Fang liming

Editor-in-Chief Pan Jianzhong

Vice President Pan Jianzhong Wu Bozheng

　　　　　Qu Dongsheng and Zheng Shiping (-2019.11)　

　　　　　Bao Jiansheng Zhang Chunxiao　

　　　　　Jin Kesheng Miao Lei

Party secretary Fang Liming

Deputy Secretary Pan Jianzhong

Secretary of the Commission for Discipline Inspection Shen Zhuying

Wu Bozheng, editor-in-chief of technology and finance Times.

Deputy Editor-in-Chief Yang Yuhou (-2019.11) Wang Qilong

Wenzhou Radio and Television Communication Group (Wenzhou Radio and Television Reception Desk)

President (Director) Huang Jiansheng

Vice President (Deputy Director) Wang Li (female) Li Zhijian　

　　　　　　　　 Liu shenyang and Zhang xunting

Chief Engineer Song Zhijian

Huang Jiansheng, Party Secretary

Sun Zhiyong, Secretary of the Discipline Inspection Commission (female)

City Construction Investment Group Co., Ltd.

Director Dong Lin Shinan

Vice Chairman Wang Jinfa

Lin Shinan, Party Secretary

Deputy Secretary Wang Jinfa

Secretary of the Discipline Inspection Commission Chen Xiaowei

General manager Wang Jinfa

Mao Xiaocong, Executive Deputy General Manager

Deputy General Manager Fu Wenming Jin Xianzhen (-2019.11)

　　　　　Xie Minghua Xu Jing (female)

Chief engineer Zhu Yong

Mingcheng construction investment group co., ltd

Director Dong Xu Menghe

Vice Chairman Hu Xiaodong (-2019.08)

Xu Menghe, Party Secretary

Hu Xiaodong (-2019.08)

Wang danjun, secretary of the discipline inspection commission

General Manager Hu Xiaodong (-2019.08)

Deputy General Manager Wu Songquan Wu Weiling (female, Hui nationality)　

　　　　　Huang Jiapo He Xiaowu

Chief engineer Zhang Jie

Chairman of the Board of Supervisors Wang Danjun

City public utility investment group co., ltd

Director Dong Li Daoji

Lin Jie, Vice Chairman

Li Daoji, Party Secretary

Deputy Secretary Lin Jie Wu Hua (-2019.08)

Wu Hua, Secretary of the Discipline Inspection Commission (-2019.08)

General manager Lin Jie

Deputy General Manager Gong Shidong Yan Li (-2019.11)

　　　　　Maolinsen

Chief accountant Xu Cong

Chief Engineer Zheng Chunhua

City Modern Service Industry Investment Group Co., Ltd.

Director Dong Yang Zuojun

Vice chairman cenli

Yang Zuojun, Party Secretary

Deputy Secretary Cenli Zhu Siyue (female)

Zhu Siyue, Secretary of the Discipline Inspection Commission (female)

General manager cenli

Deputy General Manager Lu Zhixu Lin Ruiyuan

　　　　　Feng Xiaoyun (female)

Chief engineer Lin Ruiyuan

Zhu Siyue, Chairman of the Board of Supervisors (female)

City industrial investment group co., ltd

Director Dong Zhang Zhidong

Party secretary Zhang Zhidong.

General manager Zhang Zhidong

Deng Desheng, Executive Deputy General Manager

Deputy General Manager Zhu Weiran Nanqi

　　　　　Zhang Xianhong and Qiu Ruilin (2019.03-)

City finance investment group co., ltd

Director Dong Qiu Haihua

Qiu Haihua, Party Secretary

Lv Jinji, Deputy Secretary of the Party Committee

Li Geng, Secretary of the Discipline Inspection Commission

Qiu Haihua, general manager

Lv Jinji, Executive Deputy General Manager

Deputy General Manager Xu Wudun Hu Shihan

　　　　　Keyuanyuan (female)

Chief accountant Wang Xiufu

City Transportation Group Co., Ltd.

Director Dong Li Changjiang

Li Changjiang, Party Secretary

Lin Bingyi, Secretary of Discipline Inspection Commission

Li Changjiang, general manager

Deputy General Manager Mei Yiyong Qiu Jianxin

　　　　　Chen Liang

Chief economist Zhu Chan (female)

City traffic investment group co., ltd

Director Dong Qin Xiao (-2019.12)

Nan Pinren, Vice Chairman

Qin Xiao, Party Secretary (-2019.12)

Zheng shuxun, secretary of the discipline inspection commission

General principles and principles, South Pinren

Deputy General Manager Hu Yizhu Zhou Liemao

　　　　　Dai xinrong

Wang Daochuan, Chief Economist

Chief Engineer Zhou Liemao

City Railway and Rail Transit Investment Group Co., Ltd.

Director Dong Ding Jianyu

Vice Chairman Zhu Sanping

Ding Jianyu, Party Secretary

Deputy Secretary Zhu Sanping

General manager Zhu Sanping

Sun Jingshao, Secretary of Discipline Inspection Commission

Deputy General Manager Zhang Xiangfeng Jinlin

　　　　　Zhouluzelin Tiangan

Chief Engineer Du Yunguo

Chief planner Tong Zonghuang

Chief economist Liang Ming

Wenzhou construction group co., ltd

Vice Chairman Zhao Linfeng

Zhao Linfeng, Deputy Secretary of Party Committee

Ye Langke, Secretary of the Discipline Inspection Commission

Manager Zhao Linfeng

Deputy General Manager Ding Yunzhun (Hui)

Ye Langke, Chairman of the Board of Supervisors

Wenzhou design group co., ltd

Director Dong Jin Guoping

Vice Chairman Chunlei Chen (female)

Jin Guoping, Party Secretary

Deputy Secretary Chunlei Chen (female)

Zheng Songhua, Secretary of the Discipline Inspection Commission

General manager Jin Guoping

Deputy General Manager Chunlei Chen (female) Li Chaohui　

Chief architect Xiang Zhifeng

Zheng Songhua, Chairman of the Board of Supervisors

City Agricultural Development Investment Group Co., Ltd.

Director Dong Zhang Hong

Lu Jinsong, Vice Chairman

Party secretary Zhang Hong

Deputy secretary Lu Jinsong

Dai Qihua, Secretary of Discipline Inspection Commission

General manager Lu Jinsong

Deputy General Manager Zang Yinghua Fang Rusheng

Chairman of the Board of Supervisors Dai Qihua

Bank of Wenzhou(In August 2019, the Wenzhou Bank Discipline Inspection Committee was abolished, and the Wenzhou Municipal Commission for Discipline Inspection and the Wenzhou Municipal Supervision Committee were established to be stationed in the Wenzhou Bank Discipline Inspection and Supervision Group)

Director Dong Ye Jianqing

Vice Chairman Wu Hua (-2019.08) Jin Jiankang

Ye Jianqing, Party Secretary

Deputy Secretary Xing Zengfu

Ye Gang, Secretary of the Discipline Inspection Commission (-2019.08)

Ye Gang, Head of Discipline Inspection and Supervision Team (2019.08-)

Line Chief Wu Hua (-2019.08)

Vice Governor Li Weiming Jin Jiankang

Supervisor Xing Zengfu

Provincial subordinate units

China people’s bank Wenzhou central branch

Line Chief Xu Jiayin (-2019.04) Xiao Zongfu (2019.04-)

Deputy Governor Zhou Zhi Chen Mingheng

　　　　　Song zhengwei

Party Secretary Xu Jiayin (-2019.04) Xiao Zongfu (2019.04-)

Li Bin, Secretary of Discipline Inspection Commission

Wenzhou Supervision Branch Bureau of China Banking and Insurance Regulatory Commission, China

Director Chen Zhifa (2019.01-)

Deputy Director Sun Hui (female, January 2019-)

　　　　　Zhou Qingming (January 2019-August 2019)

　　　　　Li Ding (January 2019-)

Party Secretary Chen Zhifa (2019.01-)

Zheng Tao, Secretary of the Discipline Inspection Commission (2019.01-)

China Wenzhou Customs

Guan Chang Wu Chunlei (-November 2019) Yan Satellite (November 2019-)

Deputy Commissioner Li Youxin (-November 2019) Wang Wenbo (-July 2019)

　　　　　Li Jianjun Zhu Jie (January 2019-)

　　　　　Jiang Shiyang (2019.01-) Shen Ruochuan (2019.01-)

　　　　　Wang Min (January 2019-)

Party Secretary Wu Chunlei (2019.11-)

Party Secretary Yan Weixing (November 2019-)

Wenzhou Taxation Bureau, State Taxation Administration of The People’s Republic of China

Director Luo Jiansheng

Deputy Director Pan Yixiong Xu Lining

　　　　　Qian Yanfu Zhang Li

　　　　　Pan Xiangjie　

Chief Accountant Pan Qiang Jin Guozhen

Chief economist Chen Xiaona (-2019.04)

Luo Jiansheng, Party Secretary

Discipline inspection team leader Zhang Yongsong

wenzhou municipal bureau of meteorology

Director Xie Kang

Deputy Director Chen Min Zhou Gongling

Xie Kang, Party Secretary

Lou Liyin, head of discipline inspection team (female)

Chief Engineer Zheng Feng

Wenzhou maritime safety administration

Director yuan ke

Deputy Director Zhu Yijing Qian Xiaolou Bao Jianxin (-2019.03)　

Ye Yiming, political commissar

Yuan Ke, Party Secretary

Deputy secretary ye Yiming

Ye Yiming, Secretary of the Discipline Inspection Commission

National bureau of statistics Wenzhou investigation team

Team leader Cheng Zongdi (February 2019-)

Deputy Team Leader Xu Jun (February 2019-)

Party Secretary Cheng Zongdi (2019.02-)

Yao Ye, head of discipline inspection team

Wenzhou Port Group Co., Ltd.

