Annual Report of Beijing Municipal Sports Bureau on Government Information Disclosure in 2018

  This report is compiled in accordance with the requirements of the Regulations of People’s Republic of China (PRC) Municipality on the Openness of Government Information, the Regulations of Beijing Municipality on the Openness of Government Information and the information disclosure work of Beijing Municipal Sports Bureau in 2018.

  The full text includes the key work of government information and government affairs disclosure of Beijing Sports Bureau in 2018, the existing shortcomings and the key work in 2019, as well as the relevant data of government information disclosure such as voluntary disclosure, response interpretation, disclosure upon application (including non-disclosure, fees and exemptions), administrative reconsideration, administrative litigation and reporting.

  The statistical period of the data listed in this report is from January 1, 2018 to December 31, 2018. The electronic version of this report can be downloaded from the website of Beijing Sports Bureau (http://tyj.beijing.gov.cn/).

  In 2018, the Beijing Municipal Sports Bureau fully implemented the spirit of the 19th National Congress of the Communist Party of China and the Second and Third Plenary Sessions of the 19th National Congress, firmly established the "Four Consciousnesses" under the guidance of Socialism with Chinese characteristics Thought of the Supreme Leader in the New Era, adhered to the people-centered development thought, firmly grasped the strategic positioning of the capital city, focused on the work of the Capital Sports Center, and made every effort to implement the "Regulations on the Openness of Government Information in People’s Republic of China (PRC)" and the series deployment of government affairs. Continue to focus on improving the effectiveness of government information and government affairs disclosure, enhance public recognition and support for sports work, improve the level of sports rule of law, and strive to build a world-class harmonious and livable capital.

  First, the annual key work situation

  (A) improve the timeliness of information release in the field of sports and optimize the publicity effect of sports policies.

  Do a good job of information disclosure around the implementation of the national strategy of national fitness. We will publicize and implement the Beijing National Fitness Regulations into all kinds of mass sports events at all levels, publicize the main spirit and connotation of the regulations to the majority of sports followers and participants, popularize the knowledge of governing the body according to law, and enhance the awareness of governing the body according to law. Publicize the progress and completion of the municipal government’s important livelihood projects to create 60 national fitness demonstration streets and towns with sports characteristics, actively respond to the concerns of the masses, and effectively promote the construction of a national fitness public service system covering urban and rural areas. Continue to do a good job in the information disclosure of fitness activities, scientific fitness guidance, fitness venues and facilities, fitness organization development, etc., and provide quality sports and fitness services for the masses. In 2018, the city carried out more than 25,000 national fitness activities, and the number of participants reached 11.39 million; Held 36 training sessions for social sports instructors of all levels and types, and trained 3338 people. Beijing National Fitness Science Guidance Lecture Hall adopts a new form of offline teaching and online live broadcast to further expand the beneficiary groups and benefit 437,000 people. Open the address, category, quantity and other information of the venue for the national fitness special activities. As the highest-level comprehensive sports event in Beijing, the 15th Beijing Games added mass events for the first time in 2018, attracting nearly 100,000 sports fans from all walks of life and all ages in the city to sign up, which concentrated on the fruitful results of Beijing’s national fitness and the fitness style of the masses.

  Do a good job of information disclosure around strengthening competitive sports work. Do a good job in publicizing the information of Beijing athletes’ preparations for participating in major sports events such as the Asian Games. At the 18th Asian Games, 44 athletes from Beijing participated in the competition, successfully completing the objectives and tasks of this Asian Games. Do a good job in the preparations for the competitive events of the 15th Beijing Games, and formulate the rules for each individual event; There were 12,289 participants in the qualifying competition of competitive events, and the athletes fought hard and achieved gratifying results, fully demonstrating the achievements of the construction and development of sports reserve talents in this city. Timely disclosure of the order book and score book of 13 events in Beijing Sports Traditional Project School, as well as information on the development of youth events and the elegant demeanor of contestants, so as to improve the transparency of event preparation and convenience of service. Seven batches of technical grade titles were awarded to athletes, including 631 first-class athletes in 39 sports (excluding football).

  Do a good job of information disclosure around accelerating the development of sports industry. Announcement on the Collection of Beijing National Fitness Consumption Subsidies for Short-listed Sports Venues and Announcement on the Collection of Subsidies for Newly-built Sports Venues in Beijing were issued, and the collection was publicized through Beijing Daily, China Sports Daily, Qianlong.com and WeChat WeChat official account. Implementing the national fitness consumption subsidy policy, promoting the "Huidong Platform" project, booking 155 stadiums online, involving 12 sports such as football, basketball and badminton, lowering the threshold of citizens’ sports, promoting the development of the national fitness service industry, and opening a new journey of "internet plus Sports" mode in Beijing sports industry. Do a good job in the evaluation of sports industry demonstration bases, the international sports service trade development conference of Beijing International Trade Fair and other information disclosure. Release the "Key Points of Work Safety Management of Beijing Sports Project Business Units in 2018", continuously strengthen the safety supervision of the sports industry, make public and interpret the policy documents on further strengthening the administrative licensing management of high-risk sports projects, and continuously strengthen the supervision and management of work safety and the disclosure of supervision and inspection information. Publicize 6 pieces of information on the results of the registration review of sports private non-enterprises in 2018.

  Do a good job of information disclosure around promoting the development of ice and snow sports. The whole media publicized and interpreted the series activities of Beijing citizens’ happy ice and snow season, carried out ice and snow events online and offline, participated in 5.02 million people, and read 540 million topics of online ice and snow season activities, covering a growing number of people and creating a beautiful business card of "Double Olympic City". Innovatively held the first Winter Games in Beijing, and set up mass group competitions to provide a stage for the vast number of ice and snow sports enthusiasts, with a total number of participants reaching 62,400. The first Winter Games became an important window for the construction of a healthy Beijing, which showed the competitive level of young ice and snow sports reserve talents in this city. Ice hockey, skiing, figure skating and other youth ice and snow events are widely held. Among them, the Beijing Youth Ice Hockey Club League has become the largest youth ice hockey event in Asia, which has continuously driven more young people to care and love to participate in ice and snow sports. Strive to build ice and snow brand events, and continue to run international high-level events such as the snowboarding platform World Cup, the North American Professional Ice Hockey League China Tournament and municipal brand events such as the Beijing-Tianjin-Hebei Youth Ice Hockey Invitational Tournament; Successfully bid for the 2019 International Snow Federation Beijing, China Cross-country Skiing Grand Prix and Cross-country Pulley World Cup and other ice and snow events. Strengthen the training of high-level athletes and carry out cross-border and cross-season material selection for the whole city; Do a good job in the selection of talents for national winter projects and publicize the recommended candidates; Accelerate the training of professional service talents and carry out the first development and exhibition activities of professional skills talents on ice. Publicize the distribution, names and addresses of snow rinks and indoor ice rinks in Beijing.

  Do a good job of information disclosure around the preparation of sports events. Publicize the plan of holding sports events at or above the municipal level (including the municipal level) in Beijing in an orderly manner, so as to facilitate the masses to understand the information of sports events and conduct social supervision. Do a good job in the information disclosure of the preparations for the 2019 FIBA Basketball World Cup, and successfully hold events such as the Beijing Division Competition of the Asian Regional Qualifiers of the Basketball World Cup, the mascot release ceremony and the launching ceremony of the one-year countdown. Efforts will be made to build high-level international events such as Beijing Marathon, China Open Tennis Tournament, Beijing International Long-distance Running Festival and Beijing Half Marathon, carefully cultivate a series of national and municipal brand events such as China Three-on-Three Basketball League, China Sports Dance Open (Beijing Station), Beijing Amateur Badminton Open, the first Beijing Rock Climbing Competition and Beijing Skateboarding Open, and actively publicize the information of national fitness activities such as the 10th Beijing Sports Conference and Park Half Marathon Beijing Open.

  (2) Strengthen information disclosure in key areas and improve the quality and efficiency of disclosure.

  Promote information disclosure in the field of sports public services. We will steadily promote information disclosure and data sharing in the field of sports public services, highlight the key points of disclosure, clarify the subject of disclosure, strengthen the timeliness of disclosure, set up an information column in the field of sports public services on the website of Beijing Sports Bureau, and publish 516 pieces of information.

  Promote the disclosure of information such as financial budget and final accounts. Publicize the final accounts of the Municipal Sports Bureau in 2017, the budget for 2018 and the "three public funds" according to law, optimize the public statements of final accounts, and make the budget preparation and disclosure more comprehensive. Announce to the public the use scale, funded projects, implementation and actual effects of the Beijing Sports Lottery Public Welfare Fund in 2017. Open the information of sports lottery stores.

  Open the bidding and implementation of major construction projects. Through the website of Beijing Sports Bureau, Beijing public resources trading service platform and Beijing construction engineering trading information network, the progress of Beijing ice project training base construction project and the public bidding information of related projects are released.

  Carry out planning questionnaire survey for the public. Through the website of Beijing Sports Bureau, the public survey questionnaire on the preparation of Beijing sports special planning was published, and the survey was conducted for citizens, venue operators and professional sports people. In view of how to improve the service level of public sports facilities in this city, it was asked by the people and the people.

  Do a good job in the information disclosure of the coordinated development of sports in Beijing, Tianjin and Hebei. Hold the Beijing-Tianjin-Hebei Youth Summer Skiing Challenge, Beijing-Tianjin-Hebei Chinese Wrestling Invitational Tournament, Beijing-Tianjin-Hebei Track and Field Challenge, the first Beijing-Tianjin-Hebei Tug-of-War Invitational Tournament, the Beijing-Tianjin-Hebei Dragon Boat Race, the fourth Beijing-Tianjin-Hebei International Road Cycling Challenge, the Beijing-Tianjin-Hebei Social Sports Instructor Exchange Exhibition Competition and other Beijing-Tianjin-Hebei sports events and exchange activities, and timely disclose the information on the preparation of the events. Promote the information disclosure of sports industry cooperation and hold the second Beijing-Tianjin-Hebei International Sports Industry Conference to promote the deep integration of Beijing-Tianjin-Hebei sports industry; Hold the Beijing-Tianjin-Hebei Sports and Leisure Experience Season, promote the image of the city with sports and leisure as the carrier, and build a fitness and leisure industry demonstration zone with regional characteristics and a world-class sports tourism destination; Build a Beijing-Tianjin-Hebei sports industry resource trading platform, provide one-stop services for sports industry resource owners, investors, sponsors and operators, and promote the openness and standardized trading of sports industry resources in the three places.