Director Dong Tang Baolin (-2019.07) Hu Shengxin (2019.07-)

Party Secretary Tang Baolin (-2019.07) Hu Shengxin (2019.07-)

Deputy Secretary Yang Yuzi and Huang Zhan (2019.02-)

Secretary of the Disciplinary Committee Huang Zhan (2019.02-)

General Manager Yang Yuzi (2019.07-)

Deputy General Manager Yang Yuzhi (-2019.08) Xue Hongjiong

　　　　　Lin Zhengliang and Liu Jinwu

Huang Zhan, Chairman of the Board of Supervisors (2019.02-)

Wenzhou airport group co., ltd

Director Dong Xiaofeng

Xiao Feng, Party Secretary

Deputy Secretary Lin Dengrong (-2019.03) Zhou Yi

　　　　　Wang Lihui (2019.08-)

Zhou Yi, Secretary of Discipline Inspection Commission

General Manager Lin Dengrong (-March 2019) Wang Lihui (August 2019-)

Deputy General Manager Han Dong Liao Xifeng Ruan Changqing

Zhou yi, chairman of the board of supervisors

China classification society Wenzhou office

Take charge of ding shua

Municipal postal administration

Director Jin le

Jin Le, Party Secretary

Municipal Tobacco Monopoly Bureau (Zhejiang Tobacco Company Wenzhou Company)

Director (Manager) Jiang Zhongquan (-2019.08) Zhu Jianhui (2019.08-)

Deputy Director (Deputy Manager) Lu Leisheng and Lin Jinguang

　　　　　　　　Yu jun

Party Secretary Jiang Zhongquan (-2019.08) Zhu Jianhui (2019.08-)

Lu Leisheng, the Deputy Book

Fang Guofu, head of discipline inspection team

State Grid Zhejiang Electric Power Company Wenzhou Power Supply Company

General manager Li Jing

Deputy General Manager Zhang Renmin Yang Jianhua　

　　　　　Wang Yi Xie Bin Hu Zhiyuan

Chief Engineer Yang Jianhua

Chief Accountant Hu Zhiyuan

Party secretary Zhang Renmin

Deputy secretary Li Jing

Secretary of the Disciplinary Committee Chen Rongzhu (-2019.08)

　　　　　Shao Xuwei (2019.08-)

　　Recently, some media said that more than 70 counties and cities in China have explicitly cancelled the GDP assessment, and China is bidding farewell to the "GDP-only era".

　　For a long time, GDP has been the most concerned measure of economic development. The scale and growth rate of GDP are related to a country’s economic scale, employment and people’s living standards. However, "too much is too late", once GDP is overemphasized, it will fall into a misunderstanding. In some places, GDP is the leader, and at the expense of ecological environment, "the merit is for a while, but the crime is for a long time", which has left indelible pain for the place; In some places, in order to pursue GDP, some achievements projects and face projects have been launched, which may even bring endless hidden dangers to society, such as violent demolition and land acquisition disputes.

　　Reform is bound to go through pain. In the eyes of some local politicians, changing the previous mode of economic growth may face development problems such as unemployment and falling investment rate, or, to put it bluntly, the problem of "leaders can’t face it." However, for the long-term, sustainable and coordinated development of economy, society and ecology in China, the old idea of "only following GDP" must be changed.

　　From Fujian to Zhejiang, and then to the top leaders, the top leaders have very rich and comprehensive opinions and discussions on GDP. By reading these expositions of the Supreme Leader, we can understand the new ideas of China’s future economic development and adapt to the "new normal". Today, the study group sorted out the discussion of the supreme leader on this issue for all the aspiring team members, especially those in leadership positions, to study seriously.

　　1. It depends on GDP, but it cannot be "GDP only"

　　It depends on GDP, but not only GDP. The rapid growth of GDP is a political achievement, and ecological protection and construction are also political achievements; Economic and social development is political achievements, and maintaining social stability is also political achievements; Immediate development is political achievements, laying the foundation is also to solve problems in economic development, and solving people’s livelihood problems is also political achievements.

　　-Zhijiang New Language (February 8, 2004)

　　2. "Don’t simply talk about heroes by GDP"

　　With such a large country and such a large population, we must still firmly adhere to economic construction as the center. At the same time, it is necessary to fully understand the relationship between sustained and healthy development and GDP growth, and prevent development from being simplified to increasing GDP, and blindly rank the heroes by GDP. The mode of transformation and structural adjustment are the hurdles that we must overcome in our development process. If we want to change and adjust, we must control the speed within a reasonable range. Otherwise, resources, funds, markets and other relationships are very tight, and we will not be able to change and adjust. At all levels, we should pursue the real GDP without moisture, and pursue effective, quality and sustainable economic development.

　　—— On November 5, 2013, I visited Hunan.

　　We no longer simply talk about heroes based on the growth rate of GDP, but emphasize on improving the quality and efficiency of economic growth. Facts have proved that this policy is responsible, not only for China itself, but also for the world.

　　-Speech at the APEC CEO Summit on October 7, 2013

　　3. Both GDP and green GDP are needed.

　　We should correctly handle the relationship between economic development and ecological environment protection, firmly establish the concept that protecting the ecological environment means protecting productive forces, and improving the ecological environment means developing productive forces, and more consciously promote green development, circular development and low-carbon development, and never exchange temporary economic growth at the expense of the environment.

　　—— On May 24th, 2013, the Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee held the sixth collective study.

　　Development and innovation are the requirements of the sustainable growth of the world economy. Relying solely on stimulus policies and large-scale direct government intervention in economic growth will only cure the symptoms, not the root cause, while growth based on a large amount of resource consumption and environmental pollution will be even more difficult to sustain. We should improve the quality and efficiency of economic growth and avoid talking about heroes simply by GDP growth rate. All countries should stimulate market vitality and enhance economic competitiveness through active structural reforms.

　　-Speech at the APEC CEO Summit on October 7, 2013

　　Development is the top priority of our party in governing and rejuvenating the country. We have entered a new stage of development, and the current development is not only to solve the problem of food and clothing, but to accelerate the construction of a well-off society in an all-round way and basically realize modernization ahead of schedule; We should not only pursue speed, but also pursue the unity of speed, quality and benefit; We should not blindly develop and pollute the environment, leaving a heavy burden on future generations, but do a good job in population, resources and environment in accordance with the requirements of coordinating the harmonious development of man and nature. To this end, we need both GDP and green GDP.

　　-Zhijiang New Language (March 19, 2004)

　　Environment is productivity, and a good ecological environment is GDP.

　　-Excerpt from the speech of the Supreme Leader during his investigation in Lishui City on August 8, 2003.

　　4, change the cadre assessment methods.

　　To improve the assessment methods and means, we should look at both development and foundation, both outstanding achievements and potential achievements, and take indicators and achievements such as improvement of people’s livelihood, social progress and ecological benefits as important assessment contents. We can no longer simply talk about heroes by GDP growth rate. It is necessary to establish a strong sense of talent, look for talents, be eager for talents, find talents as treasures, recommend talents in an eclectic way, and use talents to their best.

　　-Speech at the National Organizational Work Conference on June 28, 2013

　　It is necessary to scientifically formulate evaluation indicators for cadres’ political achievements and form a correct employment orientation and employment system. The actual situation in different places is different, and the requirements and emphasis of measuring political achievements should also be different.

　　-Zhijiang New Language (February 8, 2004)

　　5, not one-sided pursuit of GDP

　　The concept of political achievements is closely related to the concept of development. What kind of outlook on political achievements, what kind of outlook on development, and vice versa. For some time, some cadres have had misunderstandings on the issue of "development", taking "development is the last word" as "economic growth is the last word" and simplifying economic development to GDP determines everything. Under the guidance of this one-sided view of development, some places have a one-sided view of political achievements based on economic data and economic indicators, and even engage in "image project" and "political achievements project", which has brought burdens and hidden dangers to local development and triggered many social contradictions and problems.

　　-Zhijiang New Language (August 26, 2004)

　　As a requirement for the quality and benefit of economic development, "good" mainly runs through the binding indicators represented by energy saving, consumption reduction and emission reduction; As an emphasis on the speed of economic development, "fast" is more reflected in the expected indicators represented by GDP growth. Under the current conditions, it is more difficult to achieve "good" than "fast". This requires us to further implement Scientific Outlook on Development in formulating and implementing the work plan, and not to pursue the GDP growth rate unilaterally.

　　-Zhijiang New Language (January 10, 2007)

　　6. GDP is not the ultimate goal.

　　We should know clearly what is the ultimate goal of material civilization construction and spiritual civilization construction. GDP, fiscal revenue and residents’ income are some important indicators, but they are not the ultimate goals. Their ultimate goal is to promote people’s all-round development, including improving people’s material life, enriching people’s spiritual life, improving people’s quality of life, improving people’s ideological and moral quality and scientific and cultural quality.

　　-Zhijiang New Language (December 27, 2004)

　　Development can not be separated from the "people". We still need GDP, but economic growth is not equal to development. We must also make it clear that economic development is not the ultimate goal, but people-centered social development is the ultimate goal. First of all, development can not be separated from the "people".

　　-Speech at the Ninth Session of the Ninth Standing Committee of the Zhejiang Provincial Political Consultative Conference on December 28th, 2004.

　　7. Not only GDP, but also GDP.

　　To insist on Scientific Outlook on Development’s development, we should first accelerate it, not stop it or slow it down. Scientific Outlook on Development is not only about GDP, but it also needs GDP. In order to speed up development, we must develop better. If we can’t grasp the law of development, we will be more haste, less speed, and it will be impossible to speed up development. Maybe our good wishes will fail, or our good wishes will be counterproductive. If we try our best to speed up development, go against the law and rush for success, or follow the old road and don’t follow Scientific Outlook on Development’s requirements, it will be impossible to speed up development. This dialectical relationship should be clarified, and people-oriented and comprehensive coordination should be adhered to.

　　-Speech on January 27th, 2005 in Huzhou.

　　Http://star.news.sohu.com/20140814/N403430138.shtmlstar.news.sohu.com false People’s Daily Online (Editor: UN639) Original title: Media interpretation of how the supreme leader views GDP.