  Promote the disclosure of information such as credit of sports enterprises. Continue to promote the work of "double publicity", publicize the Catalogue of Administrative Licensing Matters of Beijing Municipal Sports Bureau and the Catalogue of Administrative Punishment Matters of Beijing Municipal Sports Bureau, and clarify the names of matters, administrative decision-making departments, setting basis, administrative counterpart categories and other matters. Publicize the results of administrative licensing and administrative punishment, strengthen the transparency and recognition of administrative law enforcement inspection, and actively accept social supervision. Random checks were carried out 12 times throughout the year, and more than 60 high-risk sports business units were randomly selected. The results of random checks were made public through the websites or bulletin boards of sports bureaus in various districts.

  (3) Improve the service guarantee mechanism and continuously improve the ability to benefit the people and facilitate the people.

  1. Strengthen the construction of a government ruled by law and continue to promote openness and transparency in government affairs.

  Clarify the annual work focus of government affairs disclosure. Study and formulate "Key Points of Government Affairs Openness of Beijing Sports Bureau in 2018", focusing on implementing the national strategy of national fitness, strengthening competitive sports, accelerating the development of sports industry, promoting the development of ice and snow sports, organizing sports events and other aspects, and requiring all units to strengthen interpretation and response, expand public participation, improve government services, and optimize mechanism and system and platform construction.

  Do a good job in adjusting and publicizing the list of powers and responsibilities. Actively improve the efficiency of administrative law enforcement, further sort out the power list of the Municipal Sports Bureau, and make it public on the website of the Beijing Municipal Sports Bureau. Deepen the "streamline administration, delegate power, strengthen regulation and improve services" reform, adjust the way of government service, and adjust the two items of "confirming the technical grade title of social sports instructors" and "confirming the technical grade title of Beijing referees" as government active services.

  Establish and improve the pre-disclosure system for major decisions. To strengthen the management of high-risk sports administrative licensing, national fitness team evaluation and other documents, the draft was published before the introduction to listen to public opinions, and timely feedback on the adoption of opinions.

  Strictly implement the proposal, handle the results and disclose the completion of performance tasks. In accordance with the relevant regulations and requirements of this Municipality, the handling of the suggestions made by the representatives of the first session of the 15th National People’s Congress and the proposals made by the 13th session of the CPPCC will be disclosed through the website of Beijing Municipal Sports Bureau, and the progress and completion of performance tasks and the annual performance management self-inspection report will be disclosed in a timely manner.

  2. Meet the fitness needs of the masses and strengthen the interpretation and response of sports policies.

  Actively do a good job in interpreting sports policies. Make overall use of traditional media and new media, publicize and report the progress and completion of key sports tasks in various channels and in all directions, simultaneously interpret sports policies and measures and the progress of sports activities, build the 15th Beijing Games, the first Beijing Winter Games, Beijing excellent social sports instructors and other topics, and interpret Beijing citizens’ happy ice and snow season series activities, Beijing Sports Competition Referees Management Measures and other policies and measures.

  Establish a variety of interpretation forms. The website of Beijing Municipal Sports Bureau has set up a column of "Policy Interpretation", insisting on simultaneous research, deployment and promotion of important documents, major decisions, key work and policy interpretation, and timely and accurately conveying sports policy intentions. The main person in charge of the bureau actively performs the duties of "first interpreter" of major policies by attending press conferences and accepting interviews; Invite representatives of the central and municipal media to participate in government affairs activities, and provide convenience for the media to cover the formulation, implementation and supervision of important sports policies and measures; Actively use promotional films, newspaper columns and other publicity methods to enhance the interpretation effect in all directions. In 2018, the Beijing Municipal Sports Bureau held 16 press conferences, with an average of more than 20 central and municipal mainstream media attending each meeting and releasing more than 300 news; Published a special edition of ice and snow activities in Beijing Daily and China Sports News, and launched 10 ice and snow columns in China Sports News; Cooperate with Beijing TV Station to produce and broadcast 3 ice and snow propaganda films, 48 national fitness programs and 5 ice and snow programs; Celebrate the 40th anniversary of reform and opening up, and make a feature film "Beijing Body", which has achieved good publicity effect.

  3. Increase public participation and strengthen the standardization of sports government affairs.

  Open channels for public participation and interaction. Invite experts and scholars to attend the director’s office meeting as nonvoting delegates to study matters such as further strengthening the administrative licensing management documents of high-risk sports projects. Give full play to the advantages of the network, use the government website and new media to build a platform for public participation, set up consultation mailboxes and solicit opinions on the government website, and actively interact with netizens by using Weibo WeChat. In the whole year, 181 public consultation messages were received, with a response rate of 100%, mainly involving sports events, sports venues and facilities, athlete registration and grade declaration. With the website, Weibo and WeChat WeChat official account as platforms, we will carry out public voting and prize-winning interaction for FIBA World Cup and Beijing International Long-distance Running Festival, respond to the opinions and suggestions put forward by the public in a timely manner, and unblock the channels for public suggestions and supervision and feedback.

  Promote the formulation of maps that benefit the people and facilitate the people. The names, addresses, opening hours and other information of 64 public sports venues in this city are sorted out and summarized, and made public through the map of Beijing’s open government affairs benefiting the people and facilitating the people.

  4. Make great efforts to promote "one network to run" and improve the effectiveness of sports government services.

  Further promote the online service of government affairs. Promote all the service items to be stationed in the Beijing Municipal Affairs Service Hall, publicize the list of service items in the online service hall, and realize 11 items such as "Qualification of outstanding cultural and sports talents who come to Beijing to engage in cultural and sports undertakings and cultural and sports industries", and connect with the Beijing Municipal Affairs Service Network to realize one door, one household and one network.

  Optimize the examination and approval service. Improve the standardization level of sports government services, standardize and improve the service guide, clean up all kinds of licenses and certification materials that the masses and enterprises need to provide, and no other requirements may be added outside the service guide.

  5. Strengthen the management of safety standards and create an open platform for sports government affairs.

  Strengthen the management of government website construction. Standardize website management, actively implement the "Guidelines for the Development of Government Websites", adjust and standardize the website name and English domain name of Beijing Municipal Sports Bureau, and complete the filing of website domain name and IP address and the addition and display of various signs. Carry out intensive website integration, complete the standardized website integration of Beijing Social Sports Management Center, promote the overall construction and management of websites of directly affiliated units, and realize the concentration and sharing of information resources. Improve the health level of the website, strictly implement the daily supervision system, conduct a comprehensive inspection of the government website every quarter and make timely rectification, and disclose the self-inspection report on the information content construction of the government website as required. Improve the website function, optimize the page of information inquiry column, establish the important policy information column of the State Council, and set up the entrance of the platform of "I found the wrong website for the government" to ensure the smooth channels for people to appeal.

  Improve the information service level of government new media. Adhere to the same planning, deployment and voice of new media and traditional media, and comprehensively publicize and interpret sports policy information. The new media platform read about 2.6 million times in the whole year, which played a good role in promoting the new development of sports in Beijing, transmitting authoritative information and guiding positive public opinion.

  Improve the level of hotline service. The sub-center of the Sports Bureau of the Municipal Non-emergency Rescue Center effectively strengthens the daily duty of the service hotline, improves the working system, improves the service level, patiently answers calls from the masses, and answers questions from the masses in detail; Timely and steadily handle 235 dispatches in the city center, realize clear responsibilities from top to bottom, smooth channels and seamless connection, and greatly improve the resolution rate and feedback satisfaction rate.

  6. Strengthen the construction of mechanism and system, and strengthen the training of open government affairs.

  Strengthen the construction of public work organizations. The Government Affairs Service Office of Beijing Sports Bureau co-ordinates the publicity of government information and government affairs, improves the working system, rationalizes the work responsibilities, strengthens the joint efforts, and comprehensively promotes the publicity of sports government affairs.

  Strengthen the active open directory management. Carry out the compilation of the full list of government affairs disclosure and promote the standardization of sports government affairs disclosure. Improve the source management mechanism of document disclosure attributes, and synchronize the government information disclosure review procedure with the policy document production approval. Strengthen the strict review of government information according to laws and regulations before it is made public, so as to avoid problems such as dishonesty in information release.

  Standardize open work according to application. Further standardize the handling and reply of government information disclosure according to the application, and ensure the smooth acceptance channels and consultation telephone numbers of face-to-face, letters and online applications. In the process of handling and replying, fully communicate with the applicant, reply on time, standardize the form and content of reply, and meet the information needs of the applicant as much as possible. Further standardize the management of public registration, handling, reply, delivery and filing according to the application, and improve the standardization of work.

  Strengthen the public supervision of government affairs. Continue to increase the guidance and supervision of the overall system of government affairs disclosure, and strengthen the supervision and implementation of the annual sports key tasks and information disclosure work.

  Strengthen public education and training in government affairs. Hold special training on policy interpretation and other aspects of government affairs disclosure, and relevant responsible persons and staff of all directly affiliated units and offices of the Bureau will participate in the training. The three training courses for bureau-level leading cadres and outstanding department-level cadres are all set up with the contents of administration according to law and open government affairs.

  Second, information disclosure data

  (a) take the initiative to disclose the situation

  In 2018, 1,469 pieces of government information were voluntarily disclosed, including 2 pieces of normative documents. 738 pieces of government information were disclosed in key areas, including 3 pieces of financial budget final accounts, "three public funds" and administrative funds information; 735 other information voluntarily disclosed by the Municipal People’s Government. Take the initiative to disclose 313 pieces of information about national fitness activities; Take the initiative to disclose 386 competitive sports information such as comprehensive sports meeting, youth sports and three major ball games in the city; Actively disclose 70 sports industry development information such as sports industry policies and measures and sports market supervision. 4,403 pieces of information data were voluntarily disclosed, including 509 pieces of special event venue data built in 2017.