　　For a long time, the U.S. government and its related institutions have conducted large-scale and indiscriminate eavesdropping on the world by virtue of their own technological advantages. Whether it is for their own citizens, or for foreign governments, enterprises and individuals, the U.S. eavesdropping has reached the point where it is wanton and lawless, which seriously violates the basic norms of international law and international relations. Facts have repeatedly proved that the United States is a "monitoring empire" that harms the world.

On July 4, a sniper was on alert in Highland Park, Illinois, USA. Xinhua News Agency (photo by Vincent Johnson)

　　In May this year, the Center for Privacy and Technology Law of Georgetown University released a report entitled "tight encirclement in America: Data-Driven Expulsion in the 21st Century". The report reveals that over the years, the US Immigration and Customs Enforcement Bureau has carefully woven a complex and huge surveillance network, far exceeding its responsibilities as an immigration agency.

　　In fact, the United States began to monitor and review the communications in and out of the United States during World War I and World War II, and its large-scale monitoring practice continued throughout the Cold War. During the American civil rights movement, many Americans were also placed under government surveillance orders. In 1972, the Watergate incident occurred in the United States, and the abuse of power and illegal monitoring led to a political scandal. With the development of the Federal Bureau of Investigation, the Central Intelligence Agency and the National Security Agency, American surveillance has become institutionalized. Especially after the "9.11" incident, in the name of "national security" and "anti-terrorism", the U.S. government passed the Patriot Act, the Protection of the United States Act, the 2008 Amendment to the Foreign Intelligence Surveillance Act and other legislation to continuously expand the authority of the security organs.

　　Although Snowden, a former US defense contractor employee, and the Wikileaks website exposed the abuse of surveillance in the United States, the United States was forced to pass a bill in 2015 to end the domestic surveillance project in the United States. However, in fact, the US intelligence agencies and other departments continued to carry out extensive surveillance without authorization.

　　The U.S. government has also been bullying in the name of "national interests" for a long time, conducting pervasive monitoring and network monitoring on other countries and even allies.

　　The United States has a long history of monitoring the world. Whether it is the "black box plan" after World War I, the "clover action" after World War II, or relying on the "echelon system" during the Cold War to obtain global intelligence gathering capabilities; Whether it is gathering allies to form the notorious multinational monitoring organization "Five Eyes Alliance" or creating a back door through the hacker organization "Equation Organization" since the 21st century, it has spied on and invaded hundreds of targets in more than 45 countries and regions around the world … … The U.S. government conducts large-scale, organized and indiscriminate eavesdropping monitoring on foreign governments, enterprises and personnel.

　　In recent years, the global surveillance scandal in the United States has been repeatedly exposed. In 2013, according to Snowden’s confidential documents, the US National Security Agency monitored the phone calls of 35 foreign leaders and tracked and stole mobile phone activity information on a global scale through technical means, collecting as many as 5 billion records every day.

On July 12, 2013, journalists opened a web page in Moscow, Russia, to browse Snowden’s message. (Photo by Xinhua News Agency reporter Jiang Kehong)

　　The book Nowhere to Hide, published by Glenn greenwald, a former British Guardian reporter, in 2014, lists shocking data: the US National Security Agency had stolen 97 billion emails and 124 billion telephone data remotely within 30 days, including 500 million in Germany, 2.3 billion in Brazil, 13.5 billion in India, 70 million in France and 60 million in Spain. …

　　The United States monitors addiction, and even if it faces criticism from all sides, it has never closed the "monitoring door." In May last year, the media once again broke the news that the United States monitored the leaders of European allies such as Germany, France, Sweden and Norway through Danish intelligence services. French President Macron, then German Chancellor Angela Merkel, then Norwegian Prime Minister solberg and other European politicians have expressed their views, saying that it is "totally unacceptable" for the United States to monitor its allies.

　　The British "Guardian" published in September last year that 20 years after the "9.11" incident, the United States has become a "monitoring country everywhere".

　　The United States uses its hegemony in the political, economic, military and technical fields to abuse monitoring means in an attempt to gain profits in absolute monarch, control the world and the world. In 1994, the National Security Agency intercepted French Thomson — The call between Radio and Telegraph Corporation and Brazil about the monitoring system of Amazon rainforest. In the end, a contract worth $1.4 billion for this monitoring system went to Raytheon. In 2000, James woolsey, a former director of the US Central Intelligence Agency, admitted that the CIA had used the intercepted information several years ago to help Boeing seize an important Saudi Arabian order from Airbus Europe. In September 2013, Wired magazine revealed that the National Security Agency had monitored the Brazilian oil company … …

　　However, such a country, which is overbearing and addicted to surveillance, often slanders other countries and repeatedly performs poor tricks of thieves shouting to catch thieves. As the global public opinion is stunned by the US surveillance scandal again and again, the hypocrisy of this "surveillance empire" is increasingly exposed to the world.

Employment and entrepreneurship subsidies, these benefits must not be missed! Enterprises in Guangzhou have come to see that these six employment and entrepreneurship subsidies are eligible, so don’t miss it! 1. What major employment and entrepreneurship subsidies can enterprises enjoy? According to the Notice of Guangzhou Municipal Bureau of Finance of Guangzhou Municipal Bureau of Human Resources and Social Security on Printing and Distributing the Guidance List for Applying for Employment and Entrepreneurship Subsidies in Guangzhou (Revised Edition) (Sui Ren She Gui Zi [2022] No.1), the subsidies that enterprises can enjoy mainly include: social insurance subsidies for people with employment difficulties, social insurance subsidies for small and micro enterprises, general post subsidies, employment subsidies for retired military personnel, employment subsidies for entrepreneurship, and one-time entrepreneurship subsidies. 2. Are there any differences in various subsidies? The following table lists the main comparisons of various subsidies. For details, please refer to the Notice of Guangzhou Municipal Bureau of Finance of Guangzhou Municipal Bureau of Human Resources and Social Security on Printing and Distributing the Guidance List for Guangzhou Employment and Entrepreneurship Subsidies (Revised Edition) (Sui Ren She Gui Zi [2022] No.1). 3. Can these subsidies be applied online? How to apply for it? All the above subsidies can be applied online. Applicants can log in to Guangdong Government Affairs Service Network as a legal person, search for the corresponding subsidies in the search box, click the subsidies to be applied in the results, and follow the prompts. 4. What information should be submitted? Do I need to submit it at the front desk? 1. Absorb social insurance subsidies and general post subsidies for people with employment difficulties: the labor contract or a copy and affix the official seal of the unit (provided by newly added personnel and renewal personnel).2. Social insurance subsidy for small and micro enterprises: graduation certificate (returned after verification); A copy of the labor contract and the official seal of the unit (provided by newly-added personnel and renewal personnel for the first time). 3. Absorb the employment subsidy for retired military personnel: exit the active service certificate (returned after verification), the labor contract or copy and affix the official seal of the unit. 4. Entrepreneurial employment subsidy: labor contract or copy with official seal of the unit. 5. One-time entrepreneurship funding: basic identity materials for qualified personnel, student ID cards (returned after verification) for students, graduation certificates (returned after verification) for graduates, academic degree certification issued by the education department for those who have gone abroad (returned after verification) for those who have been demobilized from the army and retired soldiers, and residence books (returned after verification) for entrepreneurs who have returned home. Returnees who go out to study need to provide graduation certificates (returned after verification), and returnees from other provinces need to provide Employment and Entrepreneurship Certificate or Employment and Unemployment Registration Certificate or social security payment records (returned after verification). All the above subsidies can be submitted in scanned form when applying online, without going to the front desk to submit them. V. Consultation Channels 1. For the contact information of public employment service agencies in each district, please refer to the Notice of Guangzhou Municipal Bureau of Human Resources and Social Security on Doing a Good Job in Employment and Entrepreneurship Subsidies, and Appendix 2 Address and Telephone Number of Public Employment Service Agencies in Guangzhou; 2. Government service hotline 12345. 6. How to get the latest information about subsidies?1. Pay attention to the official website of Guangzhou Human Resources and Social Security Bureau; 2. Pay attention to WeChat WeChat official account: Guangzhou People’s Society; 3. Pay attention to the WeChat WeChat official account or WeChat applet of public employment service agencies in each district according to the district where the unit belongs.

　　On the day of car purchase, the company issues all vehicle procedures (customs clearance, commodity inspection, invoice, conformity certificate and electronic vehicle information form) to ensure that all foreign customers can return to the local area to settle down normally, and can assist the national installment financial business to handle the licensing and tax payment business. The luxury car is customized with limited edition exclusive configuration, and the foreign customers buy cars (railway stations, bus stations, subway stations and airports) and our company provides pick-up service.

　　The new car is based on the Hellcat Redeye version, and its appearance continues the tough and powerful design style of the challenger family. In terms of power, the new car is equipped with a 6.2T HEMI V8 supercharged engine with a high power of 602kW, which can break 100 in 3.25 seconds. For details, please call the 24-hour hotline: Manager Zhang, and contact number: 1520221117 (WeChat with the same number).

　　The aggressive front face of Hellcat wide-body red-eyed cat muscle sports car is the most striking place, like a shark with a big mouth, which is quite powerful. The integrated taillight uses 164 LED light sources, and the tail wing improves its stability at high speed. 22 Dodge Hellcats Wide-body Red-Eye Cats From the front of the car, the two headlights are as sharp as eagle eyes, and the flexible lines of the whole body overflow with an aura. If you like passion, sports cars and speed, Dodge Hellcat wide-body red-eyed cat is the best choice.

　　In terms of appearance, the new car has added a set of wide-body kit on the basis of the ordinary version, mainly widening the position of the wheel eyebrows, which is 88.9mm wider than the ordinary version. The front face is equipped with a smoked black mesh and the exclusive logo of "SRT" is hung. In addition, the new car offers 13 different color schemes and a variety of flower-pulling designs for fans to choose from.

　　On the side of the car body, the new car is equipped with blackened five-spoke wheels with a diameter of 18 inches and a J value of 11 inches. It is equipped with a set of 315/40 R18 NT05R linear acceleration tires, which can give the car three times stronger grip than SRT Hellcat. In addition, the car is equipped with a 14.2-inch front brake disc and an upgraded Brembo four-piston caliper.

　　In terms of power, the new car is equipped with a 6.2T HEMI V8 supercharged engine with a maximum power of 602kW, which is 8kW higher than that of the challenger Hellcat Redeye. The transmission system is matched with an 8-speed automatic manual transmission. The new car’s 0-100km/h acceleration time is 3.25 seconds, and the top speed is limited to 270 km/h.

　　Meixingxing (Tianjin) International Trading Co., Ltd. is a luxury car brand that sells Mercedes-Benz, BMW, Porsche, Land Rover, Audi, BENTLEY, Maserati, TOYOTA, Lexus and so on. If you have any questions about buying a car, Tianjin parallel imported car monopoly, I will answer them for you as soon as possible. Our advantage: vehicles can enjoy national warranty, warranty, replacement and return. We have many years of successful experience in customer service and provide you with the best solution that suits you. Commitment: The vehicles sold in this store are brand-new and unchanged, and the formalities are formal. Look forward to the cooperation of every new and old customer! Serve with your heart and pass on trust! I would like to cooperate with you for a long time. Company name: Meixingxing (Tianjin) International Trading Co., Ltd. Company address: Manager Zhang of the broadcast base of famous cars in Tianjin Port Bonded Area. Contact information: 1520221117 (WeChat with the same number).

　　Disclaimer: The above car purchase preferential information is provided by the comprehensive dealers of this website, and the price fluctuates greatly due to market factors, which is only for car purchase reference; The distributor is responsible for its authenticity, accuracy and legality, and this website does not provide any guarantee or assume any legal responsibility.

　　In the first three quarters, the per capita consumption expenditure level of Shanghai residents ranked first among 31 provinces. The picture shows consumers buying food at the first food store in Shanghai recently.

　　Xinhua News Agency reporter Chen Fei photo

　　Since the beginning of this year, Hubei’s economic recovery has maintained a good momentum. The picture shows that on October 31, tourists took photos at Qintai Green Square in Wuhan.

　　Photo by Wu Zhizun (Xinhua News Agency)

　　What are the highlights of the development of the eastern, central and western regions in the first three quarters? Which provinces have outperformed the national average in economic growth? Which provinces have faster consumption growth? Which provinces’ income levels have improved significantly? Recently, the statistical departments of 31 provinces, autonomous regions and municipalities have successively released the economic data of the first three quarters. Through this report card, we will find that China’s regional economic development is more coordinated and pays more attention to high-quality development.

　　You chase after me, and the economy is resilient enough.

　　In the first three quarters, which province had the fastest GDP growth? It is Hubei.

　　As the province most affected by the epidemic last year, Hubei recovered rapidly — — In the first three quarters, the GDP of Hubei was 3,473.156 billion yuan, ranking seventh among 31 provinces, ranking first with an increase of 18.7% compared with the same period of last year, and an increase of 6.4% compared with the same period of 2019, which was 1.3 and 5.0 percentage points faster than the first half and the first quarter respectively.

　　This steaming momentum is felt most deeply by local residents. Xu Pengcheng, a 29-year-old young man from Hubei Province, didn’t go to Guangzhou to work as usual this year. Instead, he ran a shop in Wuhan in partnership with his friends, ready to do a big job in the catering industry. "The passenger flow of various business districts and pedestrian streets in Wuhan has basically returned to the level before the epidemic. The overall situation is good, and we are particularly confident in the business prospects. "

　　Not only is the growth rate fast, but the new kinetic energy of Hubei’s economic development is strong, and the resilience of recovery and development is full. In the first three quarters, the added value of high-tech manufacturing in Hubei increased by 34.9% year-on-year. In the first three quarters, there were 19,475 construction projects in the province, an increase of 4,860.

　　Which provinces have a high total? Guangdong and Jiangsu rank in the top two, and their regional GDP both exceeds 8 trillion yuan. Among them, Guangdong reached 8.80 trillion yuan, Jiangsu 8.49 trillion yuan, and it is expected that they will all cross 10 trillion yuan in the whole year.

　　It is worth mentioning that the economic structure of various places has been further optimized. The added value of the tertiary industry in Guangdong and Jiangsu both exceeded 4 trillion yuan. The added value of tertiary industry in most provinces is higher than that of primary and secondary industries, and the tertiary industry in 23 provinces accounts for more than 50%, especially in Beijing and Shanghai, accounting for more than 70%, reaching the level of developed countries.

　　Observing the eastern, central and western regions, the performance of the central region was eye-catching in the first three quarters. In the first three quarters, among the 10 provinces whose GDP growth rate was higher than the national average, Hubei, Shanxi, Jiangxi and Anhui were all central provinces. Su Jian, director of Peking University National Economic Research Center, said in an interview with this reporter: "From the data of the first three quarters, a good situation of competing development has been formed among the central provinces. With the in-depth implementation of the strategy of the rise of central China, urban agglomerations in the middle reaches of the Yangtze River ‘ Bao Tuan ’ Development and high-quality co-construction ‘ Belt and Road ’ Driven by this, the central provinces have achieved ‘ Double promotion ’ 。”

　　Su Jian said that through the report cards of various provinces, it can be found that although the economic growth rate in the third quarter was affected by many factors, such as epidemic situation, flood and high base in the previous year, China’s economic strength, resilience and vitality remained unchanged. "All provinces have made great efforts to promote high-quality economic growth based on their own industrial structure and location advantages, and achieved good results. The regional economy is more balanced and coordinated, effectively responding to the tests of epidemic situation and public opinion. "

　　Income and consumption, the central and western regions accelerate to catch up.

　　"During the National Day holiday this year, many friends came to Xinjiang to travel." Zhang Junhui, a young man from Xinjiang, and his friends opened a folk shop in Grand Bazaar, Urumqi. On the shelves in the store, from Hetian jade to Badanmu, from Tianshan Snow Lotus to Dongbulaqin, all kinds of goods are dazzling. Benefiting from the continuous recovery of domestic consumer demand and the booming local holiday tourism, business in Zhang Junhui is good.

　　The simultaneous increase of residents’ income and consumption expenditure is the main feature of local economic recovery and growth.

　　In terms of income, the per capita disposable income of the national residents in the first three quarters reached 26,265 yuan, a nominal increase of 10.4% over the same period of last year; After deducting the influence of price factors, the real growth rate was 9.7%, which was basically in sync with GDP growth.

　　Among them, the per capita disposable income of residents in nine eastern provinces, including Shanghai, Beijing, Zhejiang, Tianjin, Jiangsu, Guangdong, Fujian, Shandong and Liaoning, continues to lead 31 provinces, which is higher than the national average. At the same time, the central and western provinces showed outstanding performance in the year-on-year growth rate of income. The nominal growth rate of per capita disposable income of residents in 13 provinces, including Tibet, is higher than the national average. Tibet, Hubei, Yunnan and Anhui in the top five are all central and western provinces, among which Tibet’s growth rate is as high as 15.27%.

　　Combing the income data of residents in recent years, we will find that the per capita disposable income of the central and western provinces has maintained a rapid growth rate. Among them, the growth rate of per capita disposable income in Tibet, Guizhou, Anhui, Sichuan, Yunnan, Chongqing and Jiangxi provinces in the first three quarters of the past three years exceeded the national average. According to experts’ analysis, on the one hand, this is related to the low per capita disposable income base in the central and western provinces, on the other hand, it is also the result of the state’s increased transfer payment to the central and western regions, the effective connection between the consolidation and expansion of poverty alleviation achievements and rural revitalization, and the implementation of relevant regional development strategies.

　　The income of rural residents grew faster than that of urban residents, and the relative income gap between urban and rural residents continued to narrow. In the first three quarters, the per capita disposable income of urban residents was 35,946 yuan, a real increase of 8.7% after deducting the price factor; The per capita disposable income of rural residents was 13,726 yuan, a real increase of 11.2% after deducting the price factor. The actual growth rate of per capita disposable income of rural residents is 2.5 percentage points faster than that of urban residents.

　　Looking at consumption again, in the first three quarters, the per capita consumption expenditure of the national residents reached 17,275 yuan, a nominal increase of 15.8% on the basis of a decrease of 3.5% in the same period of last year; After deducting the price factor, the actual increase was 15.1%.

　　Regionally, the eastern provinces have a higher level of consumer expenditure. The data shows that in the first three quarters, the per capita consumption expenditure of eight provinces, including Shanghai, Beijing, Zhejiang, Tianjin, Guangdong, Jiangsu, Fujian and Chongqing, exceeded the national average, and the above provinces were all eastern provinces except Chongqing.

　　However, the central and western provinces are catching up and speeding up in terms of residents’ consumption level, and the gap with the eastern provinces continues to narrow. Among the top five in the year-on-year growth rate of per capita consumption expenditure, Hubei, Heilongjiang, Guizhou and Xinjiang are all central and western provinces, among which Hubei and Heilongjiang rank in the top two with growth rates of 26.14% and 25.66% respectively.

　　Strive for "wonderful all year round"

　　In the fourth quarter, all localities have indicated that they will continue to co-ordinate the prevention and control of epidemic situation and economic and social development, and strive to achieve "wonderful all year round" economic recovery and development.

　　Hubei Province has made it clear that it will "sprint with all its strength" in the fourth quarter and strive to achieve "a beautiful start and a wonderful year". "The first quarter ‘ Open higher and walk higher ’ , the second quarter ‘ Half-way wonderful ’ , the third quarter ‘ Pressurize and stabilize, and the development resilience continues to appear, laying a good foundation for achieving the goal of economic and social development throughout the year. Ye Fusheng, chief economist of Hubei Provincial Bureau of Statistics, said.

　　Benefiting from the free trade port policy dividend, Hainan’s GDP growth rate in the first three quarters ranked second in the country. According to the local authorities, the implementation of major projects in the Free Trade Port will be accelerated in the fourth quarter, reaching a new level.