  The disclosure of government information through different channels and ways includes 1,469 government websites, 427 government affairs Weibo, 639 government affairs WeChat and 284 other ways. (Because the same government information can be disclosed in various channels and ways, the sum of classification is greater than the total number of voluntary disclosure. )

  (2) Responding to the interpretation.

  In 2018, the Municipal Sports Bureau responded to public concerns about hot spots or major grievances 0 times. In terms of the channels and methods of responding to interpretation, he participated in or held 16 press conferences (the main responsible comrades participated in 4 press conferences); 52 policy interpretation manuscripts were released.

  (three) according to the application for disclosure.

  1. Application status. The Municipal Sports Bureau received 11 applications. Among the application methods, 10 applications were submitted through the internet, accounting for 90.9% of the total; One application was made by letter, accounting for 9.1% of the total. The application content mainly involves the safety supervision of sports industry and the management of government affairs disclosure.

  2. Response. The 11 applications from the Municipal Sports Bureau involved 13 applications, all of which were answered on schedule. Of the 13 applications that have been answered:

  4 items "belonging to the scope of active disclosure", accounting for 30.77% of the total;

  "Agree to open" 4 items, accounting for 30.77% of the total;

  "Agree to partial disclosure" 1 item, accounting for 7.69% of the total;

  "Disagree with disclosure" 1 item: 1 item of government information not referred to in the Regulations;

  One item is "not disclosed by the administrative organ", accounting for 7.69% of the total;

  "Application information does not exist" 1 item, accounting for 7.69% of the total;

  One item was "told to handle it through other channels", accounting for 7.69% of the total.

  3 according to the application of public government information charges. According to the Notice of beijing municipal commission of development and reform of Beijing Municipal Bureau of Finance on Cleaning up and Standardizing a Batch of Relevant Policies on Administrative Charges (J.C.Z. [2017] No.569), the city has stopped charging fees for disclosing government information upon application.

  (four) administrative reconsideration, litigation and reporting.

  In 2018, there were 0 administrative reconsideration cases, 0 administrative litigation cases and 0 reports related to the government information disclosure of the Municipal Sports Bureau.

  (5) Institution building and security training.

  City Sports Bureau, a specialized agency for government information disclosure, set up a government information disclosure access point. There are 39 staff engaged in government information disclosure, including 1 full-time staff and 38 part-time staff. 0 yuan, the special fund for government information disclosure. The Municipal Sports Bureau held a government information disclosure work meeting or special meeting 3 times throughout the year; One training course was held, with 85 trainees.

  Third, the existing shortcomings and key work in 2019

  (A) the existing deficiencies

  First, the timeliness of government information disclosure needs to be improved, and the characteristics and refinement of disclosure need to be further strengthened. Second, the pertinence and effectiveness of policy interpretation need to be strengthened, and the scope of publicity and interpretation in sports field needs to be further broadened. Third, the analysis and research of sports information demand is insufficient, and the public information needs to be better close to and serve the masses.

  (II) Key tasks in 2019

  First, fully implement the laws and regulations on government information disclosure. Focusing on the understanding and application of the newly revised Regulations on the Openness of Government Information in People’s Republic of China (PRC), we will carry out publicity and business training, handle the public’s application for government information disclosure in compliance with the law, effectively meet the needs of citizens, legal persons and other organizations to obtain government information, and further enhance the ability to implement the statutory obligation of government information disclosure. Effectively strengthen the supervision of government information and government affairs disclosure of all units and departments of the Municipal Sports Bureau, carry out special training on government information and government affairs disclosure, and effectively improve the policy and theoretical quality and professional service level of government affairs disclosure staff.

  The second is to enhance the effect of sports policy propaganda and interpretation. Do a good job of in-depth and accurate interpretation of the key work of the municipal government and the municipal sports bureau, innovate the interpretation of communication forms, and timely and accurately convey policy intentions. Focus on policies and measures such as supporting documents for the national fitness regulations, and information disclosure for preparing for the Second National Youth Games and preparing for the 2019 FIBA Basketball World Cup, and carefully organize and implement theme publicity activities at important times.

  The third is to promote the disclosure of government information in the field of sports public services. Strengthen the standardization and standardization of government affairs disclosure, establish and improve the system of government information and government affairs disclosure, make overall planning and scientific classification on the basis of the full list of government affairs disclosure, further improve the government information disclosure in the field of sports public services, and continuously meet the people’s sports and fitness needs.

  The fourth is to build an online service platform that is friendly and convenient. Implement the "Guidelines for the Development of Government Websites", further strengthen the information content construction of government websites, intensively integrate all kinds of service resources and data of the bureau system, realize people-friendly and convenient, centralized and standardized, transparent and efficient, and continuously improve the openness and service level of government websites. Make full use of the new government media platform to carry out sports publicity and public opinion guidance, do a good job in information disclosure and service, solve the demands of the masses in time, and improve the dissemination and influence of sports government information.

Beijing sports bureau government affairs service office

March 2019

Statistical table of government information disclosure of Beijing Municipal Sports Bureau

(2018)

Statistical table of government information disclosure of Beijing Municipal Sports Bureau

Today’s Film Review | Is Red Pig a romantic fairy tale exclusive to middle-aged people?


Special feature of 1905 film network Yes. Self-portrait? Is it a romantic fairy tale for middle-aged people?


"Red Pig is a film for everyone. I think this film can best express Miyazaki Hayao’s character. "



In today’s program, Liu Yanyan, the director and screenwriter, is the guest of The Red Pig.


Why did you buy a ticket to watch Red Pig?


Miyazaki Hayao’s film "Red Pig" was released in China on November 17th. This film was released in Japan in 1992. So far, this film has gained a good reputation at home and abroad. More than 30 years later, when the whole network can see the resources of Red Pig, the audience should go to the cinema to see Red Pig? Why is this?


First of all, as an animated film of Miyazaki Hayao, this film is well worth going to the cinema.



Blue sky and white clouds, endless sea, red plane, flying across the sea, splashing white water, beautiful young girls on it … These styles and pictures are well worth going to the cinema first.

Secondly, Red Pig, as a concise production technology in an animated film, will shock the audience on the big screen. At that time, Red Pig was very advanced in animation technology. It was a pure hand-painted film, which told about the air combat above the water. Today, if you draw it by hand, it is very difficult to do it. Watching Miyazaki Hayao’s sea air combat on the big screen is definitely a special feeling.



Miyazaki Hayao’s semi-autobiographical animated feature?


In the past two years, Miyazaki Hayao’s works have been shown many times, and they are also deeply loved by the audience. And this "Red Pig" seems to be different from their painting style.



Many viewers said, "It is a semi-autobiographical animated feature film of Miyazaki Hayao’s psychological level." What are the shadows of Miyazaki Hayao in the film Red Pig?


I still remember that Miyazaki Hayao mentioned it in an interview in his early years. He said that especially when he made this film, he was almost 50 years old like Bogo. He joked that "this is for his own willfulness."



The role of Red Pig is a middle-aged man. He lives in isolation, completely out of touch with the world, and has no friends. He lives in an isolated small atoll on the Adriatic Sea every day. Living in a state like a small paradise.


In reality, we can see from the visible materials that director Miyazaki Hayao himself is such a person. He rarely appears in Japanese industry, and his more formal public appearance is a commemorative concert. At the concert, the two men sat in the most conspicuous position in the middle, and in the process, Miyazaki Hayao went up specially to present flowers to Joe Hisaishi.



The relationship between Joe Hisaishi and Miyazaki Hayao is the relationship between Red Pig and his friends who repair airplanes — — We may not meet at ordinary times. In reality, when Miyazaki Hayao is going to make a movie again, Miyazaki Hayao will ask Joe Hisaishi to help me make a song. When the red pig had a problem, he went to the old man and said, "My plane is broken again, please help me repair it."



"Red Pig" is also very special. It is one of the few films in Miyazaki Hayao’s works with a male as the protagonist, and it is also a middle-aged male, which is unique in Miyazaki Hayao’s works.



In Liu Yanyan’s mind, Miyazaki Hayao’s character can best be expressed in this "Red Pig", which is even quite touching. This film broke the definition of handsome by many viewers. The reason why Red Pig is so attractive is that externalization into a kind of morality and principle, including that pride, touches many people’s hearts.

A fairy tale for middle-aged people?


Completely exclusive to middle-aged audiences. "Red Pig" is a film for everyone, with magical realism. It is full of artistic techniques before and after, which makes the film viewable.


At first, in your own heart, you may feel like a pig. In fact, this pig is a metaphor. In middle age, he feels like a pig, bloated and even sloppy and lazy sometimes.


Pretending to be a pig may be an excuse. In the film, Poluk, who is in the age of no doubt, expresses exactly a kind of philosophical thinking in different stages of his life. Even a pig can have a choice, which represents self-persistence.



From the film, we can get a lot of inspiration. The first thing in "Red Pig" is to tell you that people should persist; Second, people should not be stuck in one place and not change.



There is a hero in the film, who was a hero when he was young. For many reasons, he may have hesitated for a while, but in the end he stood up and fought again. "He will keep fighting until his mission is completed."



In fact, many lines in the film leave a aftertaste, including the lyrics of the ending song we saw in the film:


"To this day, I still have endless dreams. No matter where I go, I only know that there is no end to progress …"


I also hope that everyone can gain this courage and strength after watching the movie.

The university rankings are subdivided into seven tracks, with two universities in Shanghai as the vanguard, the top five in the main list are old faces, and private universities also play the list.

How to evaluate universities in China with China standard? On the morning of April 18th, the 10th edition of China University Rankings was disclosed online by the Soft Science Department, a professional evaluation institution of higher education. The top five universities kept their "old faces", while each of the seven single-discipline "tracks" subdivided by the rankings had its own vanguard. Among them, Peking Union Medical College ranks first in medical universities, Shanghai University of Finance and Economics ranks first in financial universities, Beijing Foreign Studies University ranks first in language universities, China University of Political Science and Law ranks first in political science and law universities, Minzu University of China ranks first in ethnic universities, Shanghai Sport University leads sports universities, and Chinese University of Hong Kong (Shenzhen) ranks first in China cooperative universities. It can be said that universities in Beijing and Shanghai performed best except those with Chinese prefix.

The reporter from Jiefang Daily Shangguan learned that the 2024 ranking of China University in Soft Science is targeted at more than 1,000 universities at the undergraduate level. The evaluation system has set up ten evaluation modules, subdivided 36 evaluation dimensions, and embedded 100 evaluation indicators, involving 373 evaluation variables, with 28 variables increasing year-on-year, forming a three-dimensional monitoring evaluation of the running level of China University. In order to properly reflect the differences in the nature and types of colleges and universities, and better ensure the fairness of ranking, colleges and universities are divided into comprehensive universities, 7 single-subject universities and 4 non-state-owned university universities, and are ranked respectively by using differentiated index systems. On the whole, attaching importance to personnel training and serving the country are the two most important characteristics of its ranking index system.

[90% of the top 100 are "double-class"]

In 2024, there were 594 universities on the list. Tsinghua University, Peking University and Zhejiang University ranked the top three in the country for 10 consecutive years, while Shanghai Jiaotong University and Fudan University also ranked the top five in the country. The other top ten universities are Nanjing University, China University of Science and Technology, Huazhong University of Science and Technology, Wuhan University and Xi ‘an Jiaotong University.

The "double first-class" universities occupy an absolute dominant position in the ranking, and 90 of the top 100 universities are "double first-class" universities, among which Nanjing Forestry University (93) and Guizhou University (95) entered the top 100 for the first time this year.

Ten non-"double-first-class" universities are also among the top 100 by virtue of their strong comprehensive strength, including Zhejiang University of Technology (64), Shenzhen University (72), Jiangsu University (80), Yangzhou University (82) and Fujian Normal University (87).

[The list of single-subject universities has the largest number of medical colleges]

Following the principle of classified ranking, in the ranking of each type of medicine, finance, language, politics and law, nationality and sports, not only universities of this type, but also comprehensive universities and all other types of single-subject universities participate in the ranking calculation.

There are 84 medical universities on the list, and Peking Union Medical College, Capital Medical University and Southern Medical University rank in the top three. There are 54 universities in the list of financial universities, with Shanghai University of Finance and Economics, Central University of Finance and Economics and university of international business and economics in the top three. There are 16 language universities on the list, with Beijing Foreign Studies University, China Communication University and Shanghai International Studies University in the top three. There are 34 universities in the ranking of political science and law universities, and China University of Political Science and Law, East China University of Political Science and Law and Southwest University of Political Science and Law rank in the top three. There are 13 universities for nationalities, and Minzu University of China, South-Central University for Nationalities and Southwest University for Nationalities rank in the top three. There are 14 sports universities on the list, and Shanghai Sport University, Beijing Sport University and Capital Institute of Physical Education rank in the top three.

Due to the particularity of the art discipline itself, the objective evaluation indicators of art colleges are relatively scarce. The ranking of China University does not calculate the ranking of art universities, but only provides six key school-running status data for reference.

[3 cooperative universities are ranked as the top three in a row]

Universities independently organized or participated by social organizations are also an important part of China’s higher education system. In 2024, China University Ranking of Soft Science continued to evaluate cooperative universities (including Chinese-foreign cooperative schools and cooperative schools in China, Hong Kong, Macao and Taiwan), and classified and evaluated private universities, including the main list of private universities (including comprehensive, science, normal and agricultural private universities), private financial universities and private language universities.

There are 8 cooperative universities, among which the Chinese University of Hong Kong (Shenzhen), nyu shanghai and unnc are the top three. Duke University in Kunshan made the list for the first time, ranking fourth.

There are 180 listed universities in the ranking (master list) of private colleges and universities, with shandong xiehe university at the top of the master list of private colleges and universities, Zhuhai Institute of Science and Technology and Zhejiang Shuren College in the top three in China.

In terms of two types of private universities with single subject characteristics, there are 36 private financial universities on the list, and Ningbo University of Finance and Economics, Changchun University of Finance and Economics and Shanghai Sanda University rank in the top three. There are 9 private language universities on the list, and Jilin International Studies University, zhejiang yuexiu university of foreign languages and Xi ‘an Translation Institute rank in the top three.

[Eight universities in Shanghai rank among the top 100 in China]

A total of eight universities in Shanghai rank among the top 100 in the main list, and the number of the top 100 universities ranks fourth in the country. After the resumption of diplomatic relations, Tongji University (17th), East China Normal University (29th), Shanghai University of Science and Technology (42nd) and East China University of Science and Technology (44th) ranked among the top 50 universities in China. Shanghai University (No.56) and Donghua University (No.76) also have a place in the top 100 national main list.

As the earliest business university in the history of education in China, Shanghai University of Finance and Economics won the crown among the universities of finance and economics. As a language university, Shanghai International Studies University ranks third in China. East China University of Political Science and Law, the first batch of higher political science and law institutions founded in New China, ranks second among political science and law universities. Shanghai Sport University, which successfully renamed its university last year, ranked first in the country; Shanghai University of Traditional Chinese Medicine has improved by one place compared with the previous year, ranking among the top ten medical universities. In addition, nyu shanghai ranks second in cooperative universities.

In addition to public universities, four private universities in Shanghai have emerged in the private list. Among them, Shanghai Sanda University is outstanding in private financial colleges, ranking third.

According to the "Implementation Plan for Accelerating the Construction of World-class Universities and First-class Disciplines in Shanghai (2021-2025)", by 2025, several universities in Shanghai will enter the world-class ranks, about 25 disciplines (directions) will enter the world-class ranks or the domestic first-class ranks, more local universities and disciplines will enter the national "double-class" construction ranks, and more disciplines will enter the top 10% of domestic disciplines.

Xiamen Range Rover Sport Edition Price Reduction News! The latest offer is 851,800, so don’t miss it.

Welcome to pay attention to the preferential promotion channel in Xiamen, car home, and bring you car purchase benefits that should not be missed. At present, a grand preferential activity is being held in Xiamen, which attracts much attention, and the maximum discount for car purchase is 156,900 yuan. Luxury models with an original price range of 851,800 have now fallen to more competitive prices. If you have been interested in Range Rover Sport for a long time, seize this once-in-a-lifetime opportunity of price reduction, and be sure to click "Check the car price" in the quotation form to get a more real car purchase discount. Opportunity waits for no one, take immediate action and start your luxurious driving journey!

厦门地区揽胜运动版降价消息!最新报价85.18万,不容错过

As a luxury sports SUV, Range Rover Sport Edition attracts attention with its unique design style and exquisite craftsmanship. Its front face adopts Land Rover’s iconic family design, and the air intake grille adopts bold black grid, which complements the LED headlight group and shows the combination of strength and elegance. The body lines are smooth and dynamic, which shows the perfect combination of high performance and luxury. The overall style not only retains the noble lineage of Range Rover, but also adds more sporty elements, making the vehicle more visually impactful.

厦门地区揽胜运动版降价消息!最新报价85.18万,不容错过

The side lines of Range Rover Sport Edition are smooth and dynamic, with a body size of 4946mm x 2047mm x 1820mm and a wheelbase of 2997mm, showing a spacious and steady body proportion. The front and rear wheel tracks are 1702mm and 1704mm respectively, which ensures the stability of the vehicle during driving. The tyre size is 255/60 R20, with dynamic rim design, which not only improves the visual effect of the vehicle, but also ensures good grip and driving performance.

厦门地区揽胜运动版降价消息!最新报价85.18万,不容错过

The interior of Range Rover Sport Edition shows the perfect combination of luxury and technology. It is made of exquisite leather or genuine leather, creating a comfortable and luxurious driving atmosphere. The steering wheel is designed with electric up and down+front and rear adjustment, with delicate grip and integrated multimedia system, navigation and telephone control, which improves driving convenience. A 13.1-inch large screen stands in the center console, which clearly displays information and supports voice recognition, and the operation is smooth. The seat configuration is rich, and the main and passenger seats are equipped with front and rear adjustment, backrest adjustment and multi-directional electric adjustment, including lumbar support, to ensure the comfort of passengers. The front seats also provide additional heating and ventilation functions, while the co-pilot seats also have electric memory functions. The rear seat supports backrest adjustment, and can be laid down in proportion to meet the loading requirements of different occasions. The overall interior design is both practical and attention to detail, highlighting the high-end positioning of Range Rover Sport.

厦门地区揽胜运动版降价消息!最新报价85.18万,不容错过

The Range Rover Sport Edition is equipped with a powerful power heart, namely the 3.0T 360 horsepower L6 engine, which can release powerful power with a maximum power of 265kW. This engine is matched with an 8-speed automatic manual transmission, which not only provides excellent driving experience, but also ensures smooth power transmission, and the maximum torque reaches an astonishing 500 Nm, which fully reflects the performance strength of Range Rover Sport.

Generally speaking, the owner of car home has a very positive evaluation of the Range Rover Sport Edition. He emphasized its atmospheric design and fine workmanship, especially praised the practicality and convenience of the tailgate, which undoubtedly provided valuable reference for potential consumers. No matter for drivers who pursue visual impact or practicality, Range Rover Sport Edition has shown its unique charm. If you are also pursuing a high-quality driving experience, consider this highly acclaimed model.

The new generation of Toyota RAV4 is launched, with a "small domineering" wild posture against Honda CRV

As a world-renowned manufacturer, it has a large number of models, including cars, trucks, buses, etc. Among them, there are also many models, including the well-known Overbearing, Land Cruiser, and in fact the latest generation.