　　Beijing’s economic growth rate in the first three quarters surpassed Shanghai for the first time in recent years, ranking third in the country, with the new economy accounting for nearly 40% of Beijing’s GDP. Recently, the North Exchange was officially launched. As various policies and measures continue to be effective, Beijing said that it has the ability and conditions to complete the expected goals and tasks for the whole year.

　　Many experts also pointed out that although the high-quality economic development of various provinces in the first three quarters handed over excellent answers, on the whole, there are still differences in the level of economic development between different regions and different provinces. In the next step, we should continue to focus on promoting coordinated regional development.

　　In the first three quarters, the provinces whose GDP growth rate was higher than the national average were mostly the eastern provinces and the central provinces; On average, the growth rate of western provinces in the first three quarters was relatively low, which was not satisfactory.

　　"This is first of all due to the recurrence of epidemics in some provinces, which affects the local economic growth momentum. Secondly, the industrial structure in the western region is relatively simple and relatively dependent on investment. " Su Jian analysis. In addition, due to factors such as sporadic epidemics and extreme weather, the recovery of consumption and investment in some central and western provinces is relatively slow. "This reveals some bottlenecks in regional economic development, and some provinces rely more on the development model of undertaking industrial transfer and scale growth at home and abroad, which needs to be upgraded urgently." Su Jian said.

　　Su Jian believes that in the process of promoting regional coordinated development, we should continue to strengthen regional cooperation and form complementary advantages. At the same time, local governments should combine the industrial structure and resource endowment in the region, formulate differentiated policy programs, and adhere to local conditions, classified guidance, and targeted policies. In addition, we should give full play to the role of foreign markets, base ourselves on the highland of opening to the outside world in the pilot free trade zones around the country, and drive the development of surrounding areas.

　　"In this process, we should increase investment in infrastructure, reduce the cost of regional economic cooperation, and build a growth engine of strategic emerging industries with unique characteristics, complementary advantages and reasonable structure. We will continue to promote the coordinated development of urban agglomerations and metropolitan areas in the eastern, central and western regions, focusing on areas with economic development advantages such as central cities and urban agglomerations, forming an important power source for high-quality development and driving the overall improvement of national economic efficiency. " Su Jian said.

　　1. What is the meaning of "trade-in of household appliances"?

　　"Trade-in of household appliances" refers to the behavior of consumers selling old household appliances and buying new ones. Consumers sell five types of old household appliances specified by the state, such as televisions, refrigerators (freezers), washing machines, air conditioners and computers. After being recycled by the household appliance recycling enterprises determined by the tender, they obtain the nationally printed household appliance trade-in recycling certificate, and then purchase the above five types of new household appliances at the household appliance sales enterprises determined by the tender with the trade-in recycling certificate and the consumer’s valid certificate, and apply for the price subsidy for household appliances trade-in.

　　2. When will the city continue to implement the trade-in policy for home appliances?

　　According to the Letter of the Ministry of Commerce, the Ministry of Finance and the Ministry of Environmental Protection on Printing and Distributing the Work Plan for the Promotion of Household Appliances Trade-in and the Implementation Measures for Household Appliances Trade-in (Revised Draft) formulated by seven ministries and commissions, this Municipality will continue to implement the policy of household appliances trade-in after the end of the pilot period, and the implementation period is tentatively set as December 31, 2011. During this period, buyers who participate in the trade-in of household appliances in this city can apply for the price subsidy for the trade-in of household appliances in accordance with the regulations, obtain the recycling certificate for the trade-in of household appliances and purchase new household appliances from the successful home appliance sales enterprise.

　　3. Are there any restrictions on the types of home appliances that participate in the trade-in of home appliances?

　　The types of household appliances that can participate in the trade-in of household appliances during the promotion and implementation period of this Municipality are the same as those in the pilot period, and they are still five types of household appliances: televisions, refrigerators (including freezers), washing machines, air conditioners and computers. The state only subsidizes buyers who sell the above five categories of old household appliances and buy the above five categories of new household appliances, but the purchase of new household appliances is not subject to the corresponding restrictions on the types of old household appliances sold. For example, after the buyer sells an old TV and obtains the certificate of recycling household appliances, he can go to the successful home appliance sales enterprise to buy any of the five types of household appliances (such as refrigerators or washing machines), and can apply for price subsidies according to the prescribed standards.

　　4. What is the subsidy standard for replacing old appliances with new ones?

　　During the promotion and implementation period, the subsidy standard in the pilot stage is still used, that is, 10% of the sales price of new household appliances is subsidized, but the upper limit of the subsidy standard is limited for each type of household appliances. Among them, the maximum subsidy for TV sets is 400 yuan/set, for refrigerators (including freezers) is 300 yuan/set, for washing machines is 250 yuan/set, for air conditioners is 350 yuan/set and for computers is 400 yuan/set.

　　5. Is there any reference price standard for selling old household appliances?

　　Beijing Renewable Resources Recycling and Second-hand Goods Industry Association, after consulting with household appliances recycling enterprises and dismantling enterprises, referred to the residual value of resources after dismantling old household appliances and the costs of recycling enterprises and dismantling enterprises, and considered the public’s acceptance of the recycling price of old household appliances, formulated the reference price of recycling old household appliances and the integrity standard of main parts. The price is published by the association and clearly stated at various recycling outlets.

　　Hand in the old household appliances can choose the national household appliances trade-in policy or other ways to hand in the old according to the actual situation. The recycling price of used household appliances shall be determined through negotiation between the buyer and the recycling enterprise, and both parties may refer to this price standard when negotiating.

　　6. What should I do if the main parts are incomplete when selling old household appliances?

　　Handing over old household appliances should meet the integrity requirements of the main parts of old household appliances. If the old household appliances sold are short of major components, the household appliance recycling enterprise will reduce the purchase price as appropriate according to the lack of major components, and the specific recycling price will be determined through consultation between the recycling enterprise and the seller.

　　7. Is the subsidy object of home appliance trade-in in this city restricted by household registration?

　　The subsidy object of home appliance trade-in in this city is residents with Beijing hukou and legal entities registered in Beijing (collectively referred to as buyers above); At present, non-Beijing hukou personnel and non-Beijing registered legal entities cannot enjoy the subsidy policy of home appliances trade-in in this city.

　　8. Is there a quantity limit for buyers to participate in the trade-in of home appliances?

　　In the pilot stage, there is no quantitative restriction on buyers’ participation in home appliance trade-in. However, during the promotion and implementation period (from June 1, 2010 to December 31, 2011), according to the "Implementation Measures for Household Appliances Trade-in (Revised Draft)" formulated by seven national ministries and commissions, the number of individuals participating in household appliances trade-in, selling old household appliances and buying new ones does not exceed five; Legal entities participate in the trade-in of home appliances, and the number of old home appliances sold and new home appliances purchased does not exceed 50. Because the identity certificate of the purchaser who buys new household appliances and sells old household appliances must be consistent, when the number of new household appliances purchased with the recycling certificate exceeds a limited number, the part exceeding the limited number cannot enjoy the subsidy for buying new household appliances.

　　9. Are the new household appliances purchased by consumers and the old household appliances sold during the pilot period within the limit?

　　At present, the "Household Appliances Trade-in Management Information System" has shielded the records of purchasing new household appliances and selling old household appliances before June 1, 2010. Therefore, during the pilot period, the number of consumers who have purchased new household appliances and sold old household appliances is not counted in the restricted number. That is to say, if consumers have bought five new household appliances with the same ID card during the pilot period, but recalculated from June 1, 2010, they can buy at most five new household appliances.

　　10. What are the procedures for buyers to sell old household appliances and buy new ones?

　　(1) There are two ways for buyers to participate in the trade-in of household appliances in physical stores.

　　1. Participate in the trade-in procedure by "handing in the old before purchasing the new":

　　(1) The purchaser can apply for selling the old household appliances within the scope of the old-for-new subsidy to the winning recycling enterprise in the residential area through the Internet, telephone and other means, or can transport the old household appliances and sell them to the nearest household appliance recycling network;

　　(2) According to the ID card information provided by the purchaser, the household appliance recycling enterprise logs in the "Household Appliance Trade-in Management Information System" to check the number of used household appliances sold by the purchaser. When the number of used household appliances sold by the purchaser reaches 5, the purchaser shall be clearly informed;

　　(3) The home appliance recycling enterprise shall provide the old home appliance recycling service according to the requirements of the purchaser, and make an acquisition with reference to the published reference price of the old home appliance recycling during the promotion implementation period and the integrity requirements of the main parts of the old home appliance (if the main parts of the old home appliance are missing, the recycling enterprise may negotiate with the purchaser for pricing), and issue a nationally printed home appliance trade-in recycling certificate to the purchaser;

　　(4) The original and photocopy of the buyer’s trade-in recycling certificate and identity certificate (including ID card, household register, military officer’s card or soldier’s card that can prove the household registration in this city) (the legal entity must hold the original and photocopy of the business license and legal entity code certificate) to the successful home appliance sales enterprise to arbitrarily purchase home appliances within the scope of subsidy, and apply for price subsidy to the sales enterprise on site.

　　2. Participate in the trade-in procedures by "purchasing new products first and then handing over old ones":

　　(1) After the buyer goes to a home appliance sales enterprise with dual qualifications of home appliance recycling and sales, he should show the original ID card, and according to the tips of the staff, go to the service desk to inquire about the number of new and old purchases. When the number of new or old units has reached 5, the home appliance sales enterprise shall clearly inform the purchaser;

　　(2) After purchasing new home appliances, make an appointment with the home appliance sales enterprise to recycle old home appliances;

　　(3) When the sales enterprise distributes the new household appliances to the buyers, it will recycle and tow away the old household appliances according to the appointment, and issue the old household appliances recycling certificate to the buyers;

　　(4) The purchaser applies for price subsidies at the original home appliance sales outlets with the old home appliance recycling certificate, the invoice for purchasing new home appliances and the original and photocopy of the identity certificate.

　　(two) the purchaser through e-commerce enterprises to participate in household appliances trade-in procedures.