RAV4 and CRV, as competing models in the same class, have been suppressed by their sales, and their attention is far less than that. The reason may be related to the replacement of CRV and the speed of configuration updates. And in the second half of this year, a new generation of models will also be officially released. Let’s take a look at the performance of the new Rongfang in all aspects.

The appearance has a subversive change, in line with the younger design, and even the application of radical design language. The lines are sharp, the shape is tough, the outline is clear, and the visual effect is very domineering. The front face LOGO position has been improved, and the shape is square and powerful. With the novel headlights, the geometric shape is very eye-catching!

The side and tail are very three-dimensional and full, and the shape of the tail is thick and sturdy. The combination of tailgate, chrome trim, etc. has a strong sense of hierarchy, which is somewhat similar to the new one. It is also known as small overbearing.

In terms of size, the brand-new 4600/1855/1685mm is 2690mm, providing a better ride space.

Brand new interior design travel, more fashionable technology, the overall texture is better. The central control part adopts a two-color design, LCD meters and floating central control screen are also very eye-catching.

In the power part, the new generation RAV4 will be equipped with two sets of 2.5L + 8AT and 2.5L hybrid system + E-CVT combined power, including 2.0L 170 horses and 2.5L hybrid 218 horses, which are matched with new CVT and E-CVT that can simulate 10 speeds. At the same time, 2.5L hybrid is also the first hybrid in China.

[CCTV attention] The Liaocheng version of the "I am not a drug god" incident "Lu Yong" was handled separately

[Keywords:] "Liaocheng Chief Physician Prescribed Fake Drugs" Case

According to the CCTV-13 news channel "News Live Room", according to the Shandong Provincial Public Security Department, today (24th), Dongchangfu Branch of Liaocheng Public Security Bureau made a decision to terminate the investigation against Chen Zongxiang, the chief physician, and Wang Qingwei, who resold and helped to buy "carbotinib".

According to the relevant provisions of the Drug Administration Law, "carbotinib" is a drug that must be approved and imported without approval. Chen Zongxiang recommended "carbotinib" to patients and included it in the doctor’s advice, which violated the relevant provisions of the Law on Medical Practitioners. After many investigations, Chen Zongxiang was not found to have profited from it. He had no interest relationship with the drug sales staff, and there was no evidence to prove that Wang Mouyu’s death was directly related to the drug. The police believe that although Chen Zongxiang’s behavior is illegal, it does not constitute a crime. Subsequently, Dongchangfu Branch of Liaocheng Public Security Bureau made a decision to terminate the investigation against Chen Zongxiang according to law.

At the request of the family of patient Wang Mouyu, Wang Qingwei resold and helped to buy "carbotinib" and made a small profit from it. The police believe that the circumstances of his behavior are obviously minor and the harm is not great, which does not constitute a crime. Subsequently, Dongchangfu Branch of Liaocheng Public Security Bureau made a decision to terminate the investigation against Wang Qingwei according to law.

According to another investigation, since November 2017, Duan Mouzhen has purchased and sold a large number of overseas drugs imported without approval and made profits from it, which will be handled separately.

[Keywords:] Bayi Air Show Team

According to CCTV-13 news channel "24 Hours", March 23rd is Pakistan National Day every year. As part of the National Day celebrations, Pakistan held a military parade on the morning of 23rd local time. At the military parade, Pakistan’s army, navy and air force lined up to display the main equipment of the Pakistani military, such as armored vehicles, tanks and missiles with different ranges. The armed forces of various war zones in Pakistan also lined up to participate in the military parade that day. China Air Force Bayi Air Show Team was also invited to participate in the flight show that day, which caused applause from the audience.

As the "China Blue Sky Honor Guard", the Bayi Air Show Team has been aiming at building a world-class air show team in recent years, constantly going abroad and flying to the world stage. On August 21st, 2013, Bayi Air Show Team flew out of the country for the first time at the invitation of Russian Air Force, and participated in the 11th Moscow Air Show. Since then, they have flown over Russia, Malaysia, Thailand, United Arab Emirates and Pakistan successively. Together with today’s air show, it is the seventh time to show off their skills in foreign countries and show off the elegance of China Air Force.

Keywords: Captain Hero

According to CCTV-1 comprehensive channel "Let’s Talk", the program group invited Liu Chuanjian, the captain of Sichuan Airlines, to once again tell the epic alternate flight of Sichuan Airlines flight 3U8633, face to face with passengers for the first time, and at the same time share the secrets in the captain’s suitcase with the audience. In the whole program, Captain Liu shared his 28-year flying career experience and told the audience personally that "it is extraordinary to do the ordinary to the extreme".

After more than ten months, many people have buried the "5.14" incident in their hearts. But for the parties, it is an experience that can never be forgotten, and Wang Wei is one of them. In the program, Wang Wei met the captain of his flight 3U8633 for the first time in the "May 14" incident and said "thank you" to Captain Liu, which made the netizens watching the program and the audience at the scene burst into tears. Wang Wei gave Captain Liu a big hug. She said, "I think Captain Liu is the most important person to me besides my parents. He gave me a second life." Captain Liu’s eyes were red when he heard the passenger say thank you.

[Keywords:] justifiable defense

According to the CCTV-13 news channel Newsweek, this week, Zhao Yu, who got the confirmation certificate, was finally no longer a suspect suspected of intentional injury, nor was he just a defender who carried out self-defense, but was recognized as a good man who was brave. Next, the local courageous foundation and other departments will apply for courageous recognition according to procedures. For the family who have been scared for three months, a big stone in their heart can finally fall. Although they are exhausted physically and mentally, they can finally start a new life.

From detention to release, from intentional injury to excessive defense to self-defense, Zhao Yu was finally recognized as courageous. After a series of "reversals", he lost more than 20 kilograms in three months and his family was exhausted. In the past two sessions, Zhao Yu case was written into the report of the Supreme People’s Procuratorate and became a guiding case of self-defense. Zhao Yu hopes that in the future, more people will defend themselves when they are violated and be brave when they see rough roads, so that they can have no worries. (Editor in Charge/Jassamyn Liu)

How to "anti-aging"? Authoritative experts say that it is very important to do this …

"Source of this article: Life Times"
In recent years, the topic of scientific anti-aging has attracted extensive attention and research in the international health field, especially the discussion around the "nine-dimensional cell theory", which has become a new hot spot in academic circles.On September 10th, the People’s Daily Life Times hosted the "Symposium on Cell Technology and Life Health" in Beijing, and the experts at the meeting had in-depth discussions and exchanges on the topic of scientific anti-aging and the nine-dimensional cell theory.
Since ancient times, "anti-aging" has attracted much attention, especially in today’s increasingly serious aging, how to "grow old healthily and gracefully" has become a topic of general public concern: some people rely on medical beauty to fight aging, but it is not sustainable; Some people hope for skin care products, but the effect is not ideal; Others eat all kinds of health care products, but it causes a physical burden …
In fact, scientists have already conducted relevant research on how to fight aging. In 2013, an article from CELL, the world’s top scientific research journal, proposed nine "aging" characteristics at the cell level, which attracted industry attention.
Greg Macpherson, a biotechnologist from New Zealand, founded SRW Lab, a technology company, based on this theory., and written in an easy-to-understand language combined with the lifestyle of ordinary people.The Nine Hall Marks of Aging (Chinese translation: scientific anti-aging, nine maintenance codes of cells)., a comprehensive analysis of the influence of cell aging on human health, and with the growth of age, how our immunity breaks down and makes us sick, which greatly reduces our health and quality of life.
Greg’s view coincides with that of the experts attending the meeting.. Experts said that anti-aging should follow scientific basis and professional guidance, and the sooner the aging is delayed, the better, so as to realize the "renewal fee" for high-quality middle-aged and old-age life in the future in advance.
How to grow old healthily and gracefully?
Population aging is a major global problem. Take China as an example. According to the data of the seventh national census, by the end of 2020, the number of elderly people aged 65 and over in China has reached 185 million, accounting for 13.7% of the total population.
Although the length of life has increased, the quality has not improved.As we get older, there will be more and more diseasesMany people spend the second half of their lives in a low-quality way.
Professor of National Geriatrics Center and Beijing Hospital
Yuplin
Professor Yu Pulin from National Geriatrics Center and Beijing HospitalIt is pointed out that the aging of population not only leads to the decrease of labor force, but also significantly increases the disease prevalence rate, because aging is the main risk factor of chronic diseases, such as cancer, Alzheimer’s disease, osteoporosis, cardiovascular and cerebrovascular diseases, chronic obstructive pulmonary disease, diabetes, etc., so delaying aging is helpful to prevent chronic diseases in the elderly.Achieve the goal of "healthy and elegant aging".
Greg believes that if the last journey of life is painful, it is meaningless to live for any length of time.It is what people want to grow old gracefully and live longer, healthier and happier, which is also the original intention of his founding SRW laboratory.
In order to delay aging, we need to start from many aspects, such as diet and lifestyle. Elderly patients with asthenia and sarcopenia should provide enough energy, supplement trace elements and high-quality protein, and exercise regularly at ordinary times. Appropriate aerobic exercise can improve the functions of organs, especially skeletal muscle, endocrine, immune system and cardiovascular system.
Anti-aging, starting with "cells"
Modern urbanites stay up late, work overtime and are under great pressure, which leads to premature aging. Hair loss, sleep disorder and decreased immunity are becoming more and more common. Life scientists have been exploring how to combat this "urban disease" from the source.
Chinese Society of Gerontology and Geriatrics
He Qiyang, former chairman of the anti-aging branch
Professor He Qiyang, former chairman of the Anti-aging Branch of the Chinese Society of Gerontology and GeriatricsIntroduction, the human body is composed of cells, and all physiological functions and pathological changes involve changes at the cell level. Therefore,Cell aging (stem cells, immune cells) is the internal cause of overall aging, which is manifested in telomere wear, mitochondrial function decline, aging cell accumulation and so on.
Anti-aging refers to the scientific strategy of delaying the aging process and maintaining health by adopting various methods and products based on the mechanism of human aging. There are three anti-aging goals, which are to reduce the incidence of diseases, prolong healthy life and improve the happy life index of middle-aged and elderly people. Generally speaking, it means getting sick less, getting sick later and reducing disability.
Greg believes that genomic instability, telomere wear and epigenetic changes will all cause DNA damage, which in turn will lead to aging at the cellular level. In addition, the decrease of mitochondrial function causes cell energy loss; Chronic inflammation caused by aging cell accumulation is the internal cause of aging.
In addition, Professor He Qiyang introduced five anti-aging strategies: first, food restriction therapy; second, eliminating aging cells; third, using biochemical substances and drugs; fourth, using cells and their active factors; and fifth, gene modification and man-machine symbiosis.
Oxidation brings aging,
How to resist through diet?
Sliced apples will quickly turn rusty in the air, and people who often bask in the sun are more likely to grow spots and wrinkles, which are all the results of oxidation. Human aging is a natural law, and there is a theory that,Human aging is actually the result of excessive oxidation, and the culprit is free radicals.
Nutritionist, Department of Nutrition, Beijing Chaoyang Hospital, Capital Medical University
Song Xin
Dr. Song Xin, a nutritionist at Chaoyang Hospital affiliated to Capital Medical University, said that atoms or molecules with unpaired electrons are called free radicals, which are extremely unstable and highly active, and most of them will carry out harmful oxidation, causing a chain reaction that will damage cells and lead to human aging.
Greg said that free radicals play a variety of roles, they can destroy cells, but the human body also needs a certain degree of free radicals to stimulate cell reactions.2-Hoba isolated from Himalayan tartary buckwheat has the function of maintaining cell mechanism, cell membrane and DNA without interfering with free radicals.
At the seminar, Dr. Song Xin shared that many ingredients in food have a very strong antioxidant effect, such as lycopene, anthocyanins, fepristone and so on. Researchers at the University of Minnesota have tested the antioxidant and anti-inflammatory properties of 10 flavonoids, among which fepristone performed best.
Studies have shown that fepristone can significantly reduce the level of aging cells in animals, thus prolonging their life and improving their health.
New Zealand scientist Greg’s anti-aging guide
He Kejun, the person in charge of SRW brand, said that aging is not the result of the passage of time on the surface, but the deep-seated reason is the damage of cell-level structure.
At this level,If we can reduce or eliminate the factors that lead to the damage of cell structure, there is actually a chance to help us delay aging and even fight aging.
SRW brand related person in charge
He kejun
In the book "Scientific Anti-aging, Nine Maintenance Codes of Cells", Greg painted "Blueprint for Longevity with Life" for everyone.
20 years old
Exercise; Reasonable diet; Learning stress management.
30 years old
Exercise; Reasonable diet; Learning stress management; We began to pay attention to the three primary characteristics of future health and aging, taking dietary supplements to protect DNA, increase telomere activity and methyl donors.
40 years old
Insist on exercise; Moderate diet; Stress management.
Continue to take dietary supplements to protect DNA and gene function; Use supplements that can improve NAD+ level, SIRTUIN activators and other dietary supplements, such as astaxanthin, to promote mitochondrial function, provide more energy for cell repair, support stem cells and maintain the level of intercellular communication.
After 50 years old
Insist on exercise; In addition to dietary supplements that protect DNA and mitochondria, you can also use Bigu or take specific dietary supplements to stimulate autophagy, remove aging cells, recover false protein and cell components, and stimulate stem cell renewal.
It is understood that on September 19th, "SRW Exploration Cell Technology New Product Launch Conference" will be held in Hangzhou. On September 24th, the SRW brand will be listed for the first time in China market. ▲
Reporting/feedback

Live Review: What is the next magic medicine in the field of inflammation?

foreword

Inflammatory diseases, as the second largest therapeutic field after cancer, have attracted much attention in drug research and development.

On May 26th, Academician of Chinese Academy of Sciences, President of Shanghai Institute of Immunotherapy Innovation and Chairman of BiG-Chen Dong,Researcher, Tsinghua Peking University Life Center/Director of Department of Internal Medicine and Rheumatology, Changzheng Hospital, Naval Medical University-Xu Huji,Co-founder and Senior Vice President of Connaught-Wang Changyu,Senior Investment Manager of Sinopharm Zhongjin-He yanran, visiting the BiG round table,From the perspective of scientists, entrepreneurs, clinicians and capital, this paper discusses the next magic medicine on the inflammatory drug track.!

 Part 1‍

Clinical drive

How to treat the next magic medicine in the field of inflammation?

Q1.How to treat the next magic medicine in the field of inflammation?

Wang Changyu:According to different pathogenesis and pathogenesis.There will be different magic drugs in different fields.CM310, the target drug of IL-4α in Th2 promoted by Connaught, may rival TNFα in Th1 in the future.

43481655076349284 

Fig. 1 PD-1 antibody drugs and CTLA-4 antibody drugs (source: kangantu)

Xu Huji:Judging from the treatment law of rheumatic immune diseases, because the process of drug research and development is very tortuous, it is not easy to predict the future magical drugs, butBased on the pathogenic mechanism of rheumatic diseases, small molecular compounds may be the next magic medicine.!

81655076349355

Fig. 2 Information comparison of disease-relieving anti-rheumatic biological agents (bDMARD) and targeted synthetic disease-modifying anti-rheumatic drugs (tsDMARD) approved by China and the United States.

(Source: antpedia)

He Yan ran:Autoimmune diseases are caused by many factors,How to effectively identify the intervention pathway that plays a role in disease treatment in human body needs more efforts on the scientific level.!

Q2.What are the unmet clinical needs of inflammatory diseases?

Xu Huji:At present, the first clinical problem isDiagnosis of inflammatory diseases. At present, early diagnosis is a part promoted by the medical field to help early treatment and drug research and development.The second problem is that none of the current drugs can100%treat a patientDifferences in disease heterogeneity lead to differences in drug research and development. The third question isMany diseases have no good diagnosis and treatment standards., making many clinical trials unable to advance smoothly.Understanding the pathogenesis of diseases promotes drug research and development.Need in the future.Drug research and development based on the pathogenic mechanism of diseases. In addition, the currentClinical drugs also have some side effects to be solved..

55491655076349473

Fig. 3 Professor Xu Huji’s team uses genetic data to construct a method model for early diagnosis of ankylosing spondylitis [1]

Q3.What new discoveries in immunology in recent years are worth transforming?

Wang Changyu:With the rapid development of immunology,New mechanism, new means and new use of old drugs are all aspects worthy of technological transformation.. Including cell death, innate immunity and new cell types, may develop effective drugs. New means such as CAR-T also provide tools for drug research and development. New use of old drugs: Many targets that play a role in tumor treatment can also be applied to the treatment of inflammatory diseases, such as CTLA-4, PD-1/PD-L1, BTK, etc.

67961655076349546 

Fig. 4 CAR-Tregs cell therapy targets different types of antigens [2]

He Yan ran:Autoimmune patients will be accompanied by some changes caused by long-term chronic inflammatory reaction in the late stage. Is there any better drug intervention?It is also a lot of good treatment ideas.

Chen Dong:At present, the idea of vaccine research and development in COVID-19 is relatively old, and new knowledge such as immune regulation has not been applied to vaccine research and development, which is an attempt worthy of attention and transformation.

Q4.What are the research and development hotspots of innovative pharmaceutical companies?

He Yan ran:From the perspective of capital market, the company needs to consider the pipeline with expected commercialization ability. At present, most of the pipelines of pharmaceutical companies in China are familiar and not very "trendy" targets. This is a step to prove the clinical value of the target.On the one hand, China pharmaceutical companies grasp the vast domestic market and fight with affordable drugs, on the other hand, they prove their R&D strength in the international market, even if they make positive and effective signals in rare diseases, it is also a good proof effect..

Wang Changyu:China enterprises also need to do it.cost control, can control the cost to a minimum, so as to launch effective, valuable and affordable drugs without losing quality.

11891655076349635

Figure 5 Caijing cover: Innovative drugs break through (Source: sina)

   Q5.How to find the best indications for new immunotherapy drugs    

Xu Huji:Clinically, according to the doctor’s experience or the new use of old drugs, the best indications may be found, but at present, most drug research and development areThe selection of indications based on the mechanism of the disease needs the evidence of animal models and clinical trials to verify..

Wang Changyu:Clinical basis and animal model can help new immunotherapy drugs find the best indications.. In addition, it is a problem to be solved that how drugs related to basic research can play a therapeutic role and reduce side effects at the same time.

He Yan ran:Drugs with the same mechanism can be developed in different dosage forms.. in additionWhen choosing indications, it is also necessary to make clear which diseases are competitive in the market..

 Part 2 

Q1. Evaluate yourselfIs there any chance for the accompanying diagnosis mechanism of the therapeutic effect of immune diseases or the therapeutic effect of magical drugs?

Xu Huji: Opportunities must exist, ifWithout the standard of clinical diagnosis, it is difficult to push clinical drug research and development to a new height.At present, the diagnosis of rheumatoid arthritis is better, so the drug evaluation in clinical trials is also better, but for many other diseases with almost no evaluation standards, there is much room for improvement in evaluation. Q2. Will innate immunity become the target of future magic medicine? What are the possible innate immune targets?

Xu Huji:Inherent immunity will definitely become the target in the future.. In recent years, progress has been made in innate immunity, and Academician Shao Feng is at the forefront in this respect, includingInflammatory corpuscles and nucleic acid sensing targetsMany studies, including, have begun targeted therapy research.

Q3. How to evaluate TSLP target? Will it become the next magic medicine for asthma?

Wang Changyu:IScientists are developing the second TSLP antibody drug CM326 in the world.40%Asthma patients are not caused by normal eosinophilia.There are no good drugs at present,TSLPAntibody drugCan play a role in this part of patients, there areIt may be the next magic medicine for asthma.And it’sIndications may not be limited to asthma..

96101655076349734

Fig. 6 Mechanism of TSLP targeting monoclonal antibody tezepelumab [3]

Q4. Why is the drug sales in the domestic autoimmune disease market far inferior to those in overseas markets?