　　1. The purchaser applies for recycling old household appliances to an e-commerce enterprise with the qualification of exchanging old household appliances for new ones through the Internet (the information such as the category, brand, product manufacturer, model, serial number of the fuselage, seller’s name and ID number of the old household appliances should be listed in detail), and orders the selected new household appliances through the Internet;

　　2. According to the ID card information provided by the purchaser, the e-commerce enterprise logs in the "Household Appliances Trade-in Management Information System" to check the number of old and new purchases made by the purchaser. The e-commerce enterprise shall notify the purchaser when the purchaser has handed in the old ones or purchased five new ones;

　　3. E-commerce enterprises shall fill in the old household appliances recycling voucher and the Application Form for Home Appliances Trade-in Subsidy according to the above-mentioned information on trade-in and purchase of new ones, and arrange the distribution of new household appliances to buyers;

　　4. The e-commerce enterprise distributes the new household appliances to the buyer’s home, collects the payment at the full price, recycles and drags away the old household appliances of the buyer, and confirms the information of the recycling voucher with the buyer, and asks the buyer to sign the Application Form for Home Appliances Trade-in Subsidy and provide a copy of the ID card;

　　5. After reviewing the relevant subsidy information of the purchaser, the e-commerce enterprise will advance the payment for old household appliances and the price subsidy for new household appliances to the purchaser.

　　11. Why do buyers need to provide the original identification when selling old household appliances and applying for subsidies for new household appliances?

　　Because the country has set a number limit for buyers to participate in the trade-in of household appliances during the promotion and implementation period, if the number of used household appliances sold by individual buyers with the same ID card exceeds 5, the excess part cannot participate in the trade-in of household appliances. Therefore, buyers need to provide the original ID card when selling old household appliances, and recycling enterprises should log in to the "Household Appliances Trade-in Management Information System" of the Ministry of Commerce in time to check the number of old household appliances sold by buyers; When recycling, the recycling personnel should check the original ID card of the purchaser before filling out the recycling certificate of old household appliances.

　　Buyers who apply for subsidies for replacing new household appliances with old ones should also go to the sales enterprise with the original and photocopy of their ID cards; If the buyer can’t handle it in person, he can also entrust others to handle it on his behalf, but the agent needs to provide the original and photocopy of his and the buyer’s ID cards and other relevant information.

　　12. What other materials should the buyer submit when applying for subsidies for purchasing new household appliances?

　　When applying for subsidies after purchasing new household appliances, the purchaser shall provide the certificate of recycling old household appliances for new ones, the original and photocopy of the identity certificate of the purchaser, the invoice for purchasing new household appliances, and the application form for financial subsidies. The original and photocopy of the identity documents provided by the purchaser when applying for subsidies shall be the same as those provided when selling old household appliances; The information of identity documents and trade-in recycling vouchers is consistent with the information in the "Household Appliances Trade-in Management Information System" of the Ministry of Commerce. Under the guidance of the sales enterprise, fill in the application form for fund subsidy and sign it.

　　13. How to deal with old household appliances after recycling? Is it allowed to enter the flea market and circulate again?

　　Home appliance recycling enterprises in this Municipality must sell all the old home appliances that participate in the trade-in of home appliances to the designated home appliance dismantling and processing enterprises for dismantling, and are not allowed to enter the flea market for re-circulation; Household appliance dismantling enterprises must complete the dismantling of old household appliances within the prescribed time limit. Non-designated dismantling and processing enterprises shall not purchase and process old household appliances with old ones for new ones.

　　14. Can I enjoy the price subsidy when buying new home appliances with promotional discounts?

　　When the buyer participates in the trade-in of household appliances, the promotion discount of new household appliances does not affect the buyer’s enjoyment of the subsidy for trade-in of household appliances. If the new household appliances purchased by the purchaser are in the promotion and discount activities, the purchaser should first discount the new household appliances with the trade-in certificate, and then enjoy a 10% price subsidy on the basis of the discount, that is, enjoy the "discount".

　　Household appliance sales enterprises shall not restrict discount goods from enjoying trade-in subsidies, nor shall they restrict trade-in subsidized products from enjoying discount promotions.

　　15. How to inquire about the service outlets of home appliance recycling enterprises and sales enterprises?

　　Buyers can inquire about the information of recycling outlets and sales outlets of home appliance recycling enterprises in this city through the window of the capital, Beijing Municipal Commission of Commerce, Beijing Scrap and Vintage Network and Beijing Tiantianjie website, and sell old home appliances and buy new home appliances nearby.

　　16. Can I return the new home appliances purchased by participating in the trade-in of home appliances?

　　New household appliances purchased by participating in the trade-in of household appliances can be returned if they meet the return conditions stipulated by relevant laws and regulations. When returning goods, the purchaser should provide the original ID card and purchase invoice at the time of purchase for returning goods, and the purchaser’s trade-in recycling certificate can be retrieved after the household appliance sales enterprise has completed the formalities of modifying the trade-in information and refunding the fund subsidy.

　　17. Is the quality of new household appliances with old ones guaranteed?

　　The new household appliances purchased by buyers who participate in the trade-in activities of household appliances are still protected by the national Product Quality Law, Consumer Protection Law and other relevant laws and regulations. If there are quality problems with new household appliances, the purchaser has the right to ask the household appliance sales enterprise to provide maintenance, replacement or return services; Household appliance sales enterprises should comply with the relevant provisions of national laws and regulations and provide satisfactory after-sales service to buyers.

　　18. Can I reissue the old-for-new recycling certificate of household appliances after it is lost?

　　The buyer can’t reissue the old-for-new recycling certificate of household appliances obtained by selling old household appliances, nor can he apply for the price subsidy for buying new household appliances. After receiving the report that the buyer lost the certificate of home appliance trade-in, the home appliance recycling enterprise should explain the relevant policy requirements to the buyer, and apply for cancellation of the certificate of home appliance trade-in to the competent commercial department at the place of registration; After verifying the relevant information and approving it, the competent commercial department at the place of registration shall file with the Municipal Commission of Commerce.

　　19. What should I do if there is an error in filling in the relevant information of the household appliance recycling voucher?

　　If the home appliance recycling enterprise fills in the information of the old-for-new recycling voucher incorrectly when recycling old home appliances, the site should immediately issue a new home appliance recycling voucher to the buyer. If it is found that the registration information of the old-for-new recycling voucher cannot be modified by itself afterwards, it shall apply to the competent commercial department of the place where the household appliance recycling enterprise is registered to modify the registration information, and the competent commercial department of the registered place shall report to the municipal competent commercial department, which shall coordinate the management department of the old-for-new information system of the Ministry of Commerce to carry out the modification procedure or mark it invalid.

　　20. Is there any store restriction for buyers to buy new home appliances with home appliance recycling vouchers?

　　After selling the old household appliances, the purchaser can buy new household appliances at the registered sales outlets of all the successful home appliance sales enterprises with the recycling certificate of household appliances trade-in, and can apply for the price subsidy of household appliances trade-in, which is not limited by the stores.

　　21. Is there any regional restriction for buyers to sell used household appliances?

　　In order to facilitate buyers to sell old household appliances, Beijing is divided into five recycling areas, and each recycling area has more than three household appliance recycling enterprises responsible for recycling old household appliances in that area (see the attached table for details). In principle, the buyer sells old household appliances to the nearest recycling outlets of household appliance recycling enterprises responsible for recycling in this area according to the place of residence; Household appliance recycling enterprises provide home recycling services for old household appliances according to the winning recycling area. In addition, enterprises with dual qualifications of selling and recycling can provide a "one-stop" service for sending new and old appliances, that is, buyers first go to the sales enterprise to buy new household appliances, and the sales enterprise recycles and drags away the old household appliances while sending them to the door. If the buyer carries and sells the old household appliances to the household appliance recycling enterprise by himself, it is not restricted by the region.

　　22. Can new home appliances that enjoy the subsidy policy of "home appliances going to the countryside" apply for trade-in subsidies again?

　　The Implementation Measures for Trade-in of Home Appliances (Revised Draft) clearly stipulates that new home appliances that have enjoyed the subsidy policy of "Home Appliances Going to the Countryside" shall not enjoy the trade-in subsidy repeatedly. Therefore, if the purchaser has purchased home appliances to the countryside and has applied for subsidies for home appliances to the countryside, he can no longer apply for subsidies for replacing old appliances with new ones.

　　23. Can buyers buy new home appliances before selling old ones?

　　Yes, but it can only be implemented in enterprises with dual qualifications of recycling and sales. That is, the purchaser can ask the enterprise to recycle the old household appliances while sending them to the door after the enterprise purchases the new household appliances. It should be emphasized that the home appliance sales enterprise shall not require the purchaser to purchase new home appliances before recycling old ones, and shall not set the time and standard for subsidizing the old-for-new certificates by itself.

　　24. How does the government strengthen the management of participating enterprises in the trade-in of household appliances?

　　In order to strengthen the management of the sales and recycling enterprises of trade-in household appliances, the Beijing Municipal Commission of Commerce and other seven departments have formulated the Detailed Rules for the Implementation of Trade-in Household Appliances in Beijing and its supplementary provisions. Signed "Household Appliance Trade-in Recovery Agreement" and "Household Appliance Trade-in Sales Agreement" with the successful home appliance recycling enterprises and home appliance sales enterprises; A performance bond of 100,000 yuan was collected from each successful bidder; Formulated the management regulations of trade-in vouchers and the penalty standards for breach of contract. If home appliance recycling enterprises and sales enterprises violate the provisions of relevant agreements, they will be dealt with according to the provisions of the agreement to ensure the smooth development of home appliance trade-in work.

　　25. Which departments should I report the problems in the trade-in of household appliances? What are the telephone numbers for consultation and complaint?

　　A working group on trade-in of household appliances and automobiles has been set up in this city, among which the member units responsible for trade-in of household appliances are the Municipal Commerce Commission, the Municipal Finance Bureau, the Propaganda Department of the Municipal Party Committee, the Municipal Environmental Protection Bureau, the Municipal Development and Reform Commission, the Municipal Economic and Information Technology Commission, the Municipal Administration for Industry and Commerce and the Municipal Quality Supervision Bureau. The responsibilities and telephone numbers for consultation and complaint of each department are as follows:

　　The Municipal Commission of Commerce, jointly with the Municipal Finance Bureau, determines the recycling enterprises and sales enterprises of household appliances through public bidding, and announces them to the public and files them with the Ministry of Commerce to supervise the recycling enterprises and sales enterprises; In conjunction with the relevant departments of the city, formulate and issue supplementary provisions for the implementation rules of household appliances trade-in; Responsible for the issuance and management of household appliances trade-in vouchers; In conjunction with the Municipal Finance Bureau, do a good job in the training of home appliance trade-in management information system; Responsible for the statistical work of information about household appliances trade-in. Telephone numbers for consultation and complaint: 85163174 (working hours) and 65248780 (nights and rest days).

　　The Municipal Finance Bureau is responsible for the implementation and supervision of subsidy funds for household appliances; Printing certificates for exchanging old appliances for new ones; To guide the district and county finance bureaus to examine and allocate the subsidy funds of sales enterprises; Responsible for reviewing and issuing the freight subsidies for recycling enterprises declared by dismantling and processing enterprises, and issuing the fixed subsidies for old household appliances for dismantling and processing enterprises. Telephone number for consultation and complaint is 88549650 (working hours).

　　The Propaganda Department of the Municipal Party Committee is responsible for giving full play to the guiding role of public opinion, coordinating and guiding the news media to strengthen the propaganda of promoting the implementation of the old-for-new policy of household appliances, and correctly guiding consumption.

　　Municipal Development and Reform Commission is responsible for strengthening the price guidance and supervision of trade-in household appliances. Telephone number for consultation and complaint: 12358(24 hours).

　　The Municipal Environmental Protection Bureau is responsible for the organization, implementation, supervision and management of the dismantling of old household appliances; Screening and dismantling enterprises, reported to the municipal government to determine, and reported to the Ministry of Environmental Protection and the Ministry of Finance for the record; Responsible for reviewing the freight subsidies declared by the dismantling enterprises and the fixed subsidies for dismantling old household appliances; Responsible for setting up a special column on the government website, and publicly dismantling and handling the receiving, dismantling and storage of old household appliances submitted by enterprises. Telephone number for consultation and complaint: 12369(24 hours).

　　The Municipal Economic and Information Technology Commission is responsible for the management of the home appliance production enterprises in this Municipality, and urges and guides the production enterprises to improve and guarantee the quality of home appliances. Telephone number for consultation and complaint: 85235964 (working hours).

　　The Municipal Administration for Industry and Commerce shall supervise the business activities of home appliance recycling and sales enterprises according to law; Give full play to the role of the 12315 consumer complaint reporting network, promptly accept and handle consumer complaints and reports on the purchase and use of trade-in household appliances according to law, and safeguard the legitimate rights and interests of consumers. Telephone number for consultation and complaint: 12315(24 hours).

　　The Municipal Bureau of Quality Supervision supervises the quality of home appliances in the production field of this city, investigates and deals with violations of laws and regulations such as quality, and cracks down on illegal activities of counterfeit and shoddy products from the source. Telephone number for consultation and complaint: 12365 (working hours)

　　In accordance with the principle of territorial management, the district and county governments strengthen their supervisory responsibilities, strengthen the supervision and management of recycling enterprises, sales enterprises, dismantling and processing enterprises and their production, operation and service behaviors within their respective jurisdictions, and investigate and deal with all kinds of illegal, illegal and fraudulent financial subsidies according to law.

DecreeNo. 220th of the People’s Government of Yunnan Province "Measures for the Administration of Rural Water Supply in Yunnan Province" has been adopted at the 100th executive meeting of the 13th Provincial People’s Government on February 8, 2021, and is hereby promulgated and shall come into force as of May 1, 2021.

Provincial Governor Wang Yubo

February 27, 2021

Measures for the administration of rural water supply in Yunnan Province

Chapter I General Principles

the first　In order to strengthen the management of rural water supply and ensure the safety of rural drinking water, these measures are formulated in accordance with the People’s Republic of China (PRC) Water Law, the Regulations on the Management of Water Conservancy Projects in Yunnan Province and other laws and regulations, combined with the actual situation of this province.

the second　These Measures shall apply to rural water supply planning, engineering construction management and protection, water source protection and water quality guarantee, water supply and water use and related supervision and management activities within the administrative region of this province.

The term "rural water supply" as mentioned in these Measures refers to the activities of supplying domestic water to rural residents and units by using rural water supply projects outside the coverage of urban water supply network. Rural water supply projects include centralized water supply projects and decentralized water supply projects.

Article　Rural water supply adheres to the principles of government leadership, social participation, unified planning, strict economy, safety and hygiene, and promotes public service, large-scale development, standardization construction, market-oriented operation and professional management.

Article 4　The people’s governments at or above the county level shall strengthen the leadership of rural water supply, implement the responsibility system of the chief executive for rural drinking water safety, incorporate rural water supply into the local national economic and social development plan, increase investment, and improve rural drinking water conditions.

Article 5　The water administrative department of the people’s governments at or above the county level shall be responsible for the supervision and management of rural water supply within their respective administrative areas.

The departments of development and reform, finance, natural resources, ecological environment, agriculture and rural areas, housing and urban construction, sanitation and health, forestry and grass of the people’s governments at or above the county level shall be responsible for the work related to rural water supply in accordance with the division of responsibilities.

Township (town) people’s governments and sub-district offices shall be responsible for the relevant work of rural water supply management within their respective administrative areas in accordance with regulations.

Article 6　People’s governments at all levels and their relevant departments should strengthen the propaganda work of water source protection and water conservation, and improve the awareness of drinking water safety of rural residents.

Article 7　All units and individuals have the obligation to protect rural water supply sources and water supply projects, and have the right to stop and report illegal acts that pollute water quality and destroy rural water supply projects.

Chapter II Planning and Construction

Article 8　The water administrative department of the people’s government at or above the county level shall, jointly with the departments of development and reform, finance, natural resources, ecological environment, agriculture and rural areas, housing and urban construction, sanitation and health, forestry and grass, prepare rural water supply plans, organize their implementation after approval by the people’s government at the same level, and report them to the water administrative department of the people’s government at the next higher level for the record.

Rural water supply planning should be linked with land spatial planning, urban water supply planning, village planning and other relevant planning. In accordance with the principle of overall planning, focusing on key points and adapting to local conditions, centralized water supply should be given priority to and decentralized water supply should be supplemented to improve rural water supply system, strengthen water source protection and water quality guarantee, and promote the integrated development of urban and rural water supply.

When the approved rural water supply planning needs to be adjusted, it shall be approved by the original approval authority in accordance with the procedures for the preparation of rural water supply planning and reported to the original filing authority for the record.

Article 9　New construction, renovation and expansion of rural water supply projects shall conform to the rural water supply planning, and the project declaration and approval procedures shall be handled in accordance with the relevant provisions of the state and the province.

Article 10　Rural water supply project is a public welfare infrastructure. The construction of rural water supply projects is mainly based on government investment, and social investment, donations and labor are encouraged to build rural water supply projects.

Article 11　The survey, design, construction and supervision of centralized water supply projects shall be undertaken by units with corresponding qualifications and conform to relevant national and provincial technical standards and norms.

Pipes and equipment used in rural water supply projects shall meet the requirements of relevant national standards on product quality, health and safety, environmental protection and energy conservation.

Article 12　The construction land of rural water supply project is used as the land for public welfare infrastructure, and the people’s governments at or above the county level shall give priority to ensuring the supply of land and go through the relevant formalities in accordance with the provisions.

Article 13　After the completion of the rural water supply project, it shall be accepted in accordance with the relevant provisions of the state and the province, and shall not be put into use without acceptance or unqualified acceptance.

Chapter III Management and Maintenance

Article 14　The rural water supply project shall determine the property right according to the principle of who invests and who owns it or according to the wishes of the investor.

The people’s governments at or above the county level or their authorized administrative departments shall, in accordance with the law, register the ownership and use right of rural water supply projects and issue ownership certificates.

Article 15　Under the premise of not changing the basic purpose of the project, the centralized water supply project can be separated from the management right, and the owner can determine the water supply unit through contracting, leasing and entrusted management according to law, and be responsible for the project management and maintenance.

Encourage the formation of regional and specialized water supply units, and implement unified management and maintenance of rural water supply projects.

Article 16　The transfer of the right to operate rural water supply projects whose property rights are owned by the state shall conform to the relevant provisions of the supervision and administration of state-owned assets.

The income from the government investment in rural water supply projects shall be earmarked for the construction and management of rural water supply projects.

Article 17　The people’s governments at or above the county level and their relevant departments shall, in accordance with the provisions, give preferential treatment to the operation of rural water supply projects in terms of electricity consumption and taxation.

Article 18　The water administrative department of the people’s government at or above the county level shall, jointly with relevant departments, organize the delineation of the management scope and protection scope of rural water supply projects, which shall be announced after approval by the people’s government at the corresponding level.

The management scope and protection scope of the approved rural water supply project shall be marked with boundary markers and bulletin boards by the owners or water supply units of the rural water supply project.

Article 19　Within 30 meters of the purification and disinfection facilities, pumping stations and reservoirs of centralized water supply projects, it is forbidden to pile up garbage and other pollutants, and it is forbidden to build seepage toilets, seepage pits, sewage channels and other living and production facilities that affect water quality.

Article 20　Engaged in engineering construction or other activities, which may affect the safety of rural water supply projects, the construction unit shall negotiate with the water supply unit and take safety protection measures according to the requirements of the water supply unit. If the water supply project is damaged, the water supply unit shall organize the emergency repair, and the expenses required shall be borne by the responsible person; If losses are caused, the responsible person shall be liable for compensation according to law.