Xu Huji:At present, the number of patients with autoimmune diseases in China far exceeds that of doctors and researchers.In the future, on the one hand, it is necessary to expand the influence and number of rheumatologists, on the other hand, it is necessary to increase the education of grassroots doctors so that biological agents can bring more benefits to patients..

He Yan ran:Make some supplements,The doctor’s recommendation ability and the patient’s willingness to pay lead to the difficulty of accessibility..

Q5. With the maturity of pharmaceutical properties of siRNA, what impact will it have on antibody drugs?

Wang Changyu:In the short term, siRNA drugs need to solve the problems of drug stability and pharmacokinetics in the short term, soIt may not affect antibody drugs in the short term, but in the long run,After these problems are solved to some extent,May threaten the market of antibody drugs..

Q6. What do you think of the possibility that benvimod, an AHR agonist, will replace calcipotriol as the first-line drug for psoriasis?

He Yan ran:Benvimod’s drugThe advantage is that the mode of administration is external application.Some patients feel that the main problem is skin lesions and prefer local administration, and itIt is a unique drug from phenotype to mechanism, from China to the world.. At present, it is proved thatThe curative effect of this drug is close to that of carbotriol.,It has certain value as a skin drug..

41761655076349805 

Fig. 7 benvimod cream (source: miaoshou)

Q7.How to treatRORγtThe medicinal properties of?

Chen Dong:RORγt is a good target, and its sequence is similar to RORα and RORβ. Can it be developed?Highly specific targetingRORγtDrugs, which will be helpful to its security and effectiveness. in additionSmall molecule drug research and developmentIn the aspects of pharmacokinetics and pharmacodynamicsChallenging.RORγtThe medicinal properties of the drug need to be further seen..

Q8.Domestic ADC focuses on the application of tumor, and comments on its future in autoimmune diseases.

Wang Changyu:At present, ADC is basically a chemotherapy drug, and patients with autoimmune diseases may not tolerate large side effects, which may limit the role of ADC in autoimmune diseases.Its application scope may be to choose again when other drugs are not well treated.ADCTreatment, or life-threatening disease choice.ADCtreat.

Q9. Early prevention and intervention of autoimmune diseases is a good concept, but how to design such drugs in clinic?

Xu Huji:At present, it is generally believed that early intervention will prevent the onset, but whether intervention will involve ethical society and other factors..

Chen Dong:Make a supplement,It may be beneficial to find out the specific indexes of patients who can be cured after intervention, and on this basis, it may be beneficial to carry out early intervention on patients who can prevent the onset..

Q10. What is the most anticipated direction of drugs and drug research and development in the field of inflammation?

Wang Changyu:The future blockbuster drugs may be drugs with multiple indications.. Besides,The new mechanism may also become a better direction of drug research and development.

Xu Huji:Intervening in the pathogenesis of in-situ pathological tissue will have better fundamental treatment results..

He Yan ran:There are three directions to look forward to seeing progress. One isHow to develop better targeted therapy for diseases with high heterogeneity without standard treatment?. The second isMany patients with autoimmune diseases and tumors have great clinical needs for accompanying physiological processes.. The third isHow to better treat it from the pathogenesis.

Chen Dong:At present, the medication is basically lifelong medication, and some treatment methods like desensitization of allergic diseases are expected to appear.Patients with autoimmune diseases rebuild antigen-specific balance and restore tolerance, so that the body function can be restored to a steady state..

Ministry of Agriculture and Rural Affairs and General Administration of Market Supervision: Carry out special rectification actions to standardize the order of pet diagnosis and treatment in some citi

CCTV News:The website of the Ministry of Agriculture and Rural Affairs reported on October 28 that the General Office of the Ministry of Agriculture and Rural Affairs and the General Office of the General Administration of Market Supervision issued a notice on carrying out special rectification actions to standardize the order of pet diagnosis and treatment in some cities.

In recent years, pet diagnosis and treatment in some big cities has developed rapidly, which has played an important role in facilitating urban pets to see a doctor, preventing the spread of animal diseases, and supporting the rise of pet economy. However, some pet diagnosis and treatment institutions have problems such as unclear price, excessive diagnosis and treatment, low price and high quality, etc., and the professionalism of pet diagnosis and treatment practitioners and the institutionalized level of institutional management need to be improved simultaneously. In order to meet the growing diversified needs of pet diagnosis and treatment, and promote the construction of a more perfect management mechanism for pet diagnosis and treatment, the Ministry of Agriculture and Rural Affairs and the General Administration of Market Supervision decided to carry out a special rectification campaign to standardize the order of pet diagnosis and treatment in some cities from October 2022 to May 2023 (hereinafter referred to as "special rectification campaign"). The relevant matters are hereby notified as follows.

I. Scope and objectives of work

Special rectification actions were carried out in Beijing, Tianjin, Shanghai and Chongqing, as well as in 20 cities with more than 200 animal clinics such as Shenyang, Changchun, Nanjing, Wuxi, Suzhou, Hangzhou, Ningbo, Hefei, Zhengzhou, Wuhan, Changsha, Guangzhou, Shenzhen, Dongguan, Chengdu and Xi ‘an. By carrying out special rectification actions, we will establish a cooperative supervision mechanism for pet diagnosis and treatment in agricultural and rural areas and market supervision departments, improve the standardization level of pet diagnosis and treatment, promote the high-quality development of the industry, build a dynamic supervision model that effectively prevents risks and effectively maintains market order, and improve the price management system with scientific pricing, reasonable price and clear price tag.

Second, the key tasks

(a) standardize the licensing and filing management. First, strengthen the licensing management of pet clinics. Focus on checking whether there are cases of engaging in pet medical treatment activities without permission, medical treatment activities beyond the approved scope, changing the place of business without re-issuing, and using forged, altered, transferred, rented or borrowed animal medical treatment licenses. The second is to strengthen the management of veterinary personnel filing. Focus on checking whether practicing veterinarians engaged in business animal diagnosis and treatment activities have been filed, whether they are ordered to suspend their practice, whether they are beyond the county where they are filed or the scope of practice. The third is to strengthen the management of basic information. Focus on checking whether the number of registered personnel does not match the actual situation, and the information of animal diagnosis and treatment license can not be queried in the "veterinary health comprehensive information platform" or not updated in time.

(2) Strengthen the supervision of diagnosis and treatment. The first is to strengthen the management of disease prevention and control. Focus on checking whether pet clinics implement health and safety protection, disinfection, isolation and disposal of medical wastes in accordance with the regulations, whether there is any situation that they no longer have the required conditions to continue to work, and whether the illegal operation of practicing veterinarians has caused or may cause the spread and epidemic of animal diseases. The second is to strengthen the management of medical records prescriptions. Focus on checking whether pet clinics keep medical records in accordance with the regulations, whether practicing veterinarians do not use medical records or do not prescribe according to the regulations, and issue false certificates of pet diagnosis and treatment. The third is to strengthen the management of veterinary drug use. Focus on checking whether there are any illegal acts in pet clinics, such as counterfeiting, shoddy, and passing domestic products off as imported products. At the same time, it is necessary to check whether pet clinics and practicing veterinarians have failed to use veterinary drugs according to regulations, failed to establish veterinary drug use records according to regulations, or the records are incomplete and untrue. The fourth is to strengthen the supervision of the price of medical services. Focus on checking whether there are price violations such as not clearly marking the price according to the regulations, increasing the price outside the price, implementing price fraud by means of false discount, unfounded price comparison, low elevation knot, etc.

(3) Strengthen the publicity of the legal system. The first is to strengthen legal publicity. According to the characteristics of pet diagnosis and treatment activities, we should take effective measures to strengthen the publicity and implementation of laws and regulations such as People’s Republic of China (PRC) Animal Epidemic Prevention Law, Regulations on Veterinary Medicine Management, Measures for the Administration of Animal Clinic Institutions, Measures for the Administration of Veterinary Practitioners and Rural Veterinarians, and enhance the awareness of practitioners in preventing and controlling animal diseases according to law and engaging in pet diagnosis and treatment according to law. The second is to strengthen system construction. Supervise and urge pet clinics to establish medical records, prescriptions, medicines, surgery, hospitalization and other medical management systems according to regulations, and publicize animal medical treatment licenses, veterinary qualification certificates and supervision telephones. The third is to strengthen industry self-discipline. Support veterinary trade associations in accordance with laws, regulations, rules and articles of association, improve industry norms, promote honest management, and publicize animal epidemic prevention and veterinary knowledge.

Third, the work steps

(1) Mobilization and deployment stage (before November 30, 2022). In accordance with the requirements of this notice, formulate specific implementation plans in combination with the actual situation in the region, and do a good job in the professional training of supervision and inspection personnel; On the basis of the self-examination and rectification of the work of practicing veterinarians, the basic information of pet diagnosis and treatment should be carefully verified to ensure that the base number is clear and the situation is clear.

(2) Centralized action stage (December 1, 2022 — April 30, 2023). Organize the special inspection of pet diagnosis and treatment, ensure the full coverage of the supervision and inspection of pet diagnosis and treatment institutions and practicing veterinarians for the record within the jurisdiction, and deal with the illegal acts found in a timely manner according to law; Simultaneously carry out publicity and popularization of the legal system, and guide pet clinics to improve their internal management system according to law; Support and mobilize veterinary industry associations to deeply participate in special rectification actions, and promote the self-discipline measures of relevant industries to take effect as soon as possible.

(3) Consolidation and promotion stage (May 1, 2023 — 5th, 20th). Comprehensively summarize the development of special rectification actions and institutionalize effective experiences and practices in a timely manner; For the problems and weak links found, we will implement rectification measures, improve the normalized supervision mechanism, and consolidate the effectiveness of special rectification.

Fourth, safeguard measures

(1) Strengthen organizational leadership. It is necessary to raise awareness, attach great importance to standardizing the special rectification work of pet diagnosis and treatment order, clarify the division of work, implement specific responsibilities, strengthen the guarantee of conditions, and ensure the effectiveness of the special rectification action.

(2) Strengthen publicity and guidance. It is necessary to vigorously publicize the development of special rectification actions, promote the good experience and practices of standardizing pet diagnosis and treatment, and guide relevant subjects to standardize their practice; We will handle complaints about clues related to channels such as 12345 and 12315, listen to the opinions of the masses extensively, and support the public and the news media to participate in supervising pet diagnosis and treatment activities.

(3) Strengthen the submission of information. Provincial agricultural, rural and market supervision departments should timely summarize the development situation and existing difficulties of special rectification actions, clarify the next work measures and suggestions, and submit the summary of special rectification actions and the Statistical Table of Special Rectification for Regulating the Order of Pet Diagnosis and Treatment to the Animal Husbandry and Veterinary Bureau of the Ministry of Agriculture and Rural Affairs, the Price Supervision and Inspection Bureau of the General Administration of Market Supervision and Anti-unfair Competition Bureau before May 31, 2023.

Annual Report of Beijing Municipal Bureau of Justice on Government Information Disclosure in 2020

  This report is compiled in accordance with Article 50 of the Regulations of People’s Republic of China (PRC) Municipality on the Openness of Government Information (hereinafter referred to as the Regulations on the Openness of Government Information).

  I. General situation

  In 2020, under the guidance of Socialism with Chinese characteristics Thought of the Supreme Leader in the New Era, the Bureau thoroughly implemented the spirit of the 19th National Congress of the Communist Party of China and the 2nd, 3rd and 4th Plenary Sessions of the 19th National Congress, made efforts to strengthen publicity, interpretation, release and interaction, actively built platforms such as government websites and new media for government affairs, and comprehensively improved the quality and effectiveness of publicity in accordance with the requirements of the Regulations on the Openness of Government Information, and combined with the actual work.

  (A) to further strengthen the organizational guarantee of government information disclosure.

  In order to better carry out the disclosure of government information and government affairs, enable the general public to better understand the judicial administrative work, provide faster and more convenient legal services, implement relevant work, and avoid unclear responsibilities and buck passing, our bureau further strengthens the team management of government information disclosure, and requires all offices to clearly define the department (deputy) level responsible for government information and government affairs disclosure in combination with the tasks corresponding to the Complete List of Government Information Disclosure of Beijing Municipal Bureau of Justice.

  (2) Solidly promote active publicity.

  1. Actively promote the disclosure of office information. Not only the regular office hours are made public in the portal "Introduction to the Bureau of Justice", but also the "Contact Us" column is specially added at the bottom of the homepage of the portal to further refine the disclosure of office hours, and all the telephone numbers of comprehensive consultation (information disclosure) of the Municipal Bureau of Justice, administrative reconsideration of administrative examination and approval (letters and visits from the administrative reconsideration reception room of the Beijing Municipal People’s Government), public legal service hotline, supervision telephone number and specific consultation telephone numbers and reception hours of various offices are made public.

  2. Dynamically adjust the full list of government information disclosure.

  In order to further promote the openness of government affairs in our bureau and improve the standardization level of government affairs openness, according to the Notice of the Office of the Leading Group for Government Affairs Openness of Beijing Municipality on Dynamically Adjusting the Whole List of Government Affairs Openness in this Municipality, the "specific responsibilities" and "business matters" of the existing whole list of government affairs openness are sorted out, and the whole list is increased or decreased according to the principle of "only increasing without decreasing" to ensure full coverage of responsibilities and no omission of matters. For the added responsibilities, the disclosure attributes such as voluntary disclosure, disclosure according to application and non-disclosure shall be defined item by item. If it belongs to the scope of voluntary disclosure, the attribute basis, content standard, disclosure subject, disclosure time limit and disclosure form shall be defined; Belonging to the scope of non-disclosure, the legal reasons for non-disclosure shall be clarified in accordance with the Regulations. If the disclosure of government information is changed from application to active disclosure, the missing information in the original application disclosure list shall be supplemented according to the elements of active disclosure list. This time, 21 items have been adjusted, and the adjusted List of Government Information Disclosure of Beijing Municipal Bureau of Justice is still 80 items, which has been made public on the portal website as required.

  3. Do a good job in pre-disclosure of administrative decisions.

  Our bureau conscientiously implements the system of pre-disclosure of major administrative decisions, and will pay high attention to major decision-making matters involving public interests and public rights and interests, except those that should be kept confidential according to law. For example, the formulation basis, drafting instructions and collection cycle of six draft administrative decisions, such as Beijing 2021 Government Regulation Legislative Project, Beijing Judicial Appraisal Management Regulations (draft for comments), Beijing Judicial Administrative System Classification and Penalty Discretion Benchmark Catalogue, and Beijing Judicial Administrative Organs Classification and Penalty Discretion Benchmark Catalogue (revised draft for comments), were collected on the portal website of our bureau. And within 30 days after the end of the collection work, the main opinions and the number of opinions adopted will be actively disclosed to the public.

  4. Conscientiously implement the policy interpretation

  In 2020, the Bureau issued the Implementation Measures for the Pilot Work of the Evaluation System and Evaluation Mechanism for Lawyers’ Professional Level (Trial) and the Management Measures for the Registration of Business Institutions Established by Overseas Arbitration Institutions in the China (Beijing) Pilot Free Trade Zone. These two normative documents were published in the "Policies and Regulations" section of the Bureau’s portal website, and at the same time, the policy interpretation documents were synchronized with the interpretation plan, interpretation materials, and the background basis and deployment of relevant documents were discussed. In the policy interpretation column of the portal website, our bureau released six policy interpretations, including Five Questions to Show You the Management Regulations of Judicial Appraisal in Beijing and Interpretation of the Legislative Work Plan of the Municipal Government in 2020 by the Beijing Municipal Bureau of Justice. Director Li Fuying earnestly performed his duty as the "first interpreter", carefully interpreted the main contents of the Civil Code of People’s Republic of China (PRC) for the overall comrades, and published the "Implementation Opinions on Strengthening the Study and Publicity of the Civil Code of People’s Republic of China (PRC)" on the portal website. The Bureau also interpreted the "Foreign Language Signs in Public Places in Beijing" in the form of pictures and texts, which improved the practicability of policy interpretation.

  5. Further promote the disclosure of government information in key areas. Important government information, such as Report of Beijing Municipal Bureau of Justice on the Construction of a Government under the Rule of Law in 2019, Department Final Accounts of Beijing Municipal Bureau of Justice in 2019, Budget Information of Beijing Municipal Bureau of Justice in 2020, Work Summary of Beijing Municipal Bureau of Justice in the First Half of 2020, and the progress of Beijing Municipal Bureau of Justice’s performance tasks in 2020, were published on the website of our bureau, so as to achieve "should be made public, as far as possible". In addition, relying on the portal website, Beijing Legal Service Network, Jingsi Guanlan WeChat WeChat official account, Beijing Judicial Sina Weibo, Beijing Judicial No.1, Beijing Judicial No.1 and Beijing Legal Weibo WeChat propaganda matrix, our bureau has published government information related to popularizing the law and governing according to law, and widely publicized our bureau’s public legal services around ensuring the overall situation of "six stabilities" and "six guarantees" to help enterprises benefit the people in spring. Issue notices on administrative reconsideration, administrative examination and approval, arbitration, annual inspection of lawyers and annual filing of law firms, selection of people’s jurors in 2020, and Beijing test area of national unified legal professional qualification examination in 2020, and timely publish information and work measures for epidemic prevention and control of returning to work and production, and respond to social concerns. According to statistics, in 2020, our bureau made 2719 pieces of government information public on the portal website.

  (3) Handling government information according to the law and regulations, and making it public according to the application.

  In 2020, our bureau accepted 129 applications for government information disclosure submitted by citizens, legal persons and other organizations, 7 of which were carried forward from the previous year, and 125 were completed, and 11 of which need to be transferred to next year. All matters disclosed according to the application shall be handled in accordance with the newly revised Regulations on the Openness of Government Information, and the reply opinions shall be strictly reviewed by the legal adviser of our bureau and legal opinions shall be issued.

  (D) strictly control the source management of government information.

  In order to ensure the legality and compliance of government information disclosure, our bureau requires that the government information be strictly audited, and all information released to the outside world can be released only after it is reviewed and signed by the deputy director in charge, the person in charge of the office, the leader in charge of the bureau and the director in charge of information disclosure in the office, so as to strengthen the government information management from the source and further standardize the government information disclosure.

  (V) Continue to promote the platform construction.

  In order to provide efficient and convenient integrated online government services to the general public, greatly improve the user experience and unify the overall style of the website, our bureau has revised the portal page after the website intensification, and made great efforts to serve the convenience of the people through the transformation and optimization of the website structure, column setting and visual effects, and integrated the three functions of "one netcom, one netcom, one netcom, one netcom, and one netcom" to fully consider the browsing habits of the general public.

  (six) efforts to strengthen supervision and education and training.

  Our bureau further strengthens the team management of government information disclosure, and requires all offices to combine the tasks corresponding to the "Full List of Government Information Disclosure of Beijing Municipal Bureau of Justice", clarify the department (deputy) level responsible person and specific staff who are responsible for government information and government affairs disclosure, establish a liaison working mechanism, assign responsibilities to people, and implement their posts. Combined with the intensive work of the website, we will provide professional training to the staff responsible for handling the interactive column matters between the government and the people in each office and for releasing special column information, and strengthen the management of government information disclosure through regular assessment and notification.

  Second, the initiative to disclose government information

Active disclosure of government information

  Iii. Receiving and handling applications for government information disclosure

Receiving and handling government information disclosure applications

  Four, the government information disclosure of administrative reconsideration and administrative litigation.

Administrative reconsideration and administrative litigation of government information disclosure

  V. Existing Problems and Improvements

  First, there is a phenomenon that government information is not made public in time, especially administrative licensing and administrative punishment decisions, which are often made public beyond the prescribed 7 working days. In order to avoid this situation, our bureau, in combination with the weekly report of the Municipal Economic and Information Bureau, urges the responsible offices to make timely rectification, and must be "open to the public".