Chapter IV Water Sources and Water Quality

Article 21　The people’s governments at or above the county level shall reasonably arrange and distribute rural water supply sources, and allocate water supply sources according to the principle of unified dispatching and development of surface water and groundwater and priority of surface water.

Article 22　People’s governments at the county level shall set up clear geographical landmarks and obvious warning signs at the boundary of drinking water source protection areas to strengthen the protection of rural water supply sources.

Article 23　People’s governments at or above the county level shall organize ecological and environmental departments to investigate and evaluate the environmental conditions and pollution risks of drinking water source protection areas, recharge areas of groundwater drinking water sources and surrounding areas of water supply units, screen possible pollution risk factors, and take corresponding risk prevention measures.

The people’s governments at or above the county level shall organize relevant departments of ecological environment, water administration, health and other departments to monitor and evaluate the drinking water safety status of rural water supply sources, water supply units and tap water quality of water users within their respective administrative areas, and take timely measures if any abnormality is found.

Article 24　The ecological environment, water administration, health and other departments of the people’s governments at or above the county level shall strengthen cooperation, establish an information sharing mechanism, share information about rural water supply projects and water quality monitoring, and jointly do a good job in rural water supply source protection and water quality monitoring in accordance with the division of responsibilities.

The water quality testing institutions affiliated to the health and water administrative departments of the people’s governments at or above the county level shall bear the expenses for carrying out water quality testing according to the plan, and shall not charge water supply units.

Article 25　Water supply units shall set up water purification and disinfection facilities, use water supply safety products and disinfection products that meet the national standards, establish and improve the water quality testing system, and ensure that the water quality meets the national drinking water hygiene standards.

Water supply units should do a good job in water quality testing of water intakes and outlets. If it is found that the water quality of the water intake does not meet the drinking water source quality standard or the water quality of the water outlet does not meet the drinking water hygiene standard, it shall take corresponding measures in time and report to the water administrative department of the local people’s government at the city or county level.

Water supply units that do not have the ability to detect water quality shall entrust institutions with corresponding qualifications to conduct regular testing.

Chapter V Water Supply and Water Use

Article 26　The centralized water supply project implements the paid use system for water supply. The water supply of decentralized water supply project shall be determined separately according to the actual situation and the principle of one thing and one discussion.

Article 27　The water price of domestic water in rural areas shall be reasonably determined according to the principle of cost compensation and fair burden, and shall be reasonably adjusted according to factors such as water supply cost, cost change and water users’ affordability. Where conditions permit, a two-part water price system can be gradually implemented, which collects water charges according to the basic water quantity and the practical water quantity exceeding the basic water quantity.

Article 28　The people’s governments at the county level shall increase the investment in the maintenance of rural water supply projects and subsidize rural water supply projects with water prices lower than the operating costs.

Article 29　If centralized water supply project really needs to stop water supply due to construction or equipment maintenance, the water supply unit shall notify the water users 24 hours before stopping water supply. If it is estimated that the normal water supply cannot be restored for more than 48 consecutive hours, the water supply unit shall take emergency water supply measures to ensure the domestic water demand of water users. If the water supply is interrupted due to natural disasters or emergencies, the water supply unit shall immediately take disposal measures and notify the water users.

Article 30　Water supply units shall comply with the following provisions:

(a) regular maintenance and maintenance of water supply facilities to ensure the safety and stability of water supply;

(two) to take measures to ensure that the water supply quantity, quality and water pressure meet the national standards;

(3) Metering and collecting water charges according to the approved or agreed price;

(four) the establishment of water supply accident emergency telephone, and announced to the public, accept the supervision of water users.

Article 31　Water users shall perform the following obligations:

(a) to pay water charges in accordance with the provisions, and shall not be in arrears or refuse to pay;

(two) shall not misappropriate water supply or change the nature of water use without authorization;

(three) shall not be removed or damaged without authorization, such as water meters and other metering equipment.

Article 32　City and county people’s governments shall organize the preparation of emergency plans for rural water supply emergencies.

The water supply unit shall, according to the local rural water supply emergency plan, formulate the corresponding emergency plan, report it to the local city and county people’s government for the record, and conduct regular drills.

Article 33　Water pollution accidents occur in rural water supply sources, or other unexpected events that may affect the safety of drinking water occur. Water supply units shall take emergency measures, report to the local people’s governments at the city and county levels, and make them public. The relevant people’s government shall, according to the situation, start the emergency plan in time and take effective measures to ensure the safety of water supply.

Chapter VI Legal Liability

Article 34　Staff of people’s governments at all levels and relevant departments who neglect their duties, abuse their powers or engage in malpractices for selfish ends in rural water supply work shall be punished according to law; If a crime is constituted, criminal responsibility shall be investigated according to law.

Article 35　In violation of the provisions of article nineteenth of these measures, the water administrative department of the people’s government at or above the county level shall order it to stop the illegal act and make corrections within a time limit; If no correction is made within the time limit, a fine of 5000 yuan or more and 20 thousand yuan or less shall be imposed.

Article 36　Violation of the provisions of these measures, these measures have not been punished, shall be punished in accordance with the provisions of relevant laws and regulations.

Chapter VII Supplementary Provisions

Article 37　The meanings of the following terms in these Measures:

(1) Centralized water supply project refers to a water supply project that takes water from a water source in a centralized way, and after necessary purification and disinfection, it is uniformly transported to water users or centralized water supply points through a water distribution network;

(2) Decentralized water supply projects refer to water supply projects in which scattered households use simple facilities or tools to directly take water from water sources.

Article 38　These Measures shall come into force as of May 1, 2021.

　　A few years ago, "brushing your face" was used by friends to tease each other. In a blink of an eye, eating by "face" has become a reality. Previously, the first smart subway in Guangzhou achieved "brushing face". Under the 5G tuyere, the major payment giants are gearing up, and the payment for brushing their faces begins to speed up.

　　Photo by He Xinghui

　　Brush face payment makes people’s lives more convenient.

　　Bus card, change, mobile phone … … You don’t need to bring them all. In Guangzhou, just brush your face by subway! According to media reports, recently, Guangzhou’s first smart subway station was opened, and passengers can brush their faces without feeling the barrier. Face recognition is completed within 300 milliseconds, and 40 people can pass every minute.

　　Guiyang, as an inland capital city, opened the experience scene of subway face-brushing payment to the public as early as this year’s Expo. The general feedback from the public is, "It’s too fast and convenient to brush your face for seconds!"

　　At present, Guiyang is taking advantage of its own big data development to implement the application project of public transportation brush face. It is expected that by the end of 2019, some lines of Guiyang subway and bus will try to pay for brush face. Guiyang will gradually build a face-brushing consumption ecology, and realize "one registration, face brushing in the whole city" in the urban area.

　　I don’t know when it started, but face-brushing payment has penetrated into people’s daily life.

　　Xin Yang, deputy director of the National Engineering Laboratory of Disaster Recovery Technology and professor of Cyberspace Security College of Beijing University of Posts and Telecommunications, said that from the original KFC KPRO restaurant to today’s pharmacies, supermarkets, convenience stores and many other offline retail scenes, more than one million consumers across the country have taken the lead in experiencing the convenience of paying by brushing their faces. At the same time, in the field of "internet plus government affairs", users in more than 170 cities have completed identity verification by brushing their faces, and handled matters such as provident fund withdrawal and tax inquiry online.

　　The era of brush face payment is gradually approaching.

　　"Brush face" under 5G tuyere speeds up and warms up.

　　Up to now, with the advent of the 5G era and the deep integration of technologies such as internet plus, AI intelligence, cloud computing and Internet of Things, the payment for face brushing has started to speed up and warm up.

　　Xinyang believes that compared with scanning code payment, face-brushing payment will bring more convenience to people, such as easy payment in the case of carrying heavy objects; Moreover, due to the superposition of AR capabilities, the payment scenario is more interesting.

　　On the other hand, in the face of increasing labor costs, face-brushing payment can better open up sources and reduce expenses for businesses.

　　The daily workload of a face brushing machine is equivalent to three cashiers. If 10 consumers check out at the same time, the traditional mode takes 56 seconds, while the face brushing only takes 10 seconds.

　　In Xinyang’s view, the greater imagination of face-brushing payment lies in its drainage ability and interactive marketing. "This is a new traffic portal in the future. Before and after payment, merchants can make unlimited extensions, such as combining consumption records and preferences to recommend suitable products to consumers. This is the real value of brush face payment and the future development direction. "

　　Xinyang predicts that Ali and Tencent are spending huge sums of money to promote and research the face-brushing payment technology, and the whole industry has great development prospects. In the next five years, face-brushing payment will show a spurt of growth and reshape the ecology of the entire payment industry and retail catering industry.

　　Strengthening the security line will be the top priority.

　　By uploading your own high-definition photos, you can replace the face of the protagonist in the classic film and television drama clips with your own face and perform with your beloved idol … … A few days ago, an APP called "Face Change" became popular on the Internet, which triggered a network carnival. However, because users need to blink and look up when they change their faces, which is similar to the face information collected when they pay by brushing their faces, the public can’t help but ask: At the moment when face-washing payment is becoming more and more popular, will the small video after "face-changing" fall into the hands of others, will it endanger the security of face-washing payment?

　　Xinyang said that compared with fingerprints and irises, human face is a biological feature with weak privacy, so the threat to citizens’ privacy is particularly worthy of attention when paying for it. "No matter what kind of face recognition technology, it can be cracked. Whether it is worth cracking depends only on the cost and benefits of cracking. "

　　Xinyang said that it is precisely because of the lack of mobile phone that the use of face information becomes easier. In the era of bio-payment opened by face-brushing technology, how to launch a fierce battle of attack and defense against new technologies, minimize the loss of interests of businesses and consumers, and make the security line stronger and stronger will be the top priority for the future development of face-brushing payment.

　　An embarrassing fact is that due to the imperfection of equipment maturity, customer acceptance and payment security, face-brushing payment has not achieved large-scale popularization in China. At present, users prefer to use relatively safe mobile phones to pay. (Correspondent He Chun, reporter He Xinghui